Gebruiksaanwijzing /service van het product Camping van de fabrikant Melchioni
Ga naar pagina of 11
Manuale d’Uso User Manual CAMPING DUO Fornello Elettrico con utilizzo indipendente delle piastre Electric Stove with independent use of the plates CAMPING Fornello Elettrico Electric Stove.
2 Descrizioni delle parti: ISTRUZIONI PER L ’USO DEL FORNELLO ELETTRICO Applicazioni: 1. Piastra 2. Struttura 3. Indicatore luminoso di accensione 4. Manopola 4 4 2 2 3 3 1 1 Questo fornello elettrico è adatto ad un normale uso domestico. * Pulizia: la cottura non produce fumi.
3 Caratteristiche T ecniche: TIPOLOGIA Fornello a piastra singola Fornello a doppia piastra MODELLO Camping Camping Duo POTENZA 1500 W 2500 W Istruzioni per l’uso: 1. Per impostare la temperatura desiderata ruotare la manopola in senso orario, lungo la scala contrassegnata da 1 a 6.
4 Attenzione 1. Il cavo di alimentazione è dotato di cavo a tre conduttori (quello giallo/verde è destinato alla massa) e di spina tripolare, e deve essere collegato ad una presa di corrente dotata di messa a terra. 2. Al ne di evitare scottature, non toccare le piastre quando sono molto calde.
5 LA PRESENZA DEL SIMBOLO DEL BIDONE BARRA T O INDICA CHE: - Ai sensi del D. Lgs. 151/2005, questo apparecchio non è da considerarsi quale riuto urbano: il suo smaltimento deve pertanto essere effettuato mediante raccolta separata.
6 La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio MELCHIONI F AMIL Y , vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche.
7 Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SP A, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento scale che comprovi l’effettiva data d’acquisto.
8 Parts identication INSTRUCTIONS FOR DOMESTIC ELECTRIC HOT PLA TE Applications: 1. Cooking Plate 2. Main body 3. Pilot light 4. Knob 4 4 2 2 3 3 1 1 This electric hot plate is suitable for common domestic use. * Clean: No smoke when cooking. * Safe: Sealed heating element.
9 Specication: SPECIFICA TION Single Hot Plate Double Hot Plate MODEL Camping Camping Duo POWER 1500 W 2500 W How to use: 1. T urn the knob clockwise to select the heating temperature (from 1 - 6 point) 2. Place a at bottom pot or pan on the hot plate for cooking.
10 Attentions 1. The three-core wire has a ground connection core market in yellow - green, it should be connected to the earth safely 2. While using the hot plate, do not touch the cooking plate to avoid getting burnt 3. The hot plate chould beplace evenly and kept away from any inammables and explosives during use.
Melchioni S.p.A. Via Friuli 18 / A 20135 MILANO - Italy T el. + 39. 02 5794213 Fax +39. 02 5794320 www .melchioni.it.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Melchioni Camping (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Melchioni Camping heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Melchioni Camping vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Melchioni Camping leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Melchioni Camping krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Melchioni Camping bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Melchioni Camping kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Melchioni Camping . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.