Gebruiksaanwijzing /service van het product Home Audio Multi-Zone Power Amplier van de fabrikant AudioSource
Ga naar pagina of 16
OWNER’S MANUAL AMP102 / AMP110 Congratulations on your purchase of the AudioSource® AMP102/110. Please take a few moments to read this entire manual, and be sure to retain this document for future reference. Please r ead and observe all safety instructions detailed on page 2.
AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 2 • TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTICLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULL Y INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 3 T echnical Support If any part of this product is damaged or missing, please call your dealer or AudioSource® dir ectly at toll free 1.877.
Power Signal / Clip Left Signal / Clip Right Left Right Balance V olume Speakers A B AMP102 Stereo Power Amplifier AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 4 1. Power The front panel power switch switches the AMP102/110 on or off.
AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 5 FRONT P ANEL CONTROLS The front panel power switch switches the AMP102/110 on or of f. Red LEDs behind the power button lens indicate power status.
AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 6 MODE SWITCH T o the right of the Master Level controls is a switch labeled “Mode” with “Stereo” and “Bridged” as options.
AMP102 / AMP110 OWNER’S MANUAL 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 7 APPLICA TIONS NOTE: It should be noted that the AMP102/110 is rated to operate into a minimum 8-ohm bridged load.
AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 8 AMP102 / AMP110 Amplificateur de puissance audio multi-zones pour la maison CA.
AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 9 14 CONTRÔLES DU P ANNEAU A V ANT L ’interrupteur d’alimentation du panneau avant allume ou éteint le AMP102/1 10.
AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 10 11 ENTRÉE/SORTIE RCA Il existe 2 paires d’entrées RCA à l'arrière du panneau de l'AMP102/1 10. Ces entrées RCA sont étiquetées «Ligne 1 IN» et «Ligne 2 IN».
AMP102 / AMP110 GUIDE DE L’UTILISATEUR 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 11 CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES Dans l’application présentée à la Figure 10, un système audio réparti est connecté à l’AMP102/1 10 en tant qu’amplificateur de zone locale via les entrée de la Ligne 2.
AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 12 AMP102 / AMP110 Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona CARACTER.
AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 13 10 CONTROLES DEL P ANEL FRONT AL El interruptor de energía del panel frontal enciende o apaga el AMP102/1 10. Lámparas LED rojas detrás de las lentes del botón de encendido indican el estado de energía.
AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 14 11 ENTRADA/SALIDA RCA Existen 2 pares de entrada RCA en el panel trasero del AMP102/1 10. Estas entradas RCA están marcadas como "Línea 1 IN” y "Línea 2 IN”.
AMP102 / AMP110 MANUAL DEL PROPIETARIO 13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 15 CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES En la aplicación mostrada en la Figura 12, un sistema de audio distribuido está conectado al AMP102/110 como amplificador de zona local a través de entradas de Línea 2.
AMP102 SPECIFICA TIONS Stereo (8 ohm): 50W RMS per channel at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.1% THD+N Stereo (4 ohm): 75W per channel at 4 ohms, 20Hz-20kHz, <1% THD+N Bridged Mono (8 ohm): 150W RMS at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met AudioSource Home Audio Multi-Zone Power Amplier . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.