Gebruiksaanwijzing /service van het product PZ2320AF van de fabrikant Polaroid
Ga naar pagina of 12
31071 15B.
Thanks for buying this 2.4x zoom camera. Before using the camera, please read this instruction manual thoroughly to ensure correct use. This camera is confirmed to comply with the requirements set out in the council directive 89/336/EEC on the Approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility .
3 Precaution / Car e and Storage In order to get the best performance fr om this sophisticated designed camera and keep safe-use of it, the following needs to be specially noticed: 1. The camera is not water resistant, and should not be used outdoors if it's raining or snowing.
1. T urn on the power . When you turn the camera on, the lens cover automatically opens. 2. Hold the camera steady with both hands, and be sur e not to block the flash, autofocus window or lens with your fingers. 3. If you want to enlarge the subjects, pr ess the zoom T ele (T) button, and press Wide (W) button to take wide-angle shots.
Slide the small loop end of the strap through the strap eyelet (Fig.1) and then pass the other end thr ough the loop and tie the strap onto the strap eyelet (fig.2) Loading the battery 1. T urn off the power 2. Open the battery chamber cover 3. Insert two AA batteries with the correct positive (+) and negative (-) polarity .
4 Nomenclature Shutter release button Mid-roll rewinding button Mode button Back cover switch CDS window AF window Flash Date (For date model only) Lens / Lens cap Self-timer button LCD panel Self-tim.
Gracias por comprar ésta cámara 2.4x zoom. Antes de usar la cámara, por favor , lea éste manual atentamente para garantizar un correcto uso de la misma.
Reducción de efecto ojos rojos la luz de llenado se iluminará 1.0 segundos antes que el flash. 1. Presione el botón de modo hasta que la mar ca de reducción de efecto ojos rojos se muestre en el panel LCD. 2. Cuando haga fotografías con flash en lugar es oscuros, los ojos de la gente pueden aparecer rojos.
1. Encienda la cámara. Cuando enciende la cámara, se abr e la cubierta de la lente. 2. Coja la cámara firmemente con ambas manos, y asegúr ese de que no bloquea el flash, la ventana del enfoque automático o la lente con sus dedos.
1. Encienda la cámara. 2. Para ajustar fecha / hora, presione el botón "FECHA" hasta que la figura parpadee, y luego presione el botón para introducir la fecha deseada. ( Si presione el botón continuamente, la fecha correrá rápidamente ).
4 Nomenclatura (descripción de las partes) Botón disparador Botón de rebobinado de medio rollo Botón de modo Botón de cubierta trasera V entana CDS V entana AF Flash Fecha ( sólo para el modelo .
2 o Precauciones / cuidados y almacenamiento Pág. 3 o Nomenclatura (descripción de las partes) Pág. 4~7 o Operaciones: Insertando la correa / insertando las pilas Pág. 8 Encendido / apagado / verificador estado pilas Pág. 9 Fecha / ajuste hora Pág.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Polaroid PZ2320AF (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Polaroid PZ2320AF heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Polaroid PZ2320AF vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Polaroid PZ2320AF leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Polaroid PZ2320AF krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Polaroid PZ2320AF bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Polaroid PZ2320AF kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Polaroid PZ2320AF . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
