Gebruiksaanwijzing /service van het product 180700 Frit Prof Line van de fabrikant Nova
Ga naar pagina of 20
NO V A FRIT PROF LINE NOTHING COMP ARES TO NO V A • NO V A Frit Prof Line 3L Art. 1 8070 0 • NO V A Frit Prof Line 4L Art. 1 8070 1 • NO V A Frit Prof Line Duo 2x3L - Art.
Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instr uctions for use . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Manual de instr ucciones .
3 NO V A FRIT PROF LINE V OOR HET GEBRUIK Lees deze gebruiksaan wijzing eerst volledig door . Bewaar de handleiding om dez e later nog eens te kunnen raadplegen. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan. V erwijder voor het eerste gebruik het verpakkingsmateriaal en was de accessoires en de binnen- pan af in warm w ater .
4 MAXIMALE HOEVEELHEID PRODUCT TYPE Liter Max. gram Max. gram 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 BAKT ABEL GERECHT BAKTEMPERA TUUR Frites v oorbakk en 170 °C Frit.
5 NO V A TIPS - Plaats de friteuse altijd op een stevig oppervlak en houdt brandbare materialen uit de buurt. - Zorg dat de friteuse niet dic htbij of op een ingesc hakelde kookplaat staat. - V oordat u de friteuse g aat gebruik en, dient dez e gevuld te zijn met de vereiste hoeveelheid olie of vet.
6 NO V A FRIT PROF LINE BEFORE USING Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference. Only connect this appliance to an earthed soc k et. Before use, remove the pac kaging and wash the accessories and pan in w arm water . Dry well before using.
7 FR YING T ABLE DISH FR YING TEMPERA TURE Pre-fry c hips 170 °C Final fry c hips 175 °C Parmesan fondue 170 °C Cheese croquettes 170 °C Meat/fish/potato croquettes 1 90 °C Fish 170 °C Fish fing.
8 - The use of this appliance by c hildren or persons with a physical, sensory , mental or motorial disability , or lac k of experience and knowledge can give cause to hazards. Persons responsi- ble for their safety should give explicit instructions or supervise the use of the appliance.
9 NO V A FRIT PROF LINE A V ANT L'EMPLOI V euillez lire attentivement ce mode d'emploi que vous conserverez soigneusement afin de pouvoir vous y repor ter en cas de besoin.
10 QU ANTITÉ D’ ALIMENT MAXIMUM TYPE Litres max gr max gr 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 T ABLEA U DE CUISSON ALIMENT TEMPERA TURE DE CUISSON Frites (pré-c.
11 CONSEILS DE NO V A - Placez toujours la friteuse sur un support solide et veillez à ce qu’elle ne se trouve pas à proximité de matières inflammables. - V eillez à ce que la friteuse se soit pas à proximité ou sur une plaque de cuisson allumée.
12 NO V A FRIT PROF LINE V OR DEM GEBRA UCH Diese Gebrauc hsanweisung zuerst vollständig durc hlesen und dann aufbewahren, um später bei Bedarf noc hmals nac hlesen zu können.
13 FRITTIERTIPPS • Tiefkühlprodukte über der Spüle absc hütteln, um übersc hüssiges Eis zu entfernen. • Bei der Zubereitung v on Pommes frites aus frisc hen Kar toffeln: Die P ommes frites nac h dem W asc hen abtroc knen, so dass kein W asser ins Öl gelangt.
14 NO V A-TIPPS - Die Frit teuse nur auf eine stabile Unterlage stellen und darauf ac hten, dass sic h keine brennbaren Materialien in der Nähe befinden. - Die Frit teuse darf nic ht zu dic ht neben einer eingesc halteten Herdplatte stehen. - V or Gebrauch muss die F ritteuse mit der erforderlic hen Öl- oder Fettmenge gefüllt sein.
15 NO V A FRIT PROF LINE ANTES DE USARLA Primero lea en su totalidadestas instrucciones de uso y guárdelas para una posible consulta posterior . Conecte este aparato únicamente a una toma de cor riente con conexión a tierra. Antes del primer uso, retire el material de embalaje y lave los accesorios y la olla interior en agua caliente.
16 CANTID AD MÁXIMA DE PRODUCT O TIPO Litros máx. gr máx. gr 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 T ABLA P ARA FREÍR PLA TO TEMPERA TURA P ARA FREÍR Prefreír p.
17 - Nunca mueva la freidora durante su funcionamiento. El aceite se calienta muc ho y podría quemarse. Espere a que se haya enfriado el aceite antes de moverla. - ¡No sumerja nunca el aparato en agua! - Durante el funcionamiento no deje nunca sin vigilar el aparato.
18.
19.
© NO V A 20 1 2.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Nova 180700 Frit Prof Line (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Nova 180700 Frit Prof Line heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Nova 180700 Frit Prof Line vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Nova 180700 Frit Prof Line leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Nova 180700 Frit Prof Line krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Nova 180700 Frit Prof Line bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Nova 180700 Frit Prof Line kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Nova 180700 Frit Prof Line . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
