Gebruiksaanwijzing /service van het product 440T van de fabrikant Polk Audio
Ga naar pagina of 28
TSx series owners manual 550 T , 440 T , 330 T , 220 B , 110 B , 250 C & 150 C.
.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 3 Important Safety Instructions This product was designed and manufactur ed to meet strict quality and safety standards. Ther e are, however , some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.
4 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Easter n Time polkcs@polkaudio.com T ake Inventory Inside each speaker container , you should find the following: 1. One TSx floorstanding speaker , two bookshelf speakers or one center channel speaker 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 5 Adhesive-Backed Rubber Pads (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Peel and stick in corners of speaker enclosure.
6 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Easter n Time polkcs@polkaudio.com Limited W arranty Polk, Inc.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 7 Consignes de Sécurité Importantes Ce produit a été conçu et fabriqué pour r épondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. V euillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes se rapportant à son installation et à son utilisation.
8 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Easter n Time polkcs@polkaudio.com Inventaire Chaque boîte de haut-parleur devrait contenir: 1. Une enceinte colonne TSx, deux enceintes d’étagère ou une enceinte centraler 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 9 T ampons Autoadhésifs en Caoutchouc (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Retirez la pellicule et fixez les coussinets aux quatr e coins de l’enceinte. TSx110 b Gabarit pour Installation Murale Utilisez le gabarit pour marquer le lieu de fixation.
10 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Eastern T ime polkcs@polkaudio.com Garantie Limitée La garantie de Polk, Inc.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 11 Instrucciones Importantes de Seguridad Este producto ha sido diseñado y fabricado para satisfacer estrictas normas de calidad y seguridad. Sin embargo, hay ciertas precauciones de operación e instalación que usted debe tener en cuenta en particular .
12 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Eastern T ime polkcs@polkaudio.com Haga Inventario Dentro de cada contenedor de altavoz, debe haber lo siguiente: 1. Un altavoz TSx de piso, dos altavoces de estantería o un altavoz de canal central 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 13 Almohadillas Adhesivas por Ambos Lados (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Pele y pegue en las esquinas de la caja de altavoz. TSx110 b Plantilla de Montaje en la Pared Marque la ubicación de montaje con la plantilla.
.
.
Polk 5601 Metro Drive Baltimore, Maryland 21215 (800) 377-7655 Polk is a DEI Holdings, Inc. Company . Polk is a trademark of Polk, Inc. HBP2742.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 3 Important Safety Instructions This product was designed and manufactur ed to meet strict quality and safety standards. Ther e are, however , some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.
4 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Eastern T ime polkcs@polkaudio.com T ake Inventory Inside each speaker container , you should find the following: 1. One TSx floorstanding speaker , two bookshelf speakers or one center channel speaker 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 5 Adhesive-Backed Rubber Pads (220 B , 110 B , 250 C & 150 C ) Peel and stick in corners of speaker enclosure.
6 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Eastern T ime polkcs@polkaudio.com Limited W arranty Polk, Inc.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 7 Consignes de Sécurité Importantes Ce produit a été conçu et fabriqué pour r épondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. V euillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes se rapportant à son installation et à son utilisation.
8 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Eastern T ime polkcs@polkaudio.com Inventaire Chaque boîte de haut-parleur devrait contenir: 1. Une enceinte colonne TSx, deux enceintes d’étagère ou une enceinte centraler 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 9 T ampons Autoadhésifs en Caoutchouc (220 B , 110 B , 250 C & 150 C ) Retirez la pellicule et fixez les coussinets aux quatr e coins de l’enceinte. TSx110 B Gabarit pour Installation Murale Utilisez le gabarit pour marquer le lieu de fixation.
10 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Easter n Time polkcs@polkaudio.com Garantie Limitée La garantie de Polk, Inc.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 11 Instrucciones Importantes de Seguridad Este producto ha sido diseñado y fabricado para satisfacer estrictas normas de calidad y seguridad. Sin embargo, hay ciertas precauciones de operación e instalación que usted debe tener en cuenta en particular .
12 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday , 9:00 AM-5:30 PM Easter n Time polkcs@polkaudio.com Haga Inventario Dentro de cada contenedor de altavoz, debe haber lo siguiente: 1. Un altavoz TSx de piso, dos altavoces de estantería o un altavoz de canal central 2.
For more information visit our website at www .polkaudio.com 13 Almohadillas Adhesivas por Ambos Lados (220 B , 110 B , 250 C & 150 C ) Pele y pegue en las esquinas de la caja de altavoz. TSx110 B Plantilla de Montaje en la Pared Marque la ubicación de montaje con la plantilla.
Polk 5601 Metro Drive Baltimore, Maryland 21215 (800) 377-7655 Polk is a DEI Holdings, Inc. Company . Polk is a trademark of Polk, Inc. HBP2742.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Polk Audio 440T (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Polk Audio 440T heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Polk Audio 440T vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Polk Audio 440T leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Polk Audio 440T krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Polk Audio 440T bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Polk Audio 440T kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Polk Audio 440T . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
