Gebruiksaanwijzing /service van het product W10330942A van de fabrikant Maytag
Ga naar pagina of 20
W10330942A W10331729A-SP W ASHER USER INSTRUCTIONS T able of Contents T able des matières WASHER SAFETY ......................................................... 1 CONTROL P ANEL AND FEA TURES ............................ 3 WASHER USE ...............
2.
3 T emperature Contr ol T emperature Contr ol senses and maintains uniform water temperatures by r egulating incoming hot and cold water . W arm and hot water will be cooler than what your previous washer pr ovided. Even in Cool wash, some warm water is let into washer to maintain a consistent minimum temperature.
4 CYCLE GUIDE T ypes of Fabric Soil Level Cycle S p i n Sp e e d a n d W a s h T i m e* Cycle Details: Cotton and linen fabrics Moderate or Heavy Normal Permanent press blends and synthetic fabrics De.
5 4. Add liquid fabric softener to dispenser . Fabric softener is added automatically during the nal rinse cycle. Style 1: With liquid fabric softener dispenser (on some models.) Measure r ecommended amount of liquid fabric softener . Do not allow liquid fabric softener to spill, splash, drip, or run into the basket or on load.
6 6. Select W ater Level and T emperature Options. 7. Select Extra Rinse and End of Cycle Signal Options, if desired. 9. Start the washer by pulling out the Cycle control knob. T o stop at any time, push in the Cycle Control knob. T o restart, close the lid and pull out the Cycle Contr ol knob.
7 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and r efer ence F AQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In U.S.A. www .maytag.com/help Noisy Is the load balanced and the washer level? The wash load should be balanced and not tightly packed.
8 W asher won’ t drain or spin, or loads are wet Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 96" (2.4 m) above the oor? See “Installation Instructions” for proper installation of drain hose. Is the lid open? The lid must be closed during operation.
9 MA YT A G ® LA UNDR Y LIMITED W ARRANTY T his Ma ytag Limited W arr anty supersedes and replaces the limited w arr anty printed in the Use a nd Care Guide for pr oducts sold within the United States of Ame rica and Canada .
10 SÉCURITÉ DE LA LA VEUSE.
11 T emperature Contr ol (Contrôle de la températur e) La fonction de contrôle de températur e détecte et maintient une température uniforme de l’eau en r égulant le débit d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide.
12 GUIDE DE PROGRAMME * Durée approximative en minutes Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Se r eporter au bouton de commande de programme de la laveuse.
13 MISE EN MARCHE DE LA LA VEUSE UTILISA TION DE LA LA VEUSE 4. V erser de l’assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur . L ’assouplissant pour tissu est automatiquement ajouté au cours du programme de rinçage nal. Style 1 : Avec distributeur d’assouplissant pour tissu liquide (sur certains modèles).
14 Style 2 : Sans distributeur d’assouplissant de tissu liquide (sur certains modèles). Ajouter l’assouplissant de tissu dilué avec1/2 à 1 tasse (125 à 250 mL) d’eau tiède au rinçage nal seulement. 6. Sélectionner les options de niveau d’eau et de température.
15 Réutilisation de la laveuse 1. Vidanger les canalisations d’eau et les tuyaux. Reconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau. Ouvrir les deux robinets d’eau. Entretien en cas d’entr eposage, de non-utilisation ou en période de vacances On ne doit faire fonctionner la laveuse que lorsqu’on est pr ésent.
16 La laveuse ne fonctionne pas, ne se remplit pas, ne rince pas, l’agitateur ne tourne pas; la laveuse s’arrête Le cordon d’alimentation est-il branché dans une prise à 3 alvéoles reliée à la terr e? Brancher le cordon d’alimentation dans une prise à 3 alvéoles reliée à la terr e.
17 GARANTIE DES APP AREILS DE BU ANDERIE MA YT A G ® GARANTIE LIMITÉE P endant un an à compter de la date d'ac hat, lorsque ce gros appa reil ménager est utili sé et entretenu conf ormément.
18 NOTES.
Part Number Accessory Part Number Accessory 8212656RP 10 ft (3.0 m) Black EPDM (2 pack) 8212641RP 5 ft (1.5 m) Black EPDM (2 pack) 8212638RP 6 ft (1.8 m) Nylon braided space-saving inlet 8212546RP 4 ft (1.2 m) Black EPDM (2 pack) hose, 90° elbow , hypr o-blue steel couplings.
ASSIST ANCE OR SER VICE Before calling for assistance or service, please chec k “T roubleshooting” or visit www .maytag.com/help. It ma y sa ve y ou the cost of a service call. If you still need help, follo w the instructions below . When calling, please know the purc hase date and the complete model and serial number of y our appliance.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Maytag W10330942A (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Maytag W10330942A heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Maytag W10330942A vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Maytag W10330942A leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Maytag W10330942A krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Maytag W10330942A bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Maytag W10330942A kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Maytag W10330942A . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
