Gebruiksaanwijzing /service van het product MSH-GA60VB van de fabrikant Mitsubishi Electronics
Ga naar pagina of 13
SPLIT -TYPE AIR CONDITIONERS OPERA TING INSTRUCTIONS INDOOR UNIT MS-GA50VB MS-GA60VB MS-GA80VB MSH-GA50VB MSH-GA60VB MSH-GA71VB MSH-GA80VB For customers Thank you very much for purchasing this Mitsubishi room air conditioner . • T o use this unit correctly and safely , be sure to read this operating instructions before use.
2 AIR OUTLET • This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm persons without supervisions. Do not use intermediate connection of the power supply cord or the extension cord and do not connect many devices to one AC outlet.
3 MU-GA60VB MUH-GA60VB MUH-GA71VB MU-GA80VB MUH-GA80VB MU-GA50VB MUH-GA50VB Operation Indicator WIDE & LONG AIR FLOW SAFETY PRECAUTIONS For installation Do not use the unit for special purposes. • Do not use this air conditioner to preserve precision devices, food, animals, plants and art objects.
4 ON/OFF FAN TO O WAR M TO O COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR. MIN. WIDE VANE LONG I FEEL COOL HEAT DRY AMPM CLOCK ˚ C AMPM RESET CLOCK MODE I FEEL COOL DRY FAN ON/OFF TO O COOL AMPM CLOCK ˚ C AMPM TOO WARM AMPM CLOCK ˚ C AMPM Signal transmitting section Operation display section T emperature buttons (This diagram shows an overall view .
5 Operation Indicator Operation Indicator Operation Indicator Operation Indicator Operation Indicator ON/OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR.
6 Indication Operation state Difference between target temperature and room temperature This shows that the air conditioner is operating to reach the target temperature. Please wait until the target temperature is obtained. About 2°C or more This shows that the room temperature is approaching the target temperature.
7 ON/OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR. MIN. I FEEL COOL DRY AM PM CLOCK ˚ C AMPM WIDE VANE LONG HEAT RESET CLOCK ON/OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR.
8 ON/OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR. MIN. I FEEL COOL DRY AM PM CLOCK ˚ C AMPM WIDE VANE LONG HEAT RESET CLOCK ON/OFF FAN TOO WARM TOO COOL VANE MODE ECONO COOL STOP START HR. MIN. I FEEL COOL DRY AM PM CLOCK ˚ C AMPM WIDE VANE LONG HEAT RESET CLOCK T o release the LONG mode: ■ Press the LONG button again.
9 MAINTENANCE Before starting maintenance ■ T urn off the breaker and/or disconnect the power supply plug. CAUTION: When the unit is to be cleaned, switch it off and discon - nect the power supply plug or turn off the breaker . Since the fan rotates at high speed during operation, it may cause an injury .
10 3 Aft er washi ng with wat er/lu kewar m water , dry the air filter well in the shade. • Do not expose the air filter to direct sunlight or heat from a fire when drying it. 4 Install the air filter . 1 Remove the air filter . CAUTION: When the air filter is to be removed, do not touch the metal parts of the indoor unit.
1 1 BEFORE CONT ACTING THE SERVICE REPRE- SENT A TIVE, CHECK THE FOLLOWING AGAIN WHEN YOU THINK THA T TROUBLE HAS OCCURRED Even if the above items are checked, when the air conditioner does not recover from the trouble, stop using the air conditioner and consult your dealer .
12 wall, etc. Keep a space to prevent the picture distortion or the noise. 1 m or more Radio 100 mm or more Well- ventilated dry place TV Cordless phone or Portable phone 3 m or more 1 m or more The installation location of the outdoor unit should be at least 3 m away from the antennas for TV sets, radios, etc.
SG79Y755H01 HEAD OFFICE: T OKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAP AN SG79Y755H01_COVER.indd 2 4/21/06 5:13:09 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Mitsubishi Electronics MSH-GA60VB . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.