Gebruiksaanwijzing /service van het product CE520 van de fabrikant Audiovox
Ga naar pagina of 6
MW/AM LOOP ANTENNA The AC cord to an AC outlet SYSTEM CONNECTIONS 2. CONNECTION WITH OTHER OPTIONAL EQUIPMENT T o listen to or record audio signals from external units through this unit. Connect the red plug to the R jack, and the white plug to the L jack to the AUX jack.
1. Press the TUNER button. TUNING INTO A ST ATION MANU ALLY TUNER SECTION TAPE A OR TAPE B PLA YBACK Use only normal (type I ) tapes for playback. T APE SECTION 3. Press the TUNING button to select a station. 2. Press BAND button to select the desired band.
ANTENNE CADRE AM/MW Cordon CA à brancher dans une prise CA RACCORDEMENT DE LA CHAÎNE 2. CONNEXION A VEC UN APPAREIL AUXILIAIRE Pour écouter ou enregistrer des signaux audio provenant d’un appareil auxiliaire raccordé à cet appareil. Raccordez la fiche rouge à la prise R (droite) et la fiche blanche à la prise L (gauche) sur la prise AUX.
1. Pressez la touche TUNER (syntonisateur). SYNTONISA TION MANUELLE D’UNE STA TION SYNTONISATEUR LECTURE SUR PLATINE A OU B Utilisez seulement des cassettes normales (type I ) pour la lecture. MAGNÉTOCASSETTE 3. Pressez la touche TUNING ou pour choisir une station.
ANTENA DE CUADRO AM/MW El cable de alimentación de CA se conecta al enchufe de CA ubicado en la pared. CONEXIONES DEL SISTEMA CONEXIONES DEL SISTEMA CONEXIONES DEL SISTEMA CONEXIONES DEL SISTEMA CONEXIONES DEL SISTEMA 2.
1. Presione el botón TUNER. PARA SINT ONIZAR MANUALMENTE UNA ESTACIÓN SECCIÓN DE LA RADIO REPRODUCCIÓN DE LA CASETERA A Y B Utilice solamente cintas normales (tipo I ) al reproducir cintas en el equipo. SECCIÓN DEL TOCACASETES SECCIÓN DEL TOCACASETES SECCIÓN DEL TOCACASETES SECCIÓN DEL TOCACASETES SECCIÓN DEL TOCACASETES 3.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Audiovox CE520 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Audiovox CE520 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Audiovox CE520 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Audiovox CE520 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Audiovox CE520 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Audiovox CE520 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Audiovox CE520 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Audiovox CE520 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.