Gebruiksaanwijzing /service van het product HT-CN400DVH van de fabrikant Sharp
Ga naar pagina of 61
MODELL MODÈLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL HT-CN400DVH HT-CN500DVH BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE O.
i HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT - C N500D VH(H)_commo n.fm 92LCN400 E0270 BESONDERE ANMERKUNGEN NOTE P ARTICOLARI REMARQUES SPÉCIALES BIJZONDERE OPMERKINGEN NOT AS ESPECIALES NOT AS ESPECIAIS SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR SPECIAL NOTES Bei Einstellung der ON/STAND-BY -T aste auf ST AND-BY ist die Netzspannung immer noch im Gerät vorhanden.
ii HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT -CN500 D V H(H)_common.fm 92LCN400 E0270 Quando il tasto ON/ST AND-BY si trova in posizione STAND-BY , all ’ interno dell ’ apparecchio c ’è ancora la corrente. Se il tasto ON/ST AND-BY si trova nella posizione S T AND-BY , l ’ unit à pu ò essere accesa con il telecomando.
iii HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT -CN500 D V H(H)_common.fm 92LCN400 E0270 ● V orsicht: Das Ger ä t weder T ropf- noch Spritzwasser a u s setzen. Ansonsten besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages. Es sollten keine mit Fl ü ssigkeiten gef ü llten Gegenst ä nde wie V asen auf dem Ger ä t abgestellt werden.
iv HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT -CN500 D V H(H)_common.fm 92LCN400 E0270 Dieses Produkt ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Ce produit est classifi é comme é tant un LASER DE CLASSE 1. Este producto est á clasificado como un PRODUCT O L Á SER DE CLASE 1.
v HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT -CN500 D V H(H)_common.fm 92LCN400 E0270 Eigenschaften der Laserdiode Material: AIGaAs/AIGaInP Wellenl ä nge: 785 nm/650 nm Emissionsdauer: kontinuierlich Laser-Ausgang: max.
vi HT -CN400DVH HT -CN500DVH 03/7/3 HT -CN500 D V H(H)_common.fm 92LCN400 E0270 In Lizenz von Digital Theater Systems, Inc. hergestellt. US Pat. Nr. 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 und andere, ausgegebene und schwebende, weltweite Patente.
E-1 03/7/2 HTCN 400_500D V H_E.fm HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH ENGLISH General Inf ormation - Intr oduction / T ypes of pla y able discs - Intr oduction Thank you f or purch asing this SHARP product. T o obtain the best performan ce from this product, please read this man u al carefully .
E-2 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH General Inf ormation - Contents - Contents Pag e " Gene ra l Inf ormati on Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-3 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH General Inf ormation - Accessor ies / Optiona l accessories - Access ories Please confir m that the follo w ing accessor ies are included.
E-4 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH General Inf ormation - Precautions - Precautions " General ! Please ensure that the equipment is positioned in a w ell ventilated area and t hat there is at least 10 cm (4") of free space along the sides and bac k.
E-5 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH General Inf ormation - Description of discs - Description of discs " Discs that cannot be pla yed ! The discs abov e cannot be play ed at all, or no sound is heard although im ages appear on the screen or vi ce v ersa.
E-6 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH General Inf ormation - Description of discs - The list below shows the countr ies cov ere d by region number 2.
E-7 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH General Inf ormation - Contr ols and indicators - Contr ols and indicator s " Main unit (fr ont panel) Reference page 1. On/Stand-b y Button . . . . . . . . . . . .
E-8 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH General Inf ormation - Contr ols and indicators - " Main unit (rear panel) Reference page 1. FM 75 O hms Aerial Soc ket . . . . . . . . . . . . . . .
E-9 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH General Inf ormation - Contr ols and indicators - Contro ls and i ndicators (continued) " Remote contr ol Reference page 1. Remote Control T ransmi tter . . . . . .
E-10 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH General Inf ormation - Contr ols and indicators - " Fr o nt/centre/surr ound speaker s Reference page 1. Sp eaker 2. Bass Refle x Duct 3. Speaker T erminals .
E-11 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH System Connections - Speaker connection - Speaker connection Speaker terminals on the main unit a nd speakers, and speaker w ires are distinguished by col ours. Connect the speaker and the unit by matching the colours.
E-12 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH System Connections - Speaker connection / Aer ial connection - ! Connecting speaker wires T o prevent accidental shor t circuits between and term inals, connect the speaker wires to the speakers fir st and then to the unit.
E-13 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH System Connections - Connections to TV , VCR, etc. - Connections to TV , VCR, etc.
E-14 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH System Connections - Connections to TV , VCR, etc. - ! A udio connection to TV or VCR Y ou can enjoy surround sound from TV or VCR by connecting them to the unit as shown.
E-15 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Preparation for Use - System installation - Syst em in stall ation ! Placing the speaker system The best surround effect will be ac hieved b y placing each speaker at the same distance from the listening position.
E-16 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Preparation for Use - Batter y installation / T ur ning the power on - Batter y installation Precautions f or battery use: " Replace all old batter ies with new ones at the same time.
E-17 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Preparation for Use - Changing the setup menu - Changing the setup men u T u rn on the T V , and switch the input to the "VIDEO 1 ", "VIDEO 2" , etc.
E-18 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Preparation for Use - Changing the setup menu - Setup menu Selectable parameters (* indicates default settin gs.
E-19 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Preparation for Use - Changing the setup menu - Changing t he setup menu (continued) Setup menu Selectable pa rameters (* indicates default settings.) Description PREFER ENCES AUDIO ENGLISH * Selects t he language audible from the speakers.
E-20 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Preparation for Use - Changing the setup menu - ! TV displa y setting Note: When pla y ing the disc with a fix ed v i deo format, it will not change e ven if the TV screen size is changed.
E-21 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Preparation for Use - Changing the setup menu - Changing t he setup menu (continued) ! Language setting ! P arental setting Note: Whilst play ing a disc with parental lock, the displa y may appear requesting a pass- word in order to watch some restr icted scenes.
E-22 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Preparation for Use - General contr ol - General contr ol ! V olu me con tr ol ! T reble a n d Bass ! Muting ! Headphones " Before pluggi n g in or unplugging the headphones , reduce the v olume.
E-23 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH D VD Operation - D VD playbac k - D VD pla ybac k T u rn on the T V , and switch the input to the "VIDEO 1 ", "VIDEO 2" , etc.
E-24 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH D VD Operation - D VD playbac k - T o interrupt playb a ck Press the PLA Y ( / ) button. T o resume pla yback from the same point, press the PLA Y ( / ) button.
E-25 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH D VD Operation - Basic operation - Basic operation ! T o locate the beginning of a chapter (trac k) ( s k i p ) Y ou can move to other tracks wit h simple operations . When playing SVCD or VCD , cancel t he P .
E-26 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH D VD Operation - Basic operation - ! T o star t playbac k from the desired point (direct pla y) T o sel ect a nd play the d esir e d tit l e and ch apter : Notes: " Direct pla y feature is disabled on some discs .
E-27 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH D VD Operation - Us eful ope rati on - Useful operation ! Still picture/Frame ad va nce Y ou can freeze the image and advance frame b y frame. Note: Still pic ture and fr ame advance f eatures are disab led on some discs .
E-28 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH D VD Operation - Us eful ope rati on - ! T o change the angle Y ou can change the angle of view when play ing a D VD disc that contains scenes recorded from multiple angles .
E-29 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH D VD Operation - Us eful ope rati on - Useful operation (continued) ! T o p l ay r e p ea t e dl y ( r e pe a t p lay ) Y ou can play a chapter (track) or a title repea tedly by specifying it during pla yback.
E-30 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH D VD Operation - Us eful ope rati on - ! T o pla y the contents between the specified points repeate dl y (A- B repea t) Y ou can pla y t he desired por tion repeatedly by specifying it dur ing play bac k.
E-31 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH D VD Operation - V arious settings - V arious settings The subtitle language, audio language and T V type you select during playback are reset each time you set this unit to the stand-by mode or swit ch the input.
E-32 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH D VD Operation - V arious settings - ! T o c hange the TV type Y ou can select a TV type. ! T o change the audio channel Y ou can select an audio channel.
E-33 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Video CD and Super Vi deo CD Operation - Video CD and Super Video CD pla y bac k - Video CD and Super Video CD pla ybac k The f ollowing play back function s are the same as D VD or CD oper a- tions.
E-34 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Video CD and Super Vi deo CD Operation - Video CD and Super Video CD pla y bac k - ! T o play without activating the pla ybac k contr o l function Y ou can play a video CD (super video CD) with P .
E-35 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH CD , CD-R an d CD -R W Opera tion - CD operation - CD operation The f ollowing play back functions are the same as D VD or VCD opera- tions. Pag e Playback . . . . . . .
E-36 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH CD , CD-R an d CD -R W Opera tion - MP3 and JPEG disc ope ra tion - MP3 and JPEG disc operation The f ollowin g pla yback functio ns are the same as D VD or VCD opera- tions.
E-37 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH CD , CD-R an d CD -R W Opera tion - MP3 and JPEG disc ope ra tion - MP3 and JPEG disc o peration (continued) T o set the MP3 men u screen to o ff: Press the MENU/PBC button.
E-38 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH CD , CD-R an d CD -R W Opera tion - MP3 and JPEG disc ope ra tion - ! Zoom function T o return to normal view: Press the ZOOM b utton again, "ZOOM OFF" will show on t he screen.
E-39 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Radio Operation - Listening to the radio - Listening to the radio ! Manual or A uto tuning When an F M stereo br oadcast is recei ved... " "STEREO" will appear .
E-40 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Radio Operation - Listening to the radio - ! Memorising a station Y ou can store 40 AM and FM stations in memor y and recall them at the push of a but- ton.
E-41 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Radio Operation - Using the Radio Data System (RDS ) - Using the Radio Data System (RDS) RDS is a broadcasting service which a gr o wing number of FM stations pr ovide.
E-42 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Radio Operation - Using the Radio Data System (RDS ) - Descriptions of the PTY (Programme T ype) codes. Y ou can search f or and receive the f ollowing PTY .
E-43 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Ad vanced Features - Enjo ying various sounds - Enjo ying v arious sounds ! DTS or Dolby Digital Surround Enjoy DTS or Dolby Digital sound in 5.
E-44 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Ad vanced Features - Enjo ying various sounds - ! Dolb y Pr o Logic Surround Y ou can produce 2-channel stereo signals on audio CD , video CD , or A UX1/A UX 2 from all the speakers, or s witch to 2-channel.
E-45 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Ad vanced Features - Adjusting speaker del a y time/spea ker level - Adjusting speaker dela y time/speaker level When speakers cannot be placed at eq ual distances, change speaker settings to enjo y surround effects as if they were equally placed.
E-46 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH Ad vanced Features - Adjusting speaker del a y time/spea ker level - ! Te s t t o n e Y ou can check the sound output fr om the speakers.
E-47 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH Ad vanced Features - Sleep operation - Sleep operation ! Setting the sleep timer Y ou can set the unit to the pow er st and-by mode at the specified time. T o cancel the sleep operation: Press the ON/ST AND-BY button whilst "SLEEP" is indicated.
E-48 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH References - Err or indicators and warnings - Err or indicator s and warnings When you load an unplay able disc or fail to perf or m operations properly , the follo wing messages are displa yed on the unit and the TV screen.
E-49 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH References - T roub le shooting chart - T roub leshooting char t Many potential prob lems can be resolv ed b y the o wner without calling a ser vice tech- nician.
E-50 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH References - T roub le shooting chart - ! Tu n e r ! Remote contr o l ! If trouble occurs When this p.
E-51 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 HT -CN500DVH References - Maintenance / Specifications - Maintenance ! Cleaning the cabinet ! Care of D VD/CD discs D VD/ CD discs are f airly res istant to damage , howe ver mistrac king can occ ur due to an accumulation of dir t on the disc s urf ace.
E-52 HTCN400_ 500D VH_E.fm 03/7/2 HT -CN400DVH ENGLISH 92LCN400 E0270 F S V I N P E D HT -CN500DVH References - Specificati ons - " Amplifier (HT -CN500D VH) " DVD p layer " Tu n e r " Front/Centre speakers " Surround speaker " Subw oofer Output power Front speakers: RMS: 100 W (50 W + 50 W) (10 % T .
SHARP CORPORA TION 92LCN400E0270 03G R AO 1 HTCN400_500DVH(H) 92LCN400E0270.
HT-CN400DVH/HT-CN500DVH HOME CINEMA WITH DVD U P DOWN HTCN400_500DVH(H) 92LCN400E0270.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sharp HT-CN400DVH (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sharp HT-CN400DVH heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sharp HT-CN400DVH vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sharp HT-CN400DVH leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sharp HT-CN400DVH krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sharp HT-CN400DVH bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sharp HT-CN400DVH kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sharp HT-CN400DVH . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.