Gebruiksaanwijzing /service van het product AV-990 van de fabrikant Audiovox
Ga naar pagina of 28
A A A A A V V V V V -990 -990 -990 -990 -990 DIGIT AL AM/FM/MPX RADIO WITH AUTO-REVERSE CASSETTE PLA YER RADIO DIGIT AL AM/FM/MPX A VEC LECTEUR DE CASSETTES À INVERSION AUTOMA TIQUE RADIO DIGIT AL AM.
1 1 1 1 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLA.
PERFORATED STRAP SCREWSTUD TRIMPLATE EXISTING OPENING HEX NUT HEX NUT DRILL HOLE IF NECESSARY 2 2 2 2 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTR.
3 3 3 3 3 RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM ANTENNASOCKET ON REAR OF RADIO POSITIVE (+) TERMIN.
4 4 4 4 4 SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING RIGHT FRONT SPEAKER LEFT FRONT SPEAKER W.
5 5 5 5 5 OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERAT.
6 6 6 6 6 OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS bo PROGRAM SELECTOR To manually reverse tape direction and play the other side of the cassette, lightly push both the Fast- Forward bm and Rewind bn buttons at the same time.
7 7 7 7 7 SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE .
8 8 8 8 8 WARRANTY WARRANTY WARRANTY WARRANTY WARRANTY AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under .
9 9 9 9 9 SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE SPECIFICATIONS / CARE AND MAINTENANCE .
10 10 10 10 10 INSTALLATION UNIVERSELLE INSTALLATION UNIVERSELLE INSTALLATION UNIVERSELLE INSTALLATION UNIVERSELLE INSTALLATION UNIVERSELLE BANDEPERFORÉE CRAMPON A VIS PLAQUE DE GARNISSAGE L'EMP.
SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE 11 11 11 11 11 PRISE D'ANTENNE AU DOS DE LA RADIO SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE SCHEMA DE CABLAGE VERT RAYE BLANC RACCORDER TOUS LES AUTRES FILS COMME IL EST MONTRE A LA PAGE 12.
12 12 12 12 12 SYSTEME DES HAUT-PARLEURS SYSTEME DES HAUT-PARLEURS SYSTEME DES HAUT-PARLEURS SYSTEME DES HAUT-PARLEURS SYSTEME DES HAUT-PARLEURS HAUT-PARLEUR AVANT GAUCHE HAUT-PARLEUR AVANT DROIT HAUT.
MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI 13 13 13 13 13 MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EM.
bo SÉLECTEUR DE PROGRAMME Afin d’inverser manuellement le sens de défilement du ruban et d’effectuer ainsi la lecture de l’autre côté de la cassette, exercer une légère pression à la fois sur la touche d’avance accélérée (FF) bm et de rebobinage (REW) bn .
SPECIFICATIONS / SOINS ET ENTRETEIN SPECIFICATIONS / SOINS ET ENTRETEIN SPECIFICATIONS / SOINS ET ENTRETEIN SPECIFICATIONS / SOINS ET ENTRETEIN SPECIFICATIONS / SOINS ET ENTRETEIN 15 15 15 15 15 SOINS ET ENTRETEIN SOINS ET ENTRETEIN SOINS ET ENTRETEIN SOINS ET ENTRETEIN SOINS ET ENTRETEIN LECTEUR DE CASSETTES 1.
16 16 16 16 16 GARANTIE GARANTIE GARANTIE GARANTIE GARANTIE AUDIOVOX CORPORATION (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou partie de ce produit, en cours d’utilisatio.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 17 17 17 17 17 Esta unidad está diseñada para instalarse en automóviles, camiones y camionetas que ya tengan un lugar para una radio.
18 18 18 18 18 INSTALACION UNIVERSAL INSTALACION UNIVERSAL INSTALACION UNIVERSAL INSTALACION UNIVERSAL INSTALACION UNIVERSAL SUPPORTEPERFORADO TORNILLO PLACA DE TERMINACION ALBERTURA EXISTENTE TUERCA .
DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO 19 19 19 19 19 DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLEADO DIAGRAMA DE CABLE.
20 20 20 20 20 SISTEMA DE ALTAVOZ SISTEMA DE ALTAVOZ SISTEMA DE ALTAVOZ SISTEMA DE ALTAVOZ SISTEMA DE ALTAVOZ ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO ALTAVOZ DELANTERO DERECHO BLANCO ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO ALT.
INSTRUCCIONES DE OPERACION INSTRUCCIONES DE OPERACION INSTRUCCIONES DE OPERACION INSTRUCCIONES DE OPERACION INSTRUCCIONES DE OPERACION 21 21 21 21 21 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERA.
22 22 22 22 22 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 8 COMPENSADOR DE ANTENA P ARA A M Es muy importante ajustar el Compensador de Antena para recepción AM óptima.
ESPECIFICACIONNES / CUIDADO Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONNES / CUIDADO Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONNES / CUIDADO Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONNES / CUIDADO Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONNES / CUID.
24 24 24 24 24 GARANTIA GARANTIA GARANTIA GARANTIA GARANTIA GARANTIA LIMIT ADA DE 12 MESES AUDIOVOX CORPORATION (la Compañía) garantiza al comprador minorista original del presente producto que en e.
INTENTIONALL Y BLANK.
INTENTIONALL Y BLANK.
© 1997 Audiovox Corporation Hauppauge, NY 11788 Form No. 128-5152.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Audiovox AV-990 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Audiovox AV-990 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Audiovox AV-990 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Audiovox AV-990 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Audiovox AV-990 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Audiovox AV-990 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Audiovox AV-990 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Audiovox AV-990 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.