Gebruiksaanwijzing /service van het product SU-RS52U van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 16
TV Stand Instructions Mode d’emploi US FR T o Customers and Son y Dealers 3-219-661- 11 (1) SU-RS52U © 2007 Sony Corporation.
2 (US) Thank y ou for purc hasing this product. This TV stand is desig ned for use with the Sony SXRD Projection TV , and can accommod ate a VCR, D VD player , etc. Please read the follo wing instructio ns thoroughly and follow them carefully when installing the TV .
3 (US) Note on load capa city Do not place an y equipmen t exceeding the specified maximum weight on the stand, as indicated in the illustration below . Otherwise, it may fall or break. Notes on installation • Be careful not to pinch y our hand or finger s between the TV and the stan d.
4 (US) Check the par t Name Qua ntit y TV Stand 1 Instal l a TV 1 Remo ve the T able-T op Stand fr om the TV . 1 Using a screwdri ver , remov e the two screws and two shafts from the rear of the TV . Notes • Remov e the tw o screws f irst, and then remo ve the tw o shafts.
5 (US) 2 Lift th e TV up from the T able-T op Stand. Notes • Be sure at least four people carry the TV . • Ho ld the TV in the ma nner specified in the o perating instructions o f the TV . • Be sure at least two peop le carry the T ab le-T op Stand .
6 (US) T o uninstall the TV , perform the steps abov e in in verse ord er , from Step 4 to Step 1. 4 Attach the two cabl e holders with the t wo screws.
7 (US) Design and specif ications are subject to ch ange without notice. 2 Bundle the cables in the cable holder(s), put the cables in the rear of the stand’ s support and latch the cable stopp er to secure them. Note T ake care no t to allow any cables t o be pinch ed between the cable sto pper and t he stand ’ s support.
2 (FR) Nous vous remer cions d’av oir f ait l’acquisition de ce p r oduit. Ce support TV est conçu pour être utilisé avec le téléviseur de projection SXRD de Son y et peut accuei llir un magnétoscope, un lecteur D VD, etc. Lisez les ins tructions sui vantes et s uiv ez-les attenti vement lors de l’installation du téléviseu r .
3 (FR) Remar que sur la capacité de char ge Ne placez aucun équip ement dé passant le poids maximum spécifié sur le support, comme indiqué dans l’i llustration ci- dessous.
4 (FR) Vérifi cation des piè ces Nom Qua ntité Support TV 1 Installation d’un télév iseur 1 Détachez le soc le du téléviseur . 1 À l’aide d’un tourne vis, reti rez les deux v is et les deux tiges à l’arr ière du téléviseur . Remarques • Retire z d’abord les de ux vis, puis reti rez les d eux ti ges.
5 (FR) 2 Soule vez le téléviseur du socle. Remarques • V eillez à ce que le t éléviseur soit po rté par quatre person nes au moins. • M aintenez le télévi seur de la m anière indi quée dans l e mode d’emploi du télévi seur . • V eillez à ce que l e socle soit po rté par deux person nes au moin s.
6 (FR) Pour désins taller le téléviseur , ef fectuez les étapes ci-d essus dans l’ordre in verse, de l’étape 4 à l’étape 1. 4 Fixez les deux supports de câble à l’aide des deux vis. Remarque Les de ux support s de câbl e et le s deux vis so nt four nis avec le télé viseu r .
7 (FR) La conception et les caractéristiques techn iques sont sujettes à modif ications sans préa vis. 2 Regr oupez les câbles dans le(s) sup port(s) de câble(s), placez-les à l’arr ière du support et bloquez la butée pour les immobiliser . Remarque Faites attention à ne pas coincer un câb le entre la butée de câbl e et le s upport.
.
.
http://w ww.sony.net/ Print ed in Ch ina.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung SU-RS52U (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung SU-RS52U heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung SU-RS52U vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung SU-RS52U leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung SU-RS52U krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung SU-RS52U bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung SU-RS52U kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung SU-RS52U . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
