Gebruiksaanwijzing /service van het product SM94-LC van de fabrikant Shure
Ga naar pagina of 8
Model SM94 User Guide © 2005, Shure Incorporated 27C2689 (Rev . 5) Printed in U.S.A. MODEL SM94 UNIDIRECTIONAL CONDENSER MICROPHONE The Model SM94 is a unidir ectional electret condenser microphone tailored to the instrumen t miking needs of profe ssional musicians and sound engineers in both live performance an d sound recording.
2 Output Impedance Rated at 150 Ω ; 200 Ω actual Recommended Mi nimum Load Im pedance 800 Ω Sensitivity (at 1,000 Hz) Open Circuit Voltage: –49 dBV/Pa (3.5 mV) (phantom) –50 dBV/Pa (3.2 mV) (batte ry) (1 Pa = 94dB SPL) Output Clipping Level (1 kHz, 3% THD) 800- Ω Load–14 dBV (0.
3 regulates the phantom voltage, an d the 1.5-volt battery provides instantaneous backup in case the phantom power supply fails. Th e regulator/reverse voltage protector provide s built-in protection against miswired cabl es and equipment. TROUBLESHOOTING Due to the circuit complexity of the SM94, only basi c servicing is recommended.
4 MODÈLE SM94 MICROPHONE A CONDENSATE UR UNIDIRECTIONNEL CARACTÉRISTIQUES Type Cardioïde à Condensateur (Electret) Réponse en fréquence 40 à 16 000 Hz (Voir Figure 1) RÉPONSE EN FRÉQUENCE FIGURE 1 Directivité Réponse cardio ïde (unidirectio nnelle)-unifor me avec la fréquence, symétrique sur axe (Voir Figure 2).
5 MODE D'EMPLOI Le SM94 est conçu pour être utilis é avec une alimentation fantame par un Shure modèle PS1A, ou par toute alimentation de microphone délivrant un e tension fantôme de 12 à 48 V olts continus. De plus, le SM94 peut être alimenté par une pile alcaline de 1,5 volt (IEC type LR6).
6 Geräuschspann ungsabstand 71 dB (IEC 651) bei 94 dB Schalldruck Überspannung u nd Umkehrpolar itätsschutz Max. Externe Spannu ng an Stift 2 & 3 gegen Stift 1: + 52 Vdc Umkehrpolaritä tsschut z bis zu 100 V DC Phasenlage Positiver Druck auf Membran e = pos.
7 MODELO SM94 MICROFONO DE CONDENSADOR UNIDIRECCIONAL ESPECIFICACIONES Tipo De condensador ca rdioide (polarizado electret) Respuesta de frecuenc ia 40 a 16 000 Hz (Ver Figura 1) RESPUESTA DE FRECUENC.
8 OPERACION El SM94 está disenado para la alimentación simplex p or medio de la fuente modelo PS1A, o por prácticamente cualquier fuente de alimentación que provea de 12 a 48 V .c.c. en modo fantasma. Además, el SM94 puede ser a limentado por una sola pila alkalin a de 1.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Shure SM94-LC (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Shure SM94-LC heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Shure SM94-LC vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Shure SM94-LC leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Shure SM94-LC krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Shure SM94-LC bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Shure SM94-LC kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Shure SM94-LC . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
