Gebruiksaanwijzing /service van het product ANT1650R van de fabrikant RCA
Ga naar pagina of 12
ANT1650 Amplified Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana amplificada para interiores User’ s Guide Guía del Usuario Congratulations on your purchase of the ANT1650 Amplified Flat M ulti-Directional Indoor Ante nna. W ith thi s co ntem pora ry ant enna , ra bbit ear s ar e a thi ng o f th e pa st.
2 English ANT1650 Hardware Before attempting to use your antenna, please remo ve all parts from the box and read the instructions carefully The ANT1650 antenna package includes the following items:.
3 English ANT1650 Built-In Coaxial Cable Amplifier Insert ANTENNA TV/STB TV T o connect the ANT1650 with the amplifier directly to y our TV: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1650’ s built-in cable to the input jack of the amplifier .
4 English T o connect the ANT1650 with the amplifier to a converter box: 1. Make sure your conv erter box is turned off. 2. Connect the ANT1650’ s built-in cable to the input jack of the amplifier . 3. Connect the amplifier’ s cable to the antenna input on the converter box.
5 English T o connect the ANT1650 without the amplifier to a converter box: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1650’ s built-in coaxial cable to the antenna input on your converter box. 3. Connect the converter box to your TV using either audio/video cables or a coaxial cable: a.
6 English Coaxial Cable Installation Precautions • Donotbendcoaxialcablesintolessthanathree-inchradius. Tighterbendscancause shorts and can change a cable’ s impedance.
7 Español Antena multidireccional plana amplificada para interiores Guía del usuario de ANT1650 F elicidades por su adquisición de la Antena multidireccional plana amplificada para interiores ANT1650.Conestaantenacontemporánea,lasorejasdeconejosoncosadelpasado.
8 Español Herraje para la antena ANT1650 Antesdeintentarmontarsuantena,extraigatodaslaspiezasdeestacajaylealasinstrucciones cuidadosamente.
9 Español ANT1650 Cable coaxial integrado Amplificador ANTENNA TV/STB TV 2 3 4 5 Cable coaxial integrado ANT1650 TV 2 3 P ara conectar la antena ANT1650 con el amplificador directamente al TV: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable integrado de la antena ANT1650 al conector de entrada del amplificador .
10 Español Cable coaxial integrado Amplificador Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– ANT1650 TV ANTENNA TV/STB 4a 2 4b 3 5 6 P ara conectar la antena ANT1650 con el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el convertidor esté apagado.
11 Español ANT1650 TV Cable coaxial integrado Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– 3a 2 3b 4 P ara conectar la antena ANT1650 sin el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable coaxial integrado de la antena ANT1650 a la entrada para antena del convertidor .
Garantía Limitada de 12 Meses Au di ov ox Elect ro ni cs Corpo ra ti on (la “Com pa ñía ”) le garan tiz a a ust ed, el com pra do r or igi na l de est e prod uct o que si, baj o condi ci on es .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat RCA ANT1650R (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen RCA ANT1650R heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens RCA ANT1650R vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding RCA ANT1650R leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over RCA ANT1650R krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van RCA ANT1650R bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de RCA ANT1650R kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met RCA ANT1650R . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
