Gebruiksaanwijzing /service van het product AQ12TSBN van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 43
.
2 Th is pr odu ct h as be en d et er min ed to be i n c om pl ian ce wi th t he Lo w V o lt age Di re cti ve (2 00 6/9 5/ EC) , an d t he E le ctr om ag ne tic Co mp at ibi li ty D ir ect iv e ( 20 04/ 10 8/ EEC ) of th e E ur ope an Un ion .
ENGLISH 3 Sa f e ty p r ec au ti on s Be fo r e us in g yo ur n ew a ir c on di ti on er , pl ea se r ea d th is m an ua l th or ou gh ly t o en su r e th at y ou kn ow h o w to s af el y an d e ci en tl y op er at e th e ex te ns iv e f ea tu re s an d fu nc tio ns o f y ou r ne w app li an c e.
4 Sa f e ty p r ec au ti on s FOR POWER SUPPL Y W ARNING Re mo ve a ll f or ei gn s ub st an ce s suc h as d us t or wa ter fr om t he p ow er p lu g te rm in als a nd c on ta ct po in ts u sin g a dry c lot h on a r eg ul ar ba si s. Un pl ug th e po we r pl ug an d cl ea n it wi th a d ry c lo th .
5 ENGLISH FOR USING W ARNING Do n ot pl ac e an o bj ect n ear t he o ut do or un it t ha t al lo ws c hi ld re n to c li mb on to t he m ac hi ne . Th is m ay r es ul t in ch il dr en s eri ou sl y in jur in g the ms el ve s .
6 Op er at io n r a ng es Th e ta bl e be lo w in di ca t es t he t em pe ra tu r e an d hu mi dit y ra ng es t he a ir c on di ti on er c an b e op er a te d wi th in .
ENGLISH 7 Ma in pa rts Di sp la y i nd ic at or T ime r/ A ut o cl ea n in di ca to r Op er at io n in di ca to r P o we r b ut to n Re mo te c on tr oll er r ec ei v er Y our ai r c ond it io ne r ma y sl ig h tl y l oo k di er en t fr om il lu str ati on s ho wn a bo ve d ep en di ng o n y our m od el .
8 C h e c ki ng t he r e m o t e c o n tr o l l e r Re mo te c o nt r ol l er b u tt o ns • P oi nt t he r e mot ec on tr ol le r t ow ar ds t he r emot ec on tr ol le r r ec ei ve r of t he i nd oo r un it .
9 ENGLISH Re mo te c o nt r ol l er d i sp la y • The s ig na l ma yno t be r ece iv ed w ell of e le ct ro ni c li gh ti ng s tyl e u or esc en t la mp s su ch as i n ve rte r u or esc en t la mp s ar e in t he s am e sp ac e .
10 Ba si c op er at io n is a n op er at io n mo de t ha t ca n be s el ect ed b y pr ess in g t he M od e bu tt on . A ut o In A ut o mo de , th e ai r co nd it io ne r wi ll a ut om at ic al ly s et t he t em pe ra tu r e an d fa n sp eed d ep en di ng o n th e ro om t empe r at ur e de te ct ed b y th e ro om t em pe r at ur e .
11 ENGLISH P r es s t he b u tt o n t o tu r n on th e a ir c ond iti on er . P r es s t he b u tt o n t o se t t he op er at in g mod e . • Ea ch t im e yo u pr es s th e Mo de b ut to n, t he m od e wi ll c han ge i n or der of A uto , C o ol , Dry , F an a nd H ea t.
12 A dj us ti ng t he a ir o w d i r ec t i o n Ai r o w ca n be d ir ec te d to y our de si r ed p os it ion . T urb o fu nct io n wi ll b e he lpf ul t o c oo l yo ur r oo m qu ic kly a nd e ect iv el y . V ert ic al ai r ow Ho r iz o nt a l ai r o w Ai r o w bl ad es m ov e u p and d o wn .
ENGLISH 13 m o d e F or a c omf ort ab le s le ep , th e ai r c ond it io ne r wi ll o pe ra t e it F al l a sl ee p So un d sl ee p W ak e up f ro m m od e.
14 Se tt in g th e On /O t i m e r Y ou c an s et t he a ir c on di ti on er t o tu rn o n/ o a ut om at ic al ly a t de si re d ti me . Se tt in g O n ti m er w hi l e th e air c ond it i on er i s o / O t i me r wh i le t he ai r c on di tio ne r is on 1.
ENGLISH 15 C om b in in g On T i me r an d O T im e r If t he a ir c on di ti on er i s on If t he a ir c on di ti on er i s o Pr es et t im e on O n ti me r is l ong er t ha n O ti me r Ex ).
16 U si ng t he A u t o Cl e a n f u n ct i o n A ut o cl ea n fun ct io n wi ll p re ve n t f r om g r ow in g mo ld b y el im in at in g th e mo is tur e i ns id e of th e in do or u ni t. Y ou r in do or un it ev ap or at es t he m oi st ur e in si de o f th e un it .
ENGLISH 17 C l e a n in g th e ai r c o n d i t i o n e r Cl ean in g t he in do or un i t Cl ean in g t he ou t do or un it he a t e x c ha ng e r Op en ing t he pa n el W ip e th e surf ac e of t he u ni t wi th a s li gh tl y we t or d ry clo th w he n ne ed ed .
18 C l e a n in g th e ai r c o n d i t i o n e r Re mo vin g t he Ai r lt er Gr ab t he h an dl e an d li ft it u p . Th en , pu ll t he A ir lt er t o wa rd s y ou an d sl id e it d ow n. Ai r l te r Cl ean in g t he ai r lt e r W a sha bl e f oa m ba se d ai r l te r ca pt ur es l ar ge p art ic le s fr om t he a ir .
ENGLISH 19 M a i n t a i n in g th e ai r c o n d i t i o n e r If th e ai r co nd it io ne r wi ll n ot b e us ed f or a n ex te nd ed p eri od o f ti me , dry t he a ir c on di ti on er t o ma in ta in i t in b es t co nd it io n.
20 T r o u b l es ho ot in g Re fe r t o t he f oll ow in g ch art i f the a ir c o ndi ti on er o pe ra t es a bn orm al ly . Th is m ay s a ve t im e an d un ne ce ss ary e xp en se s. PR OB LE M SO L UT IO N Th e ai r c on di tio ne r do es no t wo rk a t al l .
21 ENGLISH PR OB LE M SO L UT IO N Er ro r is i nd ic at e d. • Whe n an i nd oo r un it i nd ic at or b li nk s, c on tact t he n ea re st s erv ic e ce nt er .
22 Ca r ef ul ly f ol lo w th e pr ecau ti on s li st ed b el o w bec au se t he y ar e es se nt ia l t o gua r an te e th e sa fe ty o f th e eq ui pm en t.
ENGLISH 23 In st al l in g th e u ni t IM PO RT ANT : Wh en in st al li ng t he u ni t, a lw a ys r em em be r to c on ne ct rs t the r efri ge r an t tu be s, t he n th e el ect ri ca l li ne s.
24 Ou t do or Un it Wh er e it i s no t ex po se d to s tr ong wi nd W e ll v en ti la te d an d du st le ss p la ce s Ou t of t he d ir ect s un li gh t an d ra in Wh er e ne ig hb.
25 ENGLISH Sp a ce Re qu i re m en t s f or Ou td oor U nit W he n in s ta ll in g 1 o ut doo r uni t W he n in s ta ll in g m or e t ha n 1 o ut doo r uni t 30 0 or mo re Whe n th e ai r o ut le .
26 C h o o s in g th e in st al la ti on l oc a t i o n (U ni t : mm ) Whe n th e up per p art o f th e ou td oo r un it a nd th e ai r ou tl et i s o pp os it e th e wa ll Whe n th e wa.
ENGLISH 27 • Mak e su re t o dr il l on ly o ne ho le a ft er ch oo si ng t he di re ct io n of th e pi pe . F i x i n g th e in st al la ti on p la t e Th e f ol lo wi ng c on ne cti on a c ce ss ori es a r e op ti on al .
28 W al l <2 0mm Pl as tic An ch or F i x i n g th e in st al la ti on p la t e 2. F ix t he i nd oo r un it . If y ou x th e in do or u ni t on a w al l (1 ) F ix t he i ns ta ll at io n pl at e to t he w al l gi vi ng a tt ent io n to t he w ei gh t of t he i nd oo r un it .
ENGLISH 29 2 . Op en t he f ro nt g ri ll e . 3 . Re mo v e th e scr ew se cu ri ng t he c on ne cto r c ov er . 4 . P as s th e as se mb ly ca bl e th r ou gh t he r ea r of t he i ndo or u ni t an d c onn ec t th e ass em bl y ca bl e to t e rmi na ls .
30 In st al li ng a n d c on ne cti ng t he a ss em bl y pi pe o f th e in do or u ni t 1. C ut o ut t he a pp ro pr ia te k no ck -ou t pi ec e ( A, B , C) o n th e re ar o f th e in do or un it u nl es s yo u c on nec t th e pip e di r ect ly f ro m th e re ar .
ENGLISH 31 P ur g i n g th e in do or u ni t 1. Un sc re w th e ca ps a t th e en d of e ac h pi pe . Al l in ert g as e xh au st s fr om t he i nd oo r un it . 1. Ma ke s ur e th a t yo u ha ve al l th e re qu ir ed t ool s ( pi pe c ut te r , r eam er , ar in g to ol a nd p ip e ho ld er ).
32 C u t t i n g o r e xt e n d in g th e pi pe Ou te r Di am et er T or que ( kg f• cm ) ø6 .3 5 mm 14 0~ 17 0 ø9 .5 2 mm 2 50 ~ 28 0 ø1 2. 70 m m 380 ~4 20 ø1 5.
ENGLISH 33 • The h os e wi ll b e x e dp er ma ne nt ly i nt o po si ti on a ft er ni sh in g th ei ns ta ll at io n an d th e ga s le ak t es t; r ef er to p ag e 37 ~3 8 fo r fu rth er d et ai ls .
34 In st al li ng a n d c on ne cti ng t he d r a i n h o s e o f th e ou td oo r un it F ra me Gr ou nd Es ti ma te d sn ow f al l Sn ow -p r oo f ho od Bo tt om s urfa c e o f ou t do or un it Dr ai n ho se Dr ai n ho le Dr ai n pl ug Wh il e he at in g , ic e ma y ac cu mu la t e.
ENGLISH 35 3. C on ne ct th e ch ar gi ng h os e of t he l ow -p r es su re s id e of m an if ol d ga ug e to a ga s se rvi ce p ort a s se en i n t he p ic tur e. 4. Op en t he v al v e of th e lo w pr ess ur e si de o f ma ni fo ld g au ge c ou n te rc lo ck wi se .
36 P ur g i n g th e c o n n e ct ed p ip es Re fr ig er an t ty pe GW P va lu e R410 A 1975 GW P= Gl oba l W armi ng Po te nt ia l Ind oo r un it Ou td oor un it = ( ) kg = ( ) kg + = ( ) kg Co n ta in s uo ri na t ed g re en ho us e ga se s co v er ed b y th e K y ot o P ro to co l .
ENGLISH 37 P erf or mi ng t he g as l ea k t e s t s C D A B Ma ke s ur e to c he ck f o r g as l ea ks b ef ore c om pl et in g th e in st al la ti on p ro ce ss ( c onn ec ti ng t he as se mb ly p i.
38 F i x i n g th e in do or u ni t in p la c e Ins ul at ion P ipe s 'X ' mm Ru bbe r l eg 'Y' mm P erf or m th e fo ll o wi ng w or k on t he ar ea wh er e ga s le ak t es t wa s do ne p ri orl y . Af te r ch ec kin g fo r ga s le ak s in t he s ys te m, i ns ul at e th e pi pe , h os e and c ab le s .
ENGLISH 39 F i n a l C he ck a nd T r i a l O p e r a t i o n T o co mp le t e th e i ns ta ll at io n, p erf or m th e f oll o wi ng c he cks a nd t ests t o en su re t ha t th e ai r co nd it io ne r op er at es c orr ect ly .
40 H o w t o c on ne ct y o u r ex t en de d po w er c ab le s Item s t o pr ep ar e (c om pr esso r an d in su la ti on t ap e sh ou ld b e pr ep ar ed b y a n i ns ta ll at io n t ec hni ci an .) 1. As s ho wn i n th e g ur e , pe el o th e sh ie ld s fr om t he ru bb er /w ir e of t he p ow er cab le .
ENGLISH 41 M e m o.
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T ALBANIA 42 27 5755 www .samsung.com AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www .samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www .samsung.com/be (Dutch) www .samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 www .
AQ09T Series AQ12T Series AQ18T Series AQ24T Series AQ09U Series AQ12U Series AQ18U Series AQ24U Series Air Conditioner user & installation manual imagine the possibilities Th an k yo u for pu r cha si ng th is Sa m su ng pr od u ct .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung AQ12TSBN (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung AQ12TSBN heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung AQ12TSBN vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung AQ12TSBN leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung AQ12TSBN krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung AQ12TSBN bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung AQ12TSBN kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung AQ12TSBN . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
