Gebruiksaanwijzing /service van het product SM58S van de fabrikant Shure
Ga naar pagina of 12
MODEL SM58 UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The Shure SM58 is a unidirectional (cardioid) dynamic vo- ca l microphone designed for professonal vocal use in sound re- inforcement and studio recording. A highly effective, built-in, spherical filter minimizes wind and breath “pop” noise.
2 SPECIFICA TIONS T ype Dynamic (moving coil) Frequency Response 50 to 15,000 Hz (see Figure 2) TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 2 Polar Pattern Unidirectional (cardioid), rotationally symmetrical about mi- crophone axis, uniform with frequency (see Figure 3) TYPICAL POLAR P A TTERNS FIGURE 3 Sensitivity (at 1,000 Hz Open Circuit V oltage) – 54.
3 MODÈLE SM58 MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le Shure SM58 est un microphone vocal dynamique unidi- rectionnel (cardio ï de) con ç u pour la sonorisation et l ’ enregistre- ment de la voix. Un filtre sph é rique à haute ef ficacit é minimalise les bruits de vent, de respiration et de bouche.
4 CARACT É RISTIQUES T ype Dynamique ( à bobine mobile) Courbe de r é ponse 50 à 15 000 Hz (voir la figure 2) FR É QUENCE HERTZIENNE COURBE DE R É PONSE TYPIQUE FIGURE 2 Courbe de directivit é .
5 MODELL SM58 UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROPHON Beim Shure SM58 handelt es sich um ein unidirektionales dynamisches (Nieren – ) Gesangsmikrophon, das f ü r professionelle T onverst ä rkung und T onstudioaufnahmen ent- wickelt wurde.
6 SPEZIFIKA TIONEN Ty p Dynamisch (T auchspule) Frequenzgang 50 bis 15.000 Hz (siehe Abbildung 2) FREQUENZ IN Hz TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Polarcharakteristik Unidirektionale (Nieren – ) Ch.
7 MODELO SM58 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El Shure SM58 es un micr ó fono din á mico unidireccional (cardioide) dise ñ ado para vocalistas profesionales en situacio- nes de refuerzo de sonido y grabaciones en estudio.
8 ESPECIFICACIONES Tipo Din á mico (bobina m ó vil) Respuesta de frecuencia 50 a 15.000 Hz (vea la Figura 2) FRECUENCIA EN Hz RESPUEST A DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 Dispersi ó n polar Unidireccio.
9 MODELLO SM58 MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il modello SM58 della Shure è un microfono dinamico uni- direzionale (cardioide) per applicazioni vocali realizzato per l ’ utilizzo in studi di registrazione ed impianti di amplificazione professionali.
10 DA TI TECNICI Tipo Dinamico (a bobina mobile) Risposta in frequenza Da 50 a 15.000 Hz (vedi Figura 2) FREQUENZ A , Hz RISPOST A IN FREQUENZA TIPICA FIGURA 2 Diagramma polare Unidirezionale (cardioide) con simmetria rotazionale ri- spetto a l l ’ asse del microfono, uniforme con la frequenza (vedi Figura 3).
11 .
12 A25D SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Shure SM58S (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Shure SM58S heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Shure SM58S vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Shure SM58S leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Shure SM58S krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Shure SM58S bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Shure SM58S kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Shure SM58S . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
