Gebruiksaanwijzing /service van het product OPTIMUS 31-3042 van de fabrikant Optimus
Ga naar pagina of 64
ST A V- 37 70 Cat. No. 31- 3042 Owne r ’s M anua l Plea se r ead bef ore u sing this eq ui pment . Au di o/V i de o Receiv er ST A V -3770 A UDIO/VIDEO RECEIVER ST ANDBY POWER SPEAKER PHONES MEMORY .
ST A V- 37 70 Cat. No. 31- 3042 Owne r ’s M anua l Plea se r ead bef ore u sing this eq ui pment . Au di o/V i de o Receiv er ST A V -3770 A UDIO/VIDEO RECEIVER ST ANDBY POWER SPEAKER PHONES MEMORY .
2 Int r od uc in g t he Op ti mus S T A V - 3770 Y our Opt imus ST A V-377 0 Audio/Video Receiver is the perf ect control center for your audio/video syst em.
2 Int r od uc in g t he Op ti mus S T A V - 3770 Y our Opt imus ST A V-377 0 Audio/Video Receiver is the perf ect control center for your audio/video syst em.
3 Thi s receiv er is ma de and te sted to mee t exac ting safe ty sta ndar ds. It m eets both UL and FC C requ ir e- ment s W ARNING: TO REDUCE THE R ISK OF FIRE OR ELECTRIC S HOCK, DO NOT EXPO SE THIS A PPLI A NCE TO R AIN OR MOISTURE.
3 Thi s receiv er is ma de and te sted to mee t exac ting safe ty sta ndar ds. It m eets both UL and FC C requ ir e- ment s W ARNING: TO REDUCE THE R ISK OF FIRE OR ELECTRIC S HOCK, DO NOT EXPO SE THIS A PPLI A NCE TO R AIN OR MOISTURE.
4 Cont ents P rep aring Y our Rec eiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Positioning Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Cont ents P rep aring Y our Rec eiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Positioning Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Pre pa rin g Y o ur R ec ei ver Pos iti on in g S pea ke rs W here you place your speakers (not supplie d) can make a noticeab le difference in your system ’s sound.
5 Pre pa rin g Y o ur R ec ei ver Pos iti on in g S pea ke rs W here you place your speakers (not supplie d) can make a noticeab le difference in your system ’s sound.
6 Pre pari ng Your Re cei ver C o nnect ing Spea ker s Prep aring the Sp eake r Wi res Spea ker wire consi sts of two condu ctors (individual wires) enca sed in insulation and i s usual ly color-code d or m arked wi th a ridge alon g one s ide so you can ident ify each conduct or .
6 Pre pari ng Your Re cei ver C o nnect ing Spea ker s Prep aring the Sp eake r Wi res Spea ker wire consi sts of two condu ctors (individual wires) enca sed in insulation and i s usual ly color-code d or m arked wi th a ridge alon g one s ide so you can ident ify each conduct or .
7 P rep ar ing Y our R e cei ve r Connect ing the F r ont S peake rs Follow these steps to connect the right speaker to t he receiver ’ s right FR ONT SPEAKERS te rm in a ls. 1. P ress open the receiv er ’s FRONT SPEAKERS R (+) red lever a nd insert the ridged or color-code d conductor ’ s end into the sma ll hole.
7 P rep ar ing Y our R e cei ve r Connect ing the F r ont S peake rs Follow these steps to connect the right speaker to t he receiver ’ s right FR ONT SPEAKERS te rm in a ls. 1. P ress open the receiv er ’s FRONT SPEAKERS R (+) red lever a nd insert the ridged or color-code d conductor ’ s end into the sma ll hole.
8 Pre pari ng Your Re cei ver Co nne c ti n g Su rr ou nd- Sou n d Spe ake rs Y ou c an c onnect a pair of spea kers to t he rece iver for surroun d-sound pro- grams. Follow the steps in “Connecting the Front Speakers ” to connect the spea kers to the SURROUND S PEAKERS t erminals.
8 Pre pari ng Your Re cei ver Co nne c ti n g Su rr ou nd- Sou n d Spe ake rs Y ou c an c onnect a pair of spea kers to t he rece iver for surroun d-sound pro- grams. Follow the steps in “Connecting the Front Speakers ” to connect the spea kers to the SURROUND S PEAKERS t erminals.
9 P rep ar ing Y our R e cei ve r Co nnecti ng Pr ogr am Sourc e s Y ou c an c onnect up to five external program s ources to your recei ver . Connect ing a T urn ta ble Connec t a t urntable with a m agnetic cartri dge only . Some older t urntables use a ceramic-type cartridge that does not work with t his system .
9 P rep ar ing Y our R e cei ve r Co nnecti ng Pr ogr am Sourc e s Y ou c an c onnect up to five external program s ources to your recei ver . Connect ing a T urn ta ble Connec t a t urntable with a m agnetic cartri dge only . Some older t urntables use a ceramic-type cartridge that does not work with t his system .
10 Pre pari ng Your Re cei ver Co nne c ti n g Vid e o So u rc e s If you c onnect two video s ources, such as VCRs, laser dis c (LD) players, or dig- ital video disc (DVD) players to your receiver , you can use the receiver to select each video source.
10 Pre pari ng Your Re cei ver Co nne c ti n g Vid e o So u rc e s If you c onnect two video s ources, such as VCRs, laser dis c (LD) players, or dig- ital video disc (DVD) players to your receiver , you can use the receiver to select each video source.
11 P rep ar ing Y our R e cei ve r Connectin g the Antenna s In many areas, the suppli ed indoor AM loop and FM antennas prov ide satisfac- tory reception. AM Antennas Assem ble the supp lied AM an tenn a’ s ba se by swingi ng the base in the di rection of the arrow and inserting t he antenna’s bottom tabs into t he base’s slot.
11 P rep ar ing Y our R e cei ve r Connectin g the Antenna s In many areas, the suppli ed indoor AM loop and FM antennas prov ide satisfac- tory reception. AM Antennas Assem ble the supp lied AM an tenn a’ s ba se by swingi ng the base in the di rection of the arrow and inserting t he antenna’s bottom tabs into t he base’s slot.
12 Pre pari ng Your Re cei ver For the best radio recept ion, us e an ou tdoor ant enna. Follow the se steps t o conn ect an outdoor FM antenna to the receiver using 75 Ω coax ial cable. Note: If your ant enna has 300 Ω twin-lead cable, c onsult your local RadioShac k store for the c orrect adap ter .
12 Pre pari ng Your Re cei ver For the best radio recept ion, us e an ou tdoor ant enna. Follow the se steps t o conn ect an outdoor FM antenna to the receiver using 75 Ω coax ial cable. Note: If your ant enna has 300 Ω twin-lead cable, c onsult your local RadioShac k store for the c orrect adap ter .
1 3 Pr epar ing Y our Receiv er Us ing O ne Re mo te Cont rol for Mo re tha n O ne Un it If you also have an O ptimus profess ional series CD p layer , V C R, or casset te deck with the OSR mark ( ), you can connect its CONTROL IN jack to the receiver so you can control a ll of your e quipment with a single remote con trol.
1 3 Pr epar ing Y our Receiv er Us ing O ne Re mo te Cont rol for Mo re tha n O ne Un it If you also have an O ptimus profess ional series CD p layer , V C R, or casset te deck with the OSR mark ( ), you can connect its CONTROL IN jack to the receiver so you can control a ll of your e quipment with a single remote con trol.
14 Pre pari ng Your Re cei ver Using the AC Power O utlet Y our receiver has an AC power outlet that you can use to power an electronic device , such as a turntable, cassette deck, VCR , and so on. This switched out- let turns on and of f with t he receiver and provides a maximum of 100 W atts.
14 Pre pari ng Your Re cei ver Using the AC Power O utlet Y our receiver has an AC power outlet that you can use to power an electronic device , such as a turntable, cassette deck, VCR , and so on. This switched out- let turns on and of f with t he receiver and provides a maximum of 100 W atts.
1 5 Basi c Op erat ion The controls on the remote control work the same a s the buttons on the receive r ’s f ron t panel, though some are labeled diff erentl y . Follow these steps to use the receiver . 1. P ress PO WER to turn on the receiver ’s power .
1 5 Basi c Op erat ion The controls on the remote control work the same a s the buttons on the receive r ’s f ron t panel, though some are labeled diff erentl y . Follow these steps to use the receiver . 1. P ress PO WER to turn on the receiver ’s power .
16 Bas ic Op er ati on T un ing the Ra dio Y our receiver has four types of electronic tuning — manual , automa tic, direct access, and memory . Ma nu al a n d Au to mat i c T u nin g Follo w these steps to manually or automati cally tune to stations.
16 Bas ic Op er ati on T un ing the Ra dio Y our receiver has four types of electronic tuning — manual , automa tic, direct access, and memory . Ma nu al a n d Au to mat i c T u nin g Follo w these steps to manually or automati cally tune to stations.
1 7 Ba sic Op erat ion Me mo ry T uni ng Mem ory tunin g lets you store up to 30 AM or FM frequencies in three different classes (10 fr equenc ies in ea ch class) , then quickly tune t o a c lass and station. Follo w these steps to store a station i n a memory location using the front panel controls.
1 7 Ba sic Op erat ion Me mo ry T uni ng Mem ory tunin g lets you store up to 30 AM or FM frequencies in three different classes (10 fr equenc ies in ea ch class) , then quickly tune t o a c lass and station. Follo w these steps to store a station i n a memory location using the front panel controls.
18 Bas ic Op er ati on Us ing H ead phone s T o listen with headphone s (not supplied), insert t he headphon es’ 1 / 4 -inch plug into the receiver ’s front panel PH ONE S jack. T o silence the speakers and listen with head phones without di sturbing others , press SPEAKE R so only SP appears on t he display .
18 Bas ic Op er ati on Us ing H ead phone s T o listen with headphone s (not supplied), insert t he headphon es’ 1 / 4 -inch plug into the receiver ’s front panel PH ONE S jack. T o silence the speakers and listen with head phones without di sturbing others , press SPEAKE R so only SP appears on t he display .
1 9 Cas sette Deck/V CR Featu res Y ou ca n connect two cas sette dec ks to the receiver . S electing e ither VCR/T APE 1 or T APE 2 MO NITOR lets you hear the playback from the cassette deck yo u con- nected to the receiver ’s correspond ing ( VCR/T APE 1 or T APE 2 MONITO R ) jacks.
1 9 Cas sette Deck/V CR Featu res Y ou ca n connect two cas sette dec ks to the receiver . S electing e ither VCR/T APE 1 or T APE 2 MO NITOR lets you hear the playback from the cassette deck yo u con- nected to the receiver ’s correspond ing ( VCR/T APE 1 or T APE 2 MONITO R ) jacks.
2 0 Ca sset t e De ck/V CR F ea tur e s Pla y ing and Rec ording V ideo T ap es Y ou c an conne ct two vide o sources to the receiver . If you c onnec t a VCR to the VCR/T APE 1 and DVD/LD audio and video ja cks, you c an copy video casset te tapes from one VCR t o anoth er an d moni tor the dub bing proc ess.
2 0 Ca sset t e De ck/V CR F ea tur e s Pla y ing and Rec ording V ideo T ap es Y ou c an conne ct two vide o sources to the receiver . If you c onnec t a VCR to the VCR/T APE 1 and DVD/LD audio and video ja cks, you c an copy video casset te tapes from one VCR t o anoth er an d moni tor the dub bing proc ess.
21 Usin g Advance d Sound Optio ns Y our receiver has four special sound options: Dolby Pro Logic Surround, Dolby 3C H Logic, DSP Eff ect, and Dolby Vi rtual.
21 Usin g Advance d Sound Optio ns Y our receiver has four special sound options: Dolby Pro Logic Surround, Dolby 3C H Logic, DSP Eff ect, and Dolby Vi rtual.
2 2 Us ing A dva nced So und Op ti ons S o und Mode Adj ustme nts ( Rem ote Con trol Only) Cent er Mode Sett ing The center m ode setting affects the center channel’s bass signals. It operates only when you select the Dolby Pro Logic Surroun d or Dolby 3CH Logic mode.
2 2 Us ing A dva nced So und Op ti ons S o und Mode Adj ustme nts ( Rem ote Con trol Only) Cent er Mode Sett ing The center m ode setting affects the center channel’s bass signals. It operates only when you select the Dolby Pro Logic Surroun d or Dolby 3CH Logic mode.
2 3 Us ing A dvance d So und Opt ion s Delay T ime In the Dolby Pro Logic Surround mode s ( PR O LO GIC , THEATE R 1 , and THE- ATER 2 ), the receiver slightly dela ys the soun d going to the rear speakers. Y ou can chan ge this delay time from 15 to 30 milliseconds (ms) in 5 ms steps.
2 3 Us ing A dvance d So und Opt ion s Delay T ime In the Dolby Pro Logic Surround mode s ( PR O LO GIC , THEATE R 1 , and THE- ATER 2 ), the receiver slightly dela ys the soun d going to the rear speakers. Y ou can chan ge this delay time from 15 to 30 milliseconds (ms) in 5 ms steps.
2 4 Usin g the Rem ote C ontrol The remote control works up to a dist an ce of about 23 feet, and within a 30- degree angle on either side of the receiver . Point the control at the re ceiver ’s front panel and press the desired button(s). Many but tons on t he remote con trol work the same as buttons on t he receiver ’s front pan el.
2 4 Usin g the Rem ote C ontrol The remote control works up to a dist an ce of about 23 feet, and within a 30- degree angle on either side of the receiver . Point the control at the re ceiver ’s front panel and press the desired button(s). Many but tons on t he remote con trol work the same as buttons on t he receiver ’s front pan el.
2 5 Using the Remote Control DIRECT Bypasse s the r eceiver ’ s audio cont rol ci rc ui ts. Press a g ain to re- stor e the pr evious se ttin g s. + M AST ER VOL UME – Adjus ts the system’ s volume. RE CEIVE R POWE R T urns t he recei ver o n and o ff .
2 5 Using the Remote Control DIRECT Bypasse s the r eceiver ’ s audio cont rol ci rc ui ts. Press a g ain to re- stor e the pr evious se ttin g s. + M AST ER VOL UME – Adjus ts the system’ s volume. RE CEIVE R POWE R T urns t he recei ver o n and o ff .
2 6 T rou blesho oting I f the receiver is not working as it should, the foll owing sugges tions might help. If you foll ow the suggestions in this chart a nd t he receiver still does n ot work properly , contact your local RadioShack store for assistance.
2 6 T rou blesho oting I f the receiver is not working as it should, the foll owing sugges tions might help. If you foll ow the suggestions in this chart a nd t he receiver still does n ot work properly , contact your local RadioShack store for assistance.
2 7 Care and Mai ntena nce Y our O ptim us ST A V-3770 A udio/Video Receiver is an example of superior design and craftsmanship. The following sugges- tions will hel p you care for the receiver so you can enjoy it for years. Keep the receiver dry . I f i t gets wet, wipe it dry im mediately .
2 7 Care and Mai ntena nce Y our O ptim us ST A V-3770 A udio/Video Receiver is an example of superior design and craftsmanship. The following sugges- tions will hel p you care for the receiver so you can enjoy it for years. Keep the receiver dry . I f i t gets wet, wipe it dry im mediately .
2 8 The FC C W ant s Y ou t o K no w Y our receiver might cause radio or TV interference ev en when it is operating properly . T o determi ne whether your receiver is causing the interference, turn off your receiver . If the interference g oes away , your receiver is causing it .
2 8 The FC C W ant s Y ou t o K no w Y our receiver might cause radio or TV interference ev en when it is operating properly . T o determi ne whether your receiver is causing the interference, turn off your receiver . If the interference g oes away , your receiver is causing it .
2 9 Spe cific ation s Ampl ifier Front Channel Average Power Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W at ts p er Channel into 8 Ohm s Fr om 40 to 2 0 ,00 0 Hz , With No M ore than 0.
2 9 Spe cific ation s Ampl ifier Front Channel Average Power Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W at ts p er Channel into 8 Ohm s Fr om 40 to 2 0 ,00 0 Hz , With No M ore than 0.
3 0 Specif ica tion s F M T uner F req uency Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 .5 to 10 8 M H z U sabl e Sensi tivi ty . . . . . . . .
3 0 Specif ica tion s F M T uner F req uency Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 .5 to 10 8 M H z U sabl e Sensi tivi ty . . . . . . . .
31 Inde x t o Fe at ure s by Co nt r ol N ame This table lists the control and i ndicat or names fou nd on the front of your receiver , along with the page numbe r where the con- trol or indicator is d iscussed. T o find a description for the bu ttons on t he remote cont rol, see “Using the Remote Control” on Page 24.
31 Inde x t o Fe at ure s by Co nt r ol N ame This table lists the control and i ndicat or names fou nd on the front of your receiver , along with the page numbe r where the con- trol or indicator is d iscussed. T o find a description for the bu ttons on t he remote cont rol, see “Using the Remote Control” on Page 24.
RadioShack A Division of T andy Corporat ion Fort W orth, T exas 76102 <ARB71 49-A> 6A8 Printe d in Indone sia Lim it ed T w o-Y ear W arranty Thi s prod uct is warranted by Radi oShack a g ains.
RadioShack A Division of T andy Corporat ion Fort W orth, T exas 76102 <ARB71 49-A> 6A8 Printe d in Indone sia Lim it ed T w o-Y ear W arranty Thi s prod uct is warranted by Radi oShack a g ains.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Optimus OPTIMUS 31-3042 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Optimus OPTIMUS 31-3042 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Optimus OPTIMUS 31-3042 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Optimus OPTIMUS 31-3042 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Optimus OPTIMUS 31-3042 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Optimus OPTIMUS 31-3042 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Optimus OPTIMUS 31-3042 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Optimus OPTIMUS 31-3042 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
