Gebruiksaanwijzing /service van het product CH***EAV* van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 16
ENGLISH ESP AÑOL FRAN ÇAIS I T ALIANO PORTU GUÊ S U S E R ’ S M A N U A L Ca ss e tt e T ype Ser i es 1 W ay c a s se t t e : A VMKH(C) / A VX C1 / KH(C) EAM / KH .
E- 2 Co rr ect D is pos al of Thi s P ro duct (W ast e El ect ri ca l & El ectr on ic Eq ui pme nt ) (A ppl ic able in t he Eur op ean Uni on and ot her Eu ro pea n c ou ntr ie s wi th sep ar at e.
E- 3 ENGLISH • R is k of el ectr ic sho ck can ca use in j ury or d ea th. • Di s co nne ct al l r emo te e l ect ric po wer sup pl ies be for e se r vi c in g , in st all in g or cl ean in g.
E- 4 W A R N I N G Us ers of thi s p r o du ct ar e ca u ti on ed n ot to a tte m pt r ep ai r of th is p r od uct a t th ei r ow n di sc ret ion . I ns tea d , t hey ar e r eq ue ste d to di rec tl y co nta ct a d esi g na t ed serv ic e ce nte r or th e ou tl e t a t wh ic h th e pr odu ct wa s pu r ch ase d .
E- 5 ENGLISH Be f or e th ro wi ng o ut t he de v ic e, i t is ne ces sa ry to pu ll ba c k t he bat t ery c el l s a nd get ri d o f th em sa f e ly f o r r ecy cl in g r ea so ns . Wh en y ou n ee d to di spo se of th e un it , co n su lt you r de al er .
E- 6 Di s co nne ct th e c irc uit br eak er wh e n y ou d on ’t u se th e ai r c ond i ti on er f or a lo ng ti m e t o sa v e en er gy . C on tact t he se r vi c e c ent er o r ma n uf ac tu rer if y ou wan t to r ep ai r th e a ir c o nd it ion er .
E- 7 ENGLISH Do no t to u ch th e pi pe s co nne ct ed to t h e a ir co ndi ti one r . Do no t us e t h e a ir con dit io n er to mai n ta in the ma chi ne , f oo d, pe t , p la nt o r co s me t ic s . Do no t gi v e e xc es siv e sh oc k to the ai r co nd iti on er .
E- 8 Ai r fl o w b lad e Ai r in le t T im er ind ic ato r F an i ndi ca tor F i lt e r s i gn i nd i ca t or Re mo te c ont r ol s en s or - H eat P um p Mo de l s : On /O ff ind ic a to r(G ree n ) .
E- 9 ENGLISH P eriodical Checks T ype Description Monthly Every 4 months Once a year Indoor unit Cl ean th e ai r f ilt er (1) Cl ean th e c ond en sa te dr ai n pa n ( 2) Th or ou gh ly cl.
E- 10 Operating Recommendations He re ar e a fe w r e c om men dat ion s t ha t y ou sh oul d f ol lo w wh en us ing yo u r ai r c on dit io ne r . T opic Recommendation Heating per formances Th e he at pu mp fun cti on of t he air co nd iti on er ab sor bs hea t fro m ou tsi de ai r an d br in gs it i nd oor s .
E- 11 ENGLISH T emper atur e and Humidity Ranges Th e f ol lo wi ng ta ble in di ca t e s th e t em per at ur e a nd hu m id ity r ang e s , wi th in wh ic h t he air co ndi tio ner ca n be us ed . If t he a ir co nd iti on er is u se d a t. .. Th en .
E- 12 Cleaning Y our Air Conditioner T o get the b est possible use out of your air conditioner , you must clea n it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter. CAUTION Befo r e cl ea ni ng y our a ir c ondi tio ne r , ensu r e th at y ou ha ve sw it ch ed o ff the el ectr ic ci rc ui t br eake r u se d f or t he uni t.
E- 13 ENGLISH Cleaning Y our Air Conditioner 1 Op en t he fr on t g ril le by pus hi ng on b ot h si de s an d c en te r . CAUTION Y o u mu st gi ve a t t en ti on whe n d is ass emb lin g t he fr o n t g ri ll e an d m us t ch eck th e sa fe ty cli ps ha ve bee n i ns tal led .
E- 14 Cleaning Y our Air Conditioner ( C o n t i n u e d ) 1 Op en t he fr on t g ril le by pus hi ng on b ot h si de s an d c en te r . CAUTION Y o u mu st gi ve a t t en ti on whe n d is ass emb lin g t he fr o n t g ri ll e an d m us t ch eck th e sa fe ty cli ps ha ve bee n i ns tal led .
E- 15 ENGLISH Solving Common Problems Pr oble m Ex pla na tion /So lu ti on Th e ai r c o nd it ion er do es n ot op er ate at a ll . Che ck i f p o w er is o n a nd op era te t he ai r co nd iti on er aga in . Che ck i f t he cir cu it b r ea ke r is sw it che d o ff .
Samsung Elec tronics Co., Ltd. All R ights R eserved. C Con tact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung product, contact the SAMSUNG customer care center . C oun try C u s t o m e r C a r e C e n t e r W eb Sit e C oun try C u s t o m e r C a r e C e n t e r W eb Sit e BEL GIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung CH***EAV* (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung CH***EAV* heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung CH***EAV* vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung CH***EAV* leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung CH***EAV* krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung CH***EAV* bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung CH***EAV* kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung CH***EAV* . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.