Gebruiksaanwijzing /service van het product M952 van de fabrikant Rommer
Ga naar pagina of 31
Horno Microondas MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea atentamente las siguien tes instrucciones antes de usar su horno microondas, y consérvelas para futuras consultas.
PRECAUCIONES PARA EVITA R LA EXPOSICIÓN EXCESIVA A LAS ONDAS DEL MICROONDAS. (a) No intente poner en fun cionamiento el microonda s con la puerta abierta ya que puede verse expuesto a la energía neg.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de ince ndio, descarga eléctrica, daños personales o exposición exce siva a las ondas energéticas del microondas, siga las precauci ones básicas así como otras a bajo indicadas mientras utiliza su electrodoméstico : 1.
16. Si el cable eléctrico está dañado, para evitar riesgos, deberá ser sustituido por el fabricante, su agent e, su servicio de posventa o por personal cualificado. 17. No guarde ni utilice este aparato al aire libre. 18. No utilice este microondas cerca del agua, sobre una base mojada ni cerca de una piscina.
Este aparato debe estar conectado a tierra. En el caso de que se produzca un cortocircuito eléctrico, la toma de tierra reduce el riesgo de choque eléctrico ya que proporciona un cable co mo vía de salida para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable de conexión a tierra y enchufe de toma de tierra.
Materiales que puede utilizar en un microondas. Utensilios Observaciones Papel de A luminio Sólo como protector. Las pequeñas piezas pueden ser utilizadas para cubrir pequeñas partes de carne y evitar sobrecalentamiento. Se pueden producir chispa s accidentales si está muy cerca de las paredes del microondas.
Materiales a evitar en el horno microondas Utensilios Observaciones Bandejas de aluminio Puede producir chispas Disponga los alimentos en fuentes aptas para el microondas. Cartón alimentario con asas metálicas Puede producir chispas Disponga los alimentos en fuentes aptas para el microondas.
Instalación del soporte giratorio Eje (lado inferior) Bandeja de cristal Eje giratorio Anillo del soporte giratorio a) Nunca coloque la bandeja de cristal boca arriba. De este modo, la bandeja no encajará nunca. b) Tanto la bandeja de cristal como el soporte giratorio deben usa rse siempre que el microondas esté en marcha.
Instalación 1. Seleccione una superficie con espa cio abierto suficiente para las rejillas de ventilación tanto de entrada como de salida. Se tiene que dejar un mínimo de 7.5cm entre el microondas y los muros adyacentes. Un lado debe quedar abierto 1) Dejar un mínimo de 30cm de espacio por encima del microondas.
Instrucciones de Funcionamiento. 1. Ajustar la hora. Cuando el microon das esté conectado, apar ecerá “0:00” en el visor y se emitirá un aviso sonoro. 1) Toque el botón “Reloj/Pre-set.”, los números de la hora parpadearán 2) Gire “ “ para ajustar la hora, deberá introducir un número entre 0-23.
4) Gire “ “ para ajustar el tiempo de cocción hasta que aparezca "20:00" en el visor 5) Toque "Inicio/+30seg.” para empezar a cocinar. Nota: las cantidades previstas para el tiempo de ajuste del interruptor de codificación son las siguientes: 0-1 min : 5 segundos.
3) Toque "Inicio/+30seg.” para confirmar, el visor muestra “C-1”. 4) Gire “ “ para ajustar el tiempo de cocción hasta que aparezca "20:00" en el visor 5) Toque "Inicio/+30seg.
6. Descongelar por tiempo. visor aparecerá “dEF2”. 2) Gire para seleccionar el tiempo de cocción. 3) Después, toque “Inicio/+30 seg.” para empezar a de scongelar la comida. 7. Calentar. 1) Toque el botón “Auto recalentar” una vez. En el visor aparecerá “200”.
La tabla de Menú Menú Peso Pantalla 200 g 200 g A-1 Pizza 400 g 400 g 200 g 200 g 400 g 400 g A-2 600 g 600 g 250 g 250 g 350 g 350 g A-3 Carne 450 g 450 g 200 g 200 g 300 g 300 g A-4 Vegetales 400 .
2) Toque “Microondas " una vez más o gire “ “para elegir 80% de potencia, cuando aparezca en el visor "P 80". 3) Toque "Inicio /+30seg.
5) Después, toque “Inicio/+30seg.” para confirmar las instrucciones y en la pantalla aparecerá “P80”. 6) Gire” ” para seleccionar el tiempo de cocción hasta ver en el visor “5:00”.
Problemas más frecuentes Normal El horno interfiere con la señal de recepción TV Cuando el microondas está en marcha puede interferir con la señal de radio y TV. Ocurre igual que con otros pequeños electrodomésticos como la picadora, la aspiradora o el ventilador eléctrico.
INSTRUCTION MANUAL Microwave Oven SA VE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven , a nd keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service.
PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to break or tamper with the safety interlocks.
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. W arning : Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
4 DANGER Electric Shock Hazard T ouching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. W ARNING Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock. Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded.
CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a compentent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy .
A) Control panel B) T urntable shaft C) T urntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window F) Door assembly G) Safety interlock system Materials to be avoided in microwave oven Utensils Rema.
Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door . Do not install if oven is damaged. Countertop Installation Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.
Operation Instructions 1) Press " " once, the screen display "P100". 2) Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23. 3) Press " ", the minute figures will flash . 3) Press " " to confirm, and the screen displays "P 80".
Order Microwave Power Grill Power Display 1 2 3 4 5 100% 80% 50% 30% 10% 100% 45% 64% 0% 55% 36% 1 2 3 Microwave Power Order Display 1) Press " " once, the screen display "G". 3) Press " " to confirm, and the screen displays "C-1".
10 10 1) Press " " twice, and the oven will display "dEF2". 2) Turn " " to select the defrost time. 1) T urn " " clockwise till "A-5" display . Example: If you want to use "Auto Menu" to cook fish for 350g.
1 1 3) Turn " " to select the weight of fish till "350" display . 4) Press " " to start cooking. The menu chart: Menu Weight Display A-2 Potato A-3 Meat A-4 V egetable A-.
7) Press " " to start cooking, and buzzer will sound once for the first section, defrosting time counts down; buzzer will sound once again entering the second cooking. when cooking finish, buzzer sounds five times. 12 1) Press " " twice , and the oven will display "dEF2".
13 1 1. Inquiring Function (1) In states of microwave,grill and combination cooking, press " ", the current power will be displayed for 3 seconds. After 3 seconds, the oven will turn back to the former state; (2) In cooking state, press " " to inquire the time and the time will display for 3 seconds.
14 T rouble shooting According to W aste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Rommer M952 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Rommer M952 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Rommer M952 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Rommer M952 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Rommer M952 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Rommer M952 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Rommer M952 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Rommer M952 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
