Gebruiksaanwijzing /service van het product H.323 van de fabrikant Polycom
Ga naar pagina of 8
V iew Station H.323 QuickStar t.
Required Setup Installation des éléments de base / Instalación requerida / Configuração necessária / / 1. 2. 4. 3. 5. ON ALLUMÉ SÍ LIGADO OFF ÉTEINT NO DESLIGADO.
1. 3. Optional Equipment Setup Installation étendue / Instalación expandida / Configuração do equipamento opcional / / 2. ON ALLUMÉ SÍ LIGADO OFF ÉTEINT NO DESLIGADO.
V ideo Call Appel vidéo composé manuellement / Llamada manual de video / Chamada de vídeo / / 1. 2 . 3. 4. 1. 2. 3. 4. Speed Dial Appel à compostiion rapide / Seleción rápida de llamada / Discag.
Adjusting Cameras Reeglage de la caméras / Ajuste de la cámaras / Ajustando as câmeras / / 1. 2. 3. 4. 2. 3. 1. Near Camera/Caméra proche/Cámara cercana/ Câmera local/ / Far Camera/Caméra loint.
Switching Cameras Changement de caméra / Cambio de cámaras / T rocando de câmeras / / 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. Near Camera/Caméra proche/Cámara cercana/ Câmera local/ / Far Camera/Caméra lointaine/.
Snap Shots Instantanées / Instantáneas / Instantâneas / / 1. 2. See your ViewStation User’ s Guide for descriptions of the following advanced features: • Setting Camera Presets • Organizing y.
Polycom, Inc., 1565 Barber Lane, Milpitas, CA 95035, U.S.A. T elephone +1.408.526.9000 or toll-free +1.800.POL YCOM (in North America) Facsimile +1.408.526.9100 Inter net www .polycom.com Polycom®, and the Polycom logo design are registered trademarks and ViewStation ™ is a trademark of Polycom, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Polycom H.323 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Polycom H.323 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Polycom H.323 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Polycom H.323 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Polycom H.323 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Polycom H.323 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Polycom H.323 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Polycom H.323 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
