Gebruiksaanwijzing /service van het product WG-0149 van de fabrikant Optimum
Ga naar pagina of 23
ELEKTRONICZNA W AGA OSOBOW A WG-0148 / WG-0149 / WG-0160 PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 UK OperatingInstructions . . . . . .
WG0148/WG0149/WG0160_IM_204_2701201 1 KAR T A GW ARANCYJNA NR .............. W ażnawrazzdowodemzakupu Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego N a z wa sp rzęt u : ELEK TR ONIC Z N A W A G A OSO BO W A T yp, model: WG-0148 / WG-0149 / WG-0160 Nr fabryczny: .
W ARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GW ARANCJI 1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialnośćza wadyzyczne przedmiotuw okresie24 miesięcyod datysprzedaży .
ELEKTRONICZNA W AGA OSOBOW A WG-0148, WG-0149, WG-0160 INSTRUKCJA OBSŁUGI P AŃ ST W A N OW A , E LEK TR ONI CZ NA W AG A O SOB OW A ZOST AŁA ZAPROJEKTOW ANA W SPOSÓB.
nie będzie odbywała się pod nadzorem albo nie zostaną im przekazane instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia przezosobęodpowiedzialnązaichbezpieczeństwo.
ELECTRONIC PERSONAL SCALES WG-0148, WG-0149, WG-0160 INSTRUCTIONS FOR USE YOUR NEW ELECTRONIC PERSONAL SCALES HA VE BEEN DESIGNED TO ACCURA TEL Y INDICA TE YOUR.
Ecology – Environmental Pr otection The “crossed-out trash bin” symbol on electrical equipment or packaging indicates that the device cannot be treated as general household waste and shouldnotbedisposedofintocontainersforsuchwaste.
ELEKTRONISCHE PERSONENW AAGE WG-0148, WG-0149, WG-0160 Bedienanleitung IH RE NE UE DI GIT A LE PE RS ONE NW A AG E WU RDE SO ENT WI CKE L T , DAM IT EI NE GE NA UE.
• Mit der W aage vorsichtig umgehen. Die W aage ist ein Präzisionsgerät.Mandarfsienichtherunterfallenlassen oder daraufaufspringen.
10 ИНДИВИДУ АЛЬНЫЕ ЭЛЕКТР ОННЫЕ ВЕСЫ WG-0148, WG-0149, WG-0160 Рук оводство по льзования В АШИ НОВ ЫЕ ИН ДИ ВИД У А ЛЬН .
11 • Обращаться с вес ами необх одимо осторожно. Весы являются точным устройством. Запрещаетсяронять ихна землюиливскакива тьнаних.
1 ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA WG-0148, WG-0149, WG-0160 NÁVOD NA OBSLUHU V AŠE NOVÁ, ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA BYLA NAPROJEKTOVÁNA ZPŮSOBEM, KTERÝ ZARUČUJE.
1 Ekol og ie – O ch ran a ž ivot n í ho pro st ře d í Sy mbol př eš k r t nu té pop el n ice um í st ěný na elek - t r ick ých sp ot ř ebič ích neb o na j.
1 ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA WG-0148, WG-0149, WG-0160 NÁVOD NA POUŽITIE V AŠA NOVÁ, ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA BOLA VYVINUTÁ NA PRESNÉ MERANIE ZVYŠOV ANIA.
1 Ekol óg ia – o ch ran a ž ivot né ho pro st re d ia Sy mbol „pr eč ia rk nu té ho s met n ého ko ša“ u m ies t - ne nýnaelek t r icko mza ri ad en íale bo.
1 CÂNT AR ELECTRONIC PENTRU PERSOANE WG-0148, WG-0149, WG-0160 INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE NOUL DUMNEA VOASTRĂ CÂNT AR ELECTRONIC A FOST PROIECT A T ASTFEL ÎNCÂT S.
1 Copiii vor trebui supravegheaţi permanent pentru a vă asiguracănufolosescaparatulpentruasejuca.
1 ЕЛЕКТРОНЕН КАНТ АР WG-0148, WG-0149, WG-0160 РЪК ОВО ДСТВ О ЗА ЕКСПЛО А Т АЦИЯ Новият електрон ен кантар е проек .
1 • У редът не е предназна чен за лица (в това число деца) с намалени физиче ски и ум.
0 WG0148_WG0149_WG0160_IM_204.indd2020 2011-01-27 17:50:40.
1 WG0148_WG0149_WG0160_IM_204.indd2121 2011-01-27 17:50:41.
ІНДИВІДУ АЛЬНА ЕЛЕКТРОННА В АГ А WG-0148, WG-0149, WG-0160 ІНСТР УКЦІЯ З ОБСЛУГОВ УВАННЯ В АША НОВ А ІНДИВІДУ АЛЬН.
досвіду і знання, хіба що вони знах одятьсяпід опік ою, а так ожпройшли навчання,що.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Optimum WG-0149 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Optimum WG-0149 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Optimum WG-0149 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Optimum WG-0149 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Optimum WG-0149 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Optimum WG-0149 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Optimum WG-0149 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Optimum WG-0149 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
