Gebruiksaanwijzing /service van het product BCB4 van de fabrikant Moulinex
Ga naar pagina of 12
03 11 4 www .moulinex.com auto h min s e l. auto h min s e l..
03 11 7 a u t o h m in s e l. a u t o h m in s e l. E F A B C C E F A G B J D D I H K G J auto h min sel..
03 11 7 1 3 auto h min sel. auto h min sel. 4 1 2 2 4 5.
4.
5 Suomi s. 32 Ελληνικ σ . 3 5 Türkçe s. 38 43 Русский c. 44 Українсъка c. 47 Latvie š ul . 5 0 Lietuvių p. 52 Eesti l. 55 Français p. 6 English p. 8 Deutsch S. 1 1 Nederlands p. 14 Español p. 17 Português p. 19 Italiano p.
6 Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex qui est exclusive- ment prévu pour la préparation du café. Description A Réservoir avec niveau d’eau B Stop-gouttes C Plaque chauffante D V erseuse E Porte-filtre amovible F Couvercle du porte-filtre .
7 - Cette cafetière est équipée d’un stop-goutte permettant de se servir du café avant la fin du passage de l’eau. Replacez rapidement la verseuse pour éviter tout débordement. - Après écoulement du café, la verseuse est maintenue au chaud tant que l’interrupteur n’est pas éteint.
8 . Le temps d’écoulement de l’eau est trop long ou les bruits sont excessifs : - Détartrez votre cafetière. . Le porte-filtre déborde : - Vérifiez son positionnement. - Vérifiez le positionnement du filtre papier . - La verseuse est mal engagée.
9 When the plug is a moulded type and this is cut off from the appliance, the connected wires are a shock hazard. Do not under any circumstances connect a cut off plug into the electrical socket outlet. The cut off plug must be disposed of in a safe manner that prevents any form of connection.
10 . F OR PROGRAMMABLE MODELS (BCB4) . Y our programmable coffe-maker has many benefits: . «time» function, . setting the timer of the machine up to 24 hours in advance, . automatic stop after 2 hours on the ‘keep warm’ function. - Plug the appliance in: the display flashes «--:--».
11 Accessories . Jug without bumper , white: A15B09 . Jug without bumper , yellow: A15B0A . Jug with bumper , white: A15B0B . Jug with bumper , yellow: A15B0C . Jug with bumper , green: A15B0D . “Barrel” jug with bumper , open handle, yellow: A15B0E .
BCB1/BCB2/BCB3/BCB4/BCBA Eu11/Gr/Tu/Ar/Cei 0826 726-A.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Moulinex BCB4 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Moulinex BCB4 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Moulinex BCB4 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Moulinex BCB4 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Moulinex BCB4 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Moulinex BCB4 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Moulinex BCB4 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Moulinex BCB4 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
