Gebruiksaanwijzing /service van het product DTX 1300 van de fabrikant Oreck
Ga naar pagina of 20
U SER ’ S G UIDE DT X1 3 0 0 ELECTRONIC CONTROL SILENCE TECHNOLOGY SIMPL Y AMAZING™ ENGLISH •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! Includes: • Accessories • Safety W arnings • W arranty • T.
M aintenance and C ustomer S ervice 2 BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of C ontents Maintenance and Customer Ser vice, Accessories, Important Safety Instructions . . . . . . page 2 W arranty , T roubleshooting Guide .
T roubleshooting G uide ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (ORECK gives you the following limited war ranty for this product only if it was originally purchased for use, not resale, from ORECK or an ORECK Authorized Retail Dealer .
T o assist you in identifying components of your vacuum. Components var y with accessor y kits: 1 Intake 2 Exhaust 3 Advanced Hepa Filter (sold seperately) 4 Filter Bag 5 Filter Bag Carrier 6 Bag .
G et ting R eady for U se Press the On/Off pedal located at the r ear of the canister to turn on. Insert power nozzle plug into the plug holder on upper wand. Pulling cord down, press cord into cord channel on bottom wand. For convenience, do not disassemble for storage.
R eplacing Motor F ilter Unplug unit fr om wall outlet. Remove the dustbag and car rier to access the motor filter grill. Using the tab located at top of filter grill, lift filter grill out of unit. Remove filter from grill and replace with new filter .
S tor age T urn unit off and unplug cor d from outlet. Rewind cord by pressing cord rewind pedal. Do not allow plug to whip when rewinding. Place vacuum cleaner on end and insert either wand clip into slot located on base of vacuum. For easy storage of power nozzle assembly , disconnect from handle and store assembled.
8 Entretien et ser vice à la clientèle, Accessoires, Consignes de sécurité importantes . page 8 Garantie, Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . page 9 Assemblage, Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10 Préparation cont., Mode d’emploi .
9 ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (La société ORECK vous of fre avec ce produit la garantie limitée suivante, uniquement s’il a été acheté auprès de la société ORECK ou d’un revendeur autorisé ORECK pour l’utiliser et non pour le revendre.
10 Pour vous aider à identifier les composants de l'aspirateur . Les composants varient en fonction des kits d'accessoires. 1 Entrée 2 Évacuation 3 Filtre Hepa avancé (vendu séparé.
11 P répar ation M ode d’emploi Appuyez sur la pédale mar che/arrêt placée à l'arrière de l'aspirateur pour le mettre en marche. Insérez la prise de l'embout motorisé dans le connecteur de la suceuse supérieur e. T irez sur le fil, enfoncez le fil de la prise dans la rainure sur la partie inférieure de la suceuse.
12 R emplacement du filtre du moteur Débranchez l'unité du secteur . Retirez le sac à poussière et le porteur pour accéder à la grille du filtre du moteur . Utilisez la languette située en haut de la grille du filtre pour soulever la grille de l'unité.
13 R angement Éteignez l'unité et débranchez-la du secteur . Rembobinez le fil en appuyant sur la pédale de rembobinage. Ne laissez pas la prise fouetter lorsque le file se r embobine. Placez l'aspirateur sur la tranche et insérez une des pinces de la suceuse dans la fente de la base de l'aspirateur .
14 Mantenimiento y and ser vicio a clientes, Accesorios, Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 14 Garantía, Guía para la identificatón de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L A ASPIRADORA NO FUNCIONA E L AP ARA TO NO ASPIRA L A BOQUILLA MOTORIZADA NO FUNCIONA No está bien conectada. No hay electricidad en la toma de corriente en la par ed. La manguera no está conectada a la unidad. El interruptor en el mango de potencia está apagado.
16 Asistencia para identificar los componentes de su aspiradora. Los componentes varían con los juegos de accesorios: 1 T oma 2 Escape 3 Filtro avanzado Hepa (vendido por separado) 4 Bolsa del fi.
17 P repar ación para su utilización I nstrucciones de oper ación Para encender , presionar el pedal on/of f (encender) ubicado en la parte posterior del cartucho.
18 R eemplazo del filtro del motor Desenchufar la unidad del enchufe de par ed. Extraer la bolsa para polvo y la caja para alcanzar la rejilla del filtro del motor . Usando la aleta ubicada al tope de la rejilla del filtro levantar la misma fuera de la unidad.
19 A lmacenamiento Apagar la unidad y desenchufar el cordón del enchufe de pared. Enrollar el cordón presionando el pedal de enrollar . No per mitir que el enchufe oscile violentamente al enrollar . Colocar la aspiradora sobre un extremo e insertar cada broche de la vara dentro de la ranura ubicada en la base de la aspiradora.
82223-03 REV E ©2002 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered 06/02 ECN# R-6614 trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Oreck DTX 1300 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Oreck DTX 1300 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Oreck DTX 1300 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Oreck DTX 1300 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Oreck DTX 1300 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Oreck DTX 1300 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Oreck DTX 1300 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Oreck DTX 1300 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.