Gebruiksaanwijzing /service van het product 139 UJDR van de fabrikant Salter
Ga naar pagina of 5
MECHANICAL KIT CHEN SCALE Instructions and Guar antee E BALANCE DE CUISINE MÉCANIQUE MECHANISCHE KÜCHENW AAGE BÁSCULA MECÁNIC A DE COCINA BILANCIA DA CUCINA MECC ANICA BALANÇA DE COZINHA MEC ÂNI.
2 3 GB > INSTRUCTIONS FOR USE Your ne w Salter scale is a quality product which, if used in accor dance with the following instructions, will give you y ears of ecient and reliable service. Ther efore, please r ead this instruction leaflet carefully .
5 4 FIN > KÄ YTTÖOHJE Olet hankkinut Salter-laatutuotteen, joka oikein käytettynä kestää vuosien käytön. Lue käyttöohjeet huolellisesti. Nollaus ja punnitus Aseta mukana oleva tyhjä kuppi vaa’alle ja tarkista, että osoitin on nol lan kohdalla ennen punnitusta.
6 RU > ИНС ТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ Новые весы Salter – высококачественное изделие, которое эффективно и надежно прослужит вам долгое время при соблюдении приведенных ниже инструкций.
HoMedics Group Ltd PO Box 460, T onbridge, Kent, TN9 9EW, UK. www.salterhousewares .co.uk IB-GENMECH-1212-05 E Register y our produc t today a t: w w w .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Salter 139 UJDR (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Salter 139 UJDR heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Salter 139 UJDR vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Salter 139 UJDR leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Salter 139 UJDR krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Salter 139 UJDR bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Salter 139 UJDR kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Salter 139 UJDR . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
