Gebruiksaanwijzing /service van het product V1940Q van de fabrikant Shark
Ga naar pagina of 13
Copyright © EURO-PRO OPERATI NG LLC 2008 2 Speed Cordless Sweeper Barredora Inalámbrica de 2 Velocidades Model / Modelo: V1940Q 7.2 Volt DC/CC IMPORTANT IMPORTANT To Maximize the life of your NiCd batteries: 1. Charge for a minimum of 2 0 hours be fore initial use .
1. Do not charge this unit outdoors. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. 3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when use d by or near children. 4. Use only as described in this manua l. Use only manufacturer’s recommended attachments.
ASSEMBLING YOUR CORDLESS SWEEPER Your cordless sweeper will require very li ttle assembly. You should remove it from the carton and familiarize yourself with all the components listed per the exploded view drawing on page 2. This will help y ou in the assembly and operation of your cordless sweeper.
TO MAXIMIZE THE LIFE OF Y OUR NI-CD BATTERIES 1. Charge for a minimum of 20 hours before initial use. Failur e to do so will reduce the product’s battery life significantly. 2. Do not store the unit with the char ging ad apt or attached and plugged i n.
7 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 9 Fig. 10 2. To release the handle to a comfortable pos iti on, apply pressure to the top of the sweeper head with your foot while pul lin g back on the handle. To bend the foldi ng pivot, press the release button on the upper handle while applying a for ward pressure on the handle.
CHANGING THE ROTATING BRUSH, GEAR BOX & SQUEEGEE 1. Turn the sweeper power head upside do wn being careful not to accidentally turn the unit “On”. 2. Remove the transparent brush cove r and remove the squeegee. (F ig. 14 and 15) Lift 9 OPERATING INSTRUCTIONS Fig.
11 OPERATING INSTRUCTIONS TRO UBLESH OO TI NG GUI DE PROB LEM POSSIBLE REA SO N POSSIBLE SOLUTION SWEEPER W I LL NOT OP ERATE 1. Batt eri es discharged. 2. No p ow er in electr i cal outl et s upplyi ng charging adapter. 3. Unit needs servici ng. 4. Brush roll jamm ed.
1. No recargue esta unidad en e l exte rior . 2. No la utilice en el exter ior o en superficies húmedas. 3. No permita que se utilice como un juguete. Debe tener mucho cuidado al ser utilizada po r o cerca de ni ños. 4. Utilícela sola mente como se indica en este manual.
ARMADO DE SU BARRE DORA INALÁMBRICA Su barredora inalámbrica req uiere mu y poco armado. Deberá s acar la de la caja y familiarizarse con todos los componentes list ados en el diagrama descriptivo de la página 14. Esto le ayudará en el armad o y operación de su barredora inalámbric a.
CÓMO MAXIMIZAR LA VIDA DE SUS BATERÍAS DE Ni-Cd 1. Cárguelas por un mínimo de 20 horas antes de usarlas por primera vez. El no hacer esto reducirá considerab leme nte la vida útil de las baterías. 2. No guarde la unidad con el cargador conecta do y enchufado.
Fig. 9 Llave de Encendido CÓMO USAR SU BARREDORA INALÁMBRICA NOTA: Antes de usarla, asegúrese de que la barredora inalámb rica ha ya sido recibido una c arga inicial de 20 horas. Su barredora inalámbrica funcionar á correctamente sólo cu ando la batería esté completamente cargada.
CAMBIO DEL CEPILLO GIRATORIO, ENGRANAJES Y ESCOBILLA DE GOMA 1. De vuelta el cabezal eléctrico teniendo cui dado para no encender lo accidentalmente. 2. Quite la cubierta transparente del cepillo y la escobilla de goma. (F ig. 14 y Fig. 15) 21 INSTRUCCIONES DE USO Fig.
23 INSTRUCCIONES DE USO 1. Verifique que el tomacorriente funcione correctamente. (Verifíquelo fácilmente enchufando otro artefacto). 2. Reemplace el cargador. 3. Vea cómo desechar la batería. 4. Apague la unidad. 1. El tomacorriente donde enchufa el cargador no funciona.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Shark V1940Q (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Shark V1940Q heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Shark V1940Q vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Shark V1940Q leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Shark V1940Q krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Shark V1940Q bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Shark V1940Q kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Shark V1940Q . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
