Gebruiksaanwijzing /service van het product KX-TG5230 van de fabrikant Panasonic
Ga naar pagina of 84
5.8 GHz Expan dable Cordless Phone System Operating Instructions Model No. KX-TG5230 Pulse-or-tone di aling capability The unit is Caller ID compatible. T o display the caller ’s name and phone number , you must subscribe to Caller ID se rvice. PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE.
2 Thank you for purchasin g your new Panasonic cordless telephone. Please read the IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 73 before use. Read and understand all instructions. Accessories (included) For extra orders, call 1-800-332-5368. For hearing or speech impaired TTY users, call 1-866-6 05-1277.
3 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Expanding Your Phone KX-TG5230 includes one handset and one base unit. Y ou can expand the system by adding up to 3 accessory handsets, sold separately . A maximum of 4 handsets can be registered to the base unit.
4 Contents For Best Performance . . . . . . . . 6 Location of Controls . . . . . . . . . 7 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Connections . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Installing the Battery in the Handset .
5 Content s For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Useful Information Advanced Operation Basic Operation Preparation For Call Waiting Service Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Temporary To ne Dialing ( F or Rotary or Pulse Service Users) .
6 For Best Performance Battery charge The handset is powered by a rechargeable Nickel-Met al Hydride (Ni -MH) battery . Charge the battery for 6 hours before in iti al use (p. 12). Base unit location/Noise Calls are transmitted betwe en the base unit and handset using wireless radio waves.
Useful Information Answering System T e lephone System 7 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Location of Controls Base unit.
Location of Controls 8 Handset Back side Speaker.
Useful Information Answering System T e lephone System 9 Location of Controls For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Handset navigat or key Scrolls up [ B ] and down [ d ] the function menu, the Caller List and the phone book.
10 Display 1 “ ” functions as follows. 2 “SP” is shown when yo u are using the handset speakerphon e. 3 “ ” indicates V oice Enhancer mode is on (p. 24). 4 “PRIV ACY” indicates Call Privacy mode is on (p. 54). Other extension users cannot join your conversation.
Useful Information Answering System T e lephone System 11 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Installation Connections • USE ONL Y WITH Panasonic AC ADAPTOR PQLV1 (Order No. PQL V1Z) . • The AC adaptor must remain conne cted at al l times.
Inst allation 12 Inst alling the Battery in the Handset Insert the battery ( 1 ), and pr ess it down until it snap s into the comp artment ( 2 ). Close the cover . T o replace the battery: Press the notch on the cove r firmly and slide it as indicated by the arrow .
Useful Information Answering System T e lephone System 13 Inst allation For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Recharge Recharge the battery when: — “ Recharge battery ” is displayed on the handset, — “ 3 ” flashes, or — the handset beeps intermittently while it is in use.
14 Programmable Settings Programming Guidelines The unit has several programmabl e fu ncti ons which can be selected from the function menu on the display (p. 15). How to select a function item from the menu • T o go back t o the previ ous men u, press th e soft key ( ), or press th e sof t key ( ) while “ ---(Go back)---- ” is displayed.
Useful Information Answering System T e lephone System 15 Programmable Setti ngs For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Function Menu T able Y ou can use the following functions to customize you r unit. See the corresponding pages for function details.
Programmable Settings 16 Display Language Y ou can select either “Eng lish” or “S pani sh” as the display language. The factory preset is “English”. • If you select a langu age you cannot read, chang e the display l anguage again using direct commands (p.
Useful Information Answering System T e lephone System 17 Programmable Setti ngs For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Line Mode The line mode is preset to “B” and gen erally should not be adjusted. If “ ” is not displayed on the handset properly , the line mode selection is incorrect.
Programmable Settings 18 Ringer V olume Y ou can se t the handset and base unit ringer volume s to high, medium, low , or off. The factory preset is HIGH. If the handset or base unit ringer is turned off, the handset or base unit will ring at the low level for intercom calls, and will not ring for outside calls.
Useful Information Answering System T e lephone System 19 Programmable Setti ngs For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation Base unit ringer volume Make sure the base unit is not being us ed. T o set the ringer volume to high (preset), medium, or low , press [ d ] or [ B ] .
Programmable Settings 20 Base unit ringer tone (use either t he handset or the ba se unit) Make sure the base unit is not being used. Selecting the base unit ringer to ne by using the 1 Press [ f ] or [ g ] . • The base unit will ring using the current ringe r tone.
Useful Information Answering System T e lephone System 21 Programmable Setti ngs For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Preparation LCD Contrast There are 6 levels of LCD contrast.
22 Making Calls Using the Handset System cap abilities (Operating more than one handset, p. 3) Up to 3 extensions (3 handsets or 2 ha ndsets and the base unit) can operate at a time. The maximum operating number may decrease dependi ng on the state of use.
Useful Information Answering System Preparation 23 Making Calls For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation T o dial af ter confirming the entered number 1. Enter a phone number . • If you misdial, press the soft key ( ). Enter the correct phone number .
Making Calls 24 V oice Enhancer T echnology Panasonic’s V oice Enhancer T echnology clarifies the voi ce of the person you are talking to, reproducing a more natural-so unding voice that is easier to h ear and understand. V oice Enhancer T echnology can be turned on or off.
Useful Information Answering System Preparation 25 Making Calls For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation Using the Base Unit • T o switch to the handset while using the base unit speakerphone: — If the handset is off the base unit, press [ C ] or [ s ] on the h andset, then press [SP-PHONE] on the base unit.
26 Answering Calls When a call is received, the unit rings, “ Incoming call ” is displayed, and the Ringer/Message Alert indicator on the handset and the IN USE indicator on the base unit flash rapidly . T emporary ringer off While the handset is ringing for an ou tside call, you can turn the ringe r off temporarily by pressi ng [OFF] .
Useful Information Answering System Preparation 27 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation Caller ID Service This unit is compatible with Caller ID serv ices offered by your telephone company . If you subscribe to Caller ID, caller names and ph one numbers will be displayed and recorded in the Caller List.
Caller ID Service 28 T alking Caller ID T o use this feature, you need to subscrib e to Caller ID. For further information, please contact your telephone company . • If the unit does not receive Caller ID informati on, the unit will an nounce “ Call from out of area ”, “ Call from private caller ”, or “ Call from long distance ”.
Useful Information Answering System Preparation 29 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation Caller ID Service Base unit T alking Call er ID feature This feature must be turned on or off fo r the base unit by using the handset.
Using the Caller List 30 V iewing the Caller List • If there is no name information for a caller , the display will only show the phone number . • Each handset has its own Caller List. If you viewed the Caller List or answered a call on one handset, the same information in the other ha ndsets will be displayed as “ missed ”.
Useful Information Answering System Preparation 31 Using the Caller List For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation Editing the Caller ’ s Phone Number Y ou can ed it a phone number in the Call er List by removing its area code and/or the long distance code “1”.
Using the Caller List 32 Caller ID Number Auto Edit Once you call back an edited nu mber (p. 31), this unit can automaticall y edit incoming phone numbers fro m the same area code in the Caller List and each time you receive a call.
Useful Information Answering System Preparation 33 Using the Caller List For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Basic Operation S toring Caller Information in the Phone Book Caller names and p hone numbers that are i n the Caller List can be stored in the phone book.
34 Phone Book The handset can store up to 50 names and phone numbers in its phone book. Y ou can make a call by selecting a name or number from the phone book, and copy phone book items from one handset to anoth er (p. 39, 40). St oring Names and Numbers • If a pause is required when dialing, press the soft key () in step 4.
Useful Information Advanced Operation Preparation 35 Phone Book For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Selecting characters to enter names Enter names using the dialing buttons. Press each button until the desired character is displayed.
Phone Book 36 Dialing from the Phone Book • If “ No items stored ” is displayed in step 1, the phone book is empty . • T o exit the phone book, press [OFF] .
Useful Information Advanced Operation Preparation 37 Phone Book For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Chain Dial Y ou can dial a combination of pho ne book or manual key pad entries while making a call.
Phone Book 38 Editing an Item in the Phone Book Erasing an Item in the Phone Book 1 Press the soft key ( C ). 2 Scroll to the desired item by pressing [ d ] or [ B ] . • T o search for the item by initial, see page 36. 3 Press the soft key ( ). 4 Edit the name (p.
Useful Information Advanced Operation Preparation 39 Phone Book For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Copying Items in the Phone Book (When the System Has T wo or More Handset s) Y ou can copy one or all ph one bo ok items between two handsets.
Phone Book 40 T o copy all of the items in your phone book to another handset Make sure the des tination handset is no t in use. • Y ou can exit phon e book copying mode by pressing [OFF] . 1 Press [MENU] . 2 Scroll to “ Copy phone book ” by pressing [ d ] or [ B ] , then press the soft key ( ).
T elephone System Useful Information Advanced Operation Preparation 41 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Speed Dialer S toring Phone Numbers Y ou can store up to 10 phone numb ers in the base unit. The dialing buttons ( [0] to [9] ) function as memory stations.
42 Intercom Intercom calls can be made between a h andset and the base unit, and betw een two handsets (when the system has two or more handsets, p. 3). Y ou can pa ge all handsets at once from the base unit, and announce the page to all handsets ( Vo i c e Paging , p.
Useful Information Advanced Operation Preparation 43 Intercom For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Answering Intercom Calls When a handset is paged, it rings and the Ringer/Message Alert indicator flashes rapidly . The display shows the calling extension.
Intercom 44 Vo i c e P a g i n g The base unit use r can make a voice a nnouncement that is heard throug h the speakers of all handse ts. • When 4 handsets are registered to the base unit, and if one hand set user is on conversation using the Booster feature, 1 of the remaining 3 handsets will not receive the voice announcement.
T elephone System Useful Information Advanced Operation Preparation 45 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Transferring a Call Y ou can transfer an outside call to the base unit or a handset.
T ransferring a Call 46 From a to another (when the system has two or mo re handsets) • If the Auto T alk feature is tu rned on (p . 17), the paged handset user can also answer a page by simply lifting the handset off the base unit (or the charger , for accessory handset users, p.
Useful Information Advanced Operation Preparation 47 T ransferring a Call For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Quick call transfer Y ou can transfer a call without waiting for the paged party to answer . 1. During a call, press [HOLD/INTERCOM] .
48 Conference Calls While you are talking with an outside caller , the base unit user or a handset user can join the conversation a nd establish a conference call. • T o leave the conference, press [OFF] on the handset or press [SP-PHONE] on the base unit.
T elephone System Useful Information Advanced Operation Preparation 49 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Room Monitor This feat ure all ows you to monitor a r oom by using the inte rcom feature. For example, you can monito r a baby from diff erent areas of the ho use.
Room Monitor 50 T o monitor with The unit to be mon i tored mus t not be in use and the hand set to be monitored must be off the base unit. • The monitored user can stop being monitored by : — on th e hand set, press [OFF] or place the handset on the base unit.
T elephone System Useful Information Advanced Operation Preparation 51 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) Voice Mail Service Voice mail is an automatic answering service offered by your telephone company.
V o ice Mail Service 52 T o erase a stored vo ice mail access number Repeat steps 1 to 4 on p age 51, then press and hold the soft key ( ) until all of th e digits are eras ed. Press the soft key ( ) , then press [OFF] . Setting V o ice Mail (V M) T one Detection Y our telephone company sends special signals (V oice mail tone s) to the unit.
Useful Information Advanced Operation Preparation 53 V o ice Mail Service For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Listening to V oice Mail Messages The unit will let you .
54 V o ice Mail Service • If the handset and base unit still indicate you have new me ssages even after you have listened to them, turn the voice mail indicators off by pressing and holding [OFF] until the handset b eeps.
Useful Information Advanced Operation Preparation 55 Special Features For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Using the P AUSE Button (For PBX Line/Long Dist ance Calls) .
Special Features 56 T e mporary T o ne Dialing (For Rot ary or Pu lse Service Users) Press [ * ] (T ONE) be fore entering access numbers which require tone dialing. • The dialing mode changes to tone. Y o u can enter numbers to access an answering service, electronic bankin g service, etc.
Useful Information Advanced Operation Preparation 57 Special Features For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Incoming Call T one During an intercom call (p. 42) or while using the Room Monitor feature , you can be informed of incoming calls by two tones.
Special Features 58 Key T one Y ou can select whether or not the handset keys will sound tones (key tone, confirmation tone, error tone). The factory preset is ON. 1 Press [MENU] . 2 Scroll to “ Initial setting ” by pressing [ d ] or [ B ] , then press the soft key ( ).
Answering System Preparation 59 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information Belt Clip Y ou can hang the han dset on your bel t or pocket using the included belt clip.
60 Wall Mounting This unit can be mounted on a wall phone plate. 1 Connect the AC adaptor . 2 T uck the telephone line cord inside the wall mounting adaptor ( A ). Connect the telephone line cord ( B ). 3 Insert the hooks on the wall mounting adaptor into the holes ( A ) and ( B ) on the base unit.
Useful Information Answering System Preparation 61 W all Mounting For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System 4 Adjust the adaptor to hold the base unit , then push it in the dir ectio n of the arrow until it c licks into place.
W all Mounting 62 T o remove the wall mounting adaptor While pushing down the RELEASE LEVERS ( A ), remove th e adaptor ( B ). 2 1 1 RELEASE LEVERS TG5230.
Answering System Preparation 63 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information Direct Commands After pressing [MENU] , you can also program menu items directly by pressing ( [0] to [9] , [ * ] and [#] ) instead of using the soft keys.
Direct Commands 64 During programming: When “ ” or “ ” is displayed, press the right soft key to save the new settings . T o exit programming , press [OFF] . • If you press the direct co mmand incorrectly , press [OFF] , then re-enter programming mode by p ressing [MENU] .
Answering System Preparation 65 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information Canceling Registration/Re-registration Canceling the Handset Registration If yo.
Canceling Registration/Re-registration 66 Make sure the ba se unit and th e other handse ts are not being used. Have both the handset and base unit nearby during regis tration. • Y ou can sto p registration by pressing [OFF] on the handset and pressing [LOCA T OR/IN TERCOM/TRANSFER] on the base un it .
Answering System Preparation 67 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information If the Following App ear on Your Display... The following will be displ ayed whe n the unit needs your attention. Display message Cause & Remedy Recharge battery • The battery needs to be ch arged.
If the Following Appear on Y our Display ... 68 Display message Cause & Remedy Phone book full • When you tried to store an item in the phone book, the phone book memory was full. Press [OFF] to exit programming mode. T o eras e other items from the phone book, see page 38.
Answering System Preparation 69 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information If the Following Appear on Y our Display ... Troubleshooting If the handset d isplay shows error m essages, see “If the Following Appear on Y our Display .
T roubleshooting 70 The handset display is blank. • If the handset display is blank, fully charge the battery (p. 12). Y ou cannot program any function items. • Programming is not possible while the handset and/or base uni t is being used. • Do not pause for over 60 second s while programming.
Useful Information Answering System Preparation 71 T roubleshooting For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System The handset and/or base unit does not announce the displayed caller ’s name. • The handset and/or b ase unit ringer volumes are turned of f.
T roubleshooting 72 Y ou cannot have a conversation using the headset. • Make sure the optional h eadset is connected properly (p. 59). • If “ SP-phone ” is displayed on the handset, press [ C ] to switch to the headset. If you cannot solve your problem • Visit our website: http://www .
Answering System Preparation 73 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information Important Safety Instructions When using this unit, ba sic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or personal inju ry .
Import ant Safety Instructions 74 CAUTION: T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. 1. Use only the battery(ies) specified. 2. Do not dispose of the battery(ies) in a f ire. They may explode. Check with local waste managemen t codes for special disposal instructions.
Answering System Preparation 75 For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System Useful Information FCC and Other Information This equip ment compli es with Part 68 of the FCC rule s and the requ irements adopte d by the ACT A.
FCC and Other Information 76 CAUTION: Any changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to opera te this device. Note: This equipment has been tested and fo und to comply with th e limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Useful Information Answering System Preparation 77 FCC and Other Information For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System • Environment — do not place the unit in a room where the temperature is le ss than 5°C (41°F) or greater than 40°C (104 °F).
78 Index A Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessory handset. . . . . . . . . . . . . 3 Answering calls, base unit . . . . . . 26 Answering calls, handset . . . . . . . 26 Auto talk . . . . . . . . . . . . . . 17, 26, 43 B Backlit LCD .
Useful Information Answering System Preparation 79 Index For assistance, please call: 1-800-21 1-P ANA(7262) T elephone System P PAUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 − Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 − Phone book, copying .
80 Specifications N Handset Power Supply: Ni-MH battery (3.6 V , 830 mAh) Frequency: 5.76 GHz – 5.84 GHz Dimensions (H x W x D): Approx. 220 mm x 53 mm x 37 mm (8 21 / 32 " x 2 3 / 32 " x 1 15 / 32 ") Mass (W eight): Approx. 210 g (0.
.
.
TG5230.fm Page 83 Wednesday, February 4 , 2004 9:51 AM.
For product service • Visit our website: http://www .panasonic.com/support • Contact us via the web at: http://www .panasonic.com/contactinfo • Call us at: 1-800-21 1-P ANA(7262) When you ship the product • Carefully pack your unit, preferably in the original carton.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Panasonic KX-TG5230 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Panasonic KX-TG5230 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Panasonic KX-TG5230 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Panasonic KX-TG5230 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Panasonic KX-TG5230 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Panasonic KX-TG5230 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Panasonic KX-TG5230 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Panasonic KX-TG5230 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
