Gebruiksaanwijzing /service van het product V-120 van de fabrikant ACCO Brands
Ga naar pagina of 8
USER GUIDE GUIDE POUR L ’UTILISA TEUR BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING GUIDA ALL ’USO GUIA DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKCJA OBSŁUGI ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЗОВАНИЮ www .
Operating Instructions GB Introduction Thank you for choosing this Shredder fr om Rexel. W e ar e sure it will serve you well, but please take a little time to study these instructions to ensure that you get the best out of your machine.
Mode d’Emploi B F Introduction Nous vous remer cions d’avoir choisi ce destructeur Rexel et espérons qu’il vous apportera entièr e satisfaction. Prenez quelques minutes pour lir e ces instructions afin de tirer le meilleur parti de votre machine.
Gebruiksaanwijzing B NL Introductie Har telijk dank voor de aanschaf van deze REXEL papiervernietiger . W e zijn er van overtuigd dat u veel plezier van uw aankoop zult hebben. W e raden u aan deze gebruiksaanwijzing goed door te lezen, zodat u optimaal van uw papiervernietiger kunt profiter en.
Bruksanvisning S Inledning Gratulerar till inköpet av denna dokumentförstörare från Rexel. V i är säkra på att den kommer till god användning, men vi ber dig att sätta av litet tid för att läsa genom dessa anvisningar för att du ska få mesta möjliga ut av din maskin.
Instrucc i ones de func i onam i ento E Introducción Grac i as por escoger esta destructora de documentos Rexel . Estamos segur os de que le br i ndará un buen serv i c i o pero le r ogamos que se tome unos momentos para estud i ar estas i nstrucc i ones ya que así podrá benef i c i arse al máx i mo de la m i sma .
Instrukcja obsługi PL Wstęp Dziękujemy , że zdecydowali się Państwo na zakup niszczarki firmy Rexel.(...) Zapewni to Państwu największe bezpieczeństwo i zadowolenie z zakupionej niszczarki. Zasady bezpieczeństwo Niszczarki są bezpieczne w użyciu pod warunkiem, że przestrzega się kilku prostych zasad bezpieczeństwa.
Инструции по Зк сплуа тации RUS Введение Спасибо за то, чт о В вбрали зту бумагоуничт ож ающую машину Rexel.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat ACCO Brands V-120 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen ACCO Brands V-120 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens ACCO Brands V-120 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding ACCO Brands V-120 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over ACCO Brands V-120 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van ACCO Brands V-120 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de ACCO Brands V-120 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met ACCO Brands V-120 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
