Gebruiksaanwijzing /service van het product 4-130-029-13(1) van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 64
©200 9 Son y Corp ora tion 4- 130- 029 - 13 (1 ) Home Th eatr e System Operating Inst ructions HT -SF100 HT -SS100.
2 GB T o reduc e the ri sk of fire or e l ec tr ic shock, do not expos e this app aratus to ra in o r m ois tur e. To reduce the risk o f fire, d o n o t cover the ve ntila tion open ing of th e a ppar atus wit h newsp apers, ta bleclot hs, curt ain, etc .
3 GB About Thi s Manual • Th e in stru ct ions in th is man ual a re f or m odel HT-SF1 00 and HT-SS100. In this manual , models of a rea code CEL is us ed f or illu stra tion purpo se s unless stated ot herw i se. Any differ ence i n ope r ati on is clearl y indica ted in the tex t , f or exam ple, “Mode l s of ar ea code CEK on l y ”.
4 GB T able of Content s De scr ipti on a nd lo cat io n of part s ... .. ... ...... .. ... 5 Getting Started 1: In s talli ng th e spe ak ers .... .. ... ... ..... ... ... ..... . 12 2: C onn ect ing th e spe aker s ... ...... ... .. ...... ... .. .1 5 3: C onn ect ing th e TV .
5 GB De scri ption and lo cati on of part s Fron t view Receiver ACTIVE ST ANDBY INPUT SELECTOR MASTER VOLUME 1 2 3 4 6 5 Name Fu nction A ? / 1 (o n/s ta ndb y) Press t o turn th e receive r on or off (p age 22, 29, 52) .
6 GB About the i ndicator s on t he displa y 2 4 5 1 3 6 7 8 9 q; qa qs Name Fu nct ion A LFE Li ghts up when th e disc bei ng pla yed back con tains an LFE (Low Freque ncy Effect ) channe l a nd the LFE ch annel signal is a ct u ally being r eprodu ced.
7 GB Rear pa nel 1 4 5 6 2 3 AM ANTENNA AUTO CAL MIC DMPORT FRONT R HDMI SPEAKERS FRONT L SUR R SUR L CENTER SUBWOOFER DC5V 700mA MAX BD IN OUT SAT IN DVD IN AUDIO IN VIDEO 1 VIDEO 2 L R L R AUDIO IN SA-CD / CD COAX IN SAT OPT IN OPT IN AUDIO IN TV DIGITAL TV A SPEAKERS sectio n Co nnects to t he supplie d speakers a nd subwoofer (page 15) .
8 GB You can use the suppli e d RM-AAU058 Remot e Comm ander to ope rate t he rece iver and t o con trol the So ny audio/vi deo compo nents t hat th e remo te is as signe d to opera te (pag e 51).
9 GB T uner ope r atio ns DMPOR T operat ions T o contr ol the component 1 Press one of the input butto ns ( T V, BD, DVD or SAT) ( C ) to select the comp onent yo u wan t to oper ate. T he compone nt assi gned to the s elect ed inp ut butt on become s operab le.
10 GB T o contr ol the D VD recor der/Blu-ra y Disc recor der Remote Butt on F unction J T OOLS/ OPTIONS Pr ess to enable you to acce ss va rious vi ewing opt ions and ch ang e /m a k e ad ju st me n ts a ccording to the source an d screen form at. K (M utin g) Press to turn off the soun d.
11 GB T o contr ol the DVD pl ayer / Blu- ray Disc pla yer T o control the HDD/ D VD COMBO T o contr ol the SA T * The n umber 5, 2 + a nd H button s have t actile dots . Use the tact i le do ts as referen ces when oper ating t he receive r. Notes • Some func t ion s e xplaine d in this secti on may not work depen ding on th e model .
12 GB 1 : Instal ling th e sp eakers This re ceive r allo ws you to use a 5.1 c hannel spea ker syst em. To ful ly e njoy thea ter-l ike mult i c hannel sur round so und, be su re to con nect al l the sp eaker s (two f ront s peaker s, a cen t e r speak er, and two sur round sp eakers) and a s ubwoofe r (5 .
13 GB Gett i ng Started Befo re you i nsta ll t he s peaker s and subwoo fer, be sure to a ttac h the s uppli ed f oot p ads to pre vent vi brati on or move m ent a s shown in the il lustr ation bel ow. Example of HT -SS100 front spe ake r At tach th e supp lied foot pads to t he fol lowin g spe ak ers .
14 GB You ca n install your spe akers on the wa l l . 1 Prepare screw s (not supplie d) that are suitab le for t h e hook o n the back of each sp eaker. See the il lustrati ons belo w . 2 Fasten the screws to the wall. The screw s should pro trude 5 mm t o 7 mm.
15 GB Gett i ng Started 2: Co nnect ing t he sp eakers Be fore conne cting the cord s, b e sur e t o dis connec t the AC pow er cord. A Fro n t sp ea ker (l ef t) B Front speak er (right ) C Cen ter s.
16 GB 3: Conn ecti ng the TV You can wat ch th e sel ecte d inpu t im age wh en you connect the HDMI OUT jack to a TV. It is no t neces sary t o conn ect all th e cords. Connect audio an d video co rds acc ordin g to th e jacks of you r compo nents . Before c onnect ing the cor ds, be s ure to disco nnect the A C power cor d.
17 GB Gett i ng Started 4: Co nnect ing t he a udi o/ video c ompo nen ts This sec tion de scrib es how to hoo k up your com ponent s to t his r ecei ver. Bef ore y ou begi n, see “Compone nt to be c onnect ed” bel ow for the pa ges which des crib e how to conne ct the audi o/vi deo compone nts.
18 GB Notes on c onne cting DIG IT AL MEDIA PORT a dapter • Do n ot con nect o r disconn ect the DI GIT AL MEDIA PORT adapt er w hile th e rece iver is turn e d o n. • Be sure t o m ake DMPORT conne ction s firm l y, i ns ert th e c onn ecto r st raig ht in .
19 GB Gett i ng Started a) C o nnect at l e ast one of the au dio cor ds ( B or C ). * If yo u connect a DVD player, be sure to change the factory setting of the DVD b utton on the remote so that you can use the bu tton to control your DVD playe r. For detai ls, see “Chang ing th e input but ton assignments” (pag e 51).
20 GB The foll owing i llustr ation shows h ow to connect video components such as DVD player, DVD recorder, VCR, etc. It is no t neces sary t o conn ect all th e cords.
21 GB Gett i ng Started 5: Co nnect ing t he antenn as Conne ct the su pplie d AM loop an tenna and F M wire an tenna. Befo re conne cting t he a ntenna s, b e sur e t o dis connec t the AC pow er cord. * The shape of the conne ctor vari es dependin g on the area cod e of this rece iver.
22 GB Bef ore usi ng the re ceive r for th e first t ime, in itia lize the rece iver by per form ing the foll owing proce dure. This p r oc edure c an al so be used t o ret urn set tin gs you have made to th eir fa ctory defa ults . Be s ure to us e the b utto n s on t he re ce ive r f or th is op erat ion.
23 GB Gett i ng Started 7: Ca libratin g the appropr iate s ettin gs autom atical ly (AU T O CAL IB RA TI O N) Th is re ceive r is eq uipped with DCAC (Dig ita l Ci nema Auto Cali brat ion ) Tec hno logy whic h all ows you to per form au tomati c cal ibrati on as foll ow s: • Check t he conn ecti on betwe en each speake r an d th e rece i ve r.
24 GB Example: HT -SS100 1 Connect th e supplied optim izer microphone to th e AUT O CAL MIC jack. 2 Set up th e o pti mi zer mi cro phone . Place the opti mizer micr ophone at your list enin g p osition .Yo u can also use a st ool or tr ip od so that th e o pt imi zer mic rophon e remain s at th e same h eight as you r ears .
25 GB Gett i ng Started Note If “CHK MIC” appears, y ou cannot perform the Auto Ca libratio n. Con nect the optim izer micr ophone, then perf orm the Auto C alibra tion ag ai n . Tips • W hen Auto Cali brati on st ar ts: – Stan d some distan ce fr o m t he s peakers and the li stening p osition to avo id measure ment f ailure.
26 GB When you s elect “WRN CHK” I f a war ni ng on th e mea s urem ent re su lt i s prese nt, det ail ed i n format ion is dis playe d. Pres s or B to r eturn to step 2 of “Con fir mi ng/s a ving th e mea surement resu lts”. When you s elect “DIS T” or “LEV EL ” You ca n check th e speake r distan ce or spe aker le vel.
27 GB Gett i ng Started 8: Ad justing t he s pea ker le vel s (TEST TO N E) You can adj ust th e sp eak e r leve ls wh il e li steni ng to the tes t tone from your l i s tening pos it io n. 1 Press AMP MENU. “SE T HD MI ” a pp ear s on th e di spla y .
28 GB When a test t one is not output from the s pea kers • T he s pea k er co rd s m ay no t be co nn e cte d secu rely. • Th e speake r cord s may have t he shor t-ci rcuit prob lem. Note The t est tone si gnals are not o utput from the HDMI OUT jack.
29 GB Pl ayb a ck 2 Tur n on the co m pone nt and start pla yback. 3 Press 2 +/– to adjust the volume. Yo u can also us e MASTER VOLU M E on the re ce ive r. T o ac tivate the muting funct ion Pr e ss . Th e muting func tion wi ll be can celed when you do t he foll owi ng.
30 GB Tips • When yo u connect a Sony TV, t he audio in put of the TV is switch ed and the imag e from the TV tune r is dis played on t he TV scre en automa t ica l ly by press ing the TV bu tton. To c hang e th is se tting , see “Changi ng the i nput bu tton as signme nts” (p age 51) .
31 GB Pl ayb a ck 1 Tur n on the T V. 2 Turn on th e VCR player and the receiver. 3 Press VIDEO1 or VIDEO 2. Yo u can also use INPU T SELECTOR on the re ce ive r to s el ect “V I DE O 1” o r “VI DE O 2”. 4 Chan ge the TV in put. F or deta ils, refer to th e opera ting inst ru ct ion s of t he T V.
32 GB Nav igat ing t hrough menus By using t he ampli fier me nus, you can m ake vario us adj ustm ents to c ustomi ze the recei ver. 1 Press AM P ME NU. “SE T HDMI” appe ars on th e displ ay. 2 Press V / v re peatedly to select th e menu yo u want .
33 GB Amp lif ier O per ation s The fo l lo win g options ar e av ail able in eac h menu. For detai ls on na vig ating thr ough me nus, see pa ge 32 . Over view of t he menus Men u [Display] Pa r am e.
34 GB a) For deta il s, refe r t o th e pag e in the pa renthe ses . b) “CONTROL FOR H DM I” scroll acros s t h e display, t hen “C ONTROL” app ears. c) This param ete r is only av ailabl e when the resu lt of the Aut o Calibra tion is s a ve d.
35 GB Amp lif ier O per ation s Sett ings for th e HD MI (SET H D MI menu) Yo u can us e the SET HDMI menu t o make vari o us ad ju stm e nts fo r H DMI se tt ing s.
36 GB Sett ings f or the sp eaker (SP SETUP menu) You ca n use the SP SETUP menu to set the dist ance of t he speak ers con nec ted to this recei ver. Se le ct “ S P S ETUP ” in the a mpl ifie r men us.
37 GB Amp lif ier O per ation s Adjust ing th e level (LEVEL m enu) Yo u can us e the LEVEL menu to adj ust the lev el of eac h speake r. S elect “L EVEL” in th e amplif ier m enus. F or deta il s o n adju s ting t he p ara m ete rs , se e “Navi gating th rough men us” (page 32) a nd “Over view of t he menus ” (pag e 33).
38 GB Cust om sett ings (CUSTOM menu) You ca n use the CUSTOM menu t o m a ke vario us s etti ngs t o sui t y our p refer ence. Selec t “CUSTOM ” in th e amplif ier m enus. Fo r deta il s on ad ju sti ng t he p a ram ete rs , s e e “Nav igat ing thr ough menus” (pa ge 32) and “Ove rview of the me nus” (page 33 ).
39 GB Enjo ying Sur round Sound Select ing th e so und field Th is re ceiv er c an cr eate mult i ch annel sur round so und. You ca n sel ect one of th e o ptimized sound f ield s fr om the sys tem’s p repro grammed sou nd fiel ds . Press S OUND F IELD re peatedly to selec t th e so und field you want.
40 GB Notes • The ef fects prov ided by the virt ual spe akers may caus e i n creased noi se in the pl ayback si gnal. • When l isteni ng with so und fields that empl oy the virt ual speak ers, you wi ll not be ab l e to he ar a ny sou nd coming di r ect ly from the surr ound spea kers.
41 GB T uner Opera tions 2 Press TUNING + or TUNING –. Pre s s TUNING + to scan from low to hig h; pr ess TUN ING – to s can fr om hig h to lo w. T he rece iver stops scanni ng whe never a st atio n is recei v ed. T o st op th e A uto T uning manu ally, pr ess TUN I NG + or TUNING –.
42 GB 5 Press or b . A pre set numbe r appea rs in the dis play. 6 Press V / v re peatedly to select the preset num ber you want. You can se lect the p reset number dire ctly by pres sing th e numeri c butto ns. 7 Press . “COMPLETE ” appear s in the dis play and th e statio n is stor ed.
43 GB T uner Opera tions Wh en t h e re ce ive r is set to “F M” or “A M ”, you c an chec k the f reque ncy usi ng the display . Press DISPLAY. Each time you press DISPLAY, the displa y cha ng es as sh own . S t at ion name a) t Frequ ency b) a) This is displ ayed i f you ha ve ent ered a name f or a preset statio n.
44 GB What is “ BRA VI A” Sync? “B RA VIA” Syn c is c om pat ible w ith So ny TV, Blu-ray Disc/DVD player, AV amplifie r , etc., th at is equ ipped with the Contr ol f or H DMI fu nction .
45 GB “BRA VIA” Syn c Features Prepari ng for the “BRA VI A” Sync To use the “BRAV IA” Sy nc, turn the Cont rol for HDM I func tion on for bo th the r eceiv er and the c onnect ed co mponent . The rece iver is c ompati ble with the “ Cont rol for H DMI- Easy S et ti ng” f unction.
46 GB Notes • When yo u unpl ug the HDMI cabl e or change the connec t ion , perfor m the step s given i n “W he n your TV is comp atible with th e “Control for HDMI- Eas y Setti ng” funct ion” (pa ge 45) or “When your TV is no t comp atible with t he “ Contro l for H DMI - Eas y Se tting” funct ion” (pa ge 45 ) .
47 GB “BRA VIA” Syn c Features Enjoy ing the T V s ou nd from the s peaker s co nnect ed to t he re ceiv er (System Aud io Control) Yo u can enjoy the TV soun d fro m the speak ers conn ected to th e recei ver by a si mpl e o peratio n. Yo u can op erat e System Audi o Contr ol func tion usin g the TV men u.
48 GB T urni ng of f th e rec ei ver wit h the TV (Syste m Power Off) W he n yo u tu rn the TV of f by us in g the PO W ER but to n on th e TV ’s rem ote , the recei ver and t he conne cted co mponent s turn off a uto ma tica lly . You can al so us e the rece iver ’s r emote t o tu rn off th e TV.
49 GB Other Operations Notes • Th e pow er sa ving fu nction ma y not wo rk for s ome TV s comp atib le with the “BRA VIA” Syn c. In t his case, set “P .SA VE” to “SA VE OFF . ” • Depen ding on your compon ents, it may take ti me before imag e or s ound is output .
50 GB Cha ngi ng th e di spla y sett ing (DISPLA Y) You ca n change th e display s etting . 1 Press AM P ME NU. “SE T HDMI” appe ars on th e displ ay. 2 Press V / v repeatedly until “CUSTO M” appears, then p ress or b . 3 Press V / v repeatedly until “DISPL AY” appears, then press or b .
51 GB Using th e Remote Switchi ng the aud io inpu t mode (IN M ODE ) Yo u can select the audi o in put mo de se tting wh en you c onnect satel lite tu ner or set-t op box to b ot h H DMI IN ja ck a nd op ti cal di gita l i npu t jac k on the re ceive r and SAT inpu t has bee n se lected .
52 GB 2 Referring t o the foll owing table, press the co rrespondi ng button fo r the c ategory you wan t. Ex am pl e: P res s 3 . Now you can use the DVD butt on to contr ol t he Blu- ray d isc playe r. Ca te gories and the corresponding b uttons for BD, DVD and SAT a) The de fault setting of the DVD button.
53 GB Addi ti ona l Info rm atio n Glos sa r y x Di gita l Cinem a Soun d (D CS ) A uni que sou nd reproduc tion t echnol ogy for ho me th eater d evelo ped by Sony, in coop erati on wit h Sony Pict ures Entertai nmen t , for en joying th e excit ing and pow erful sou nd o f movie th eater s at home.
54 GB x TSP (Time Stretc h ed Pulse) A TS P sig nal is a high ly pr ecis e meas uring signa l that util izes impuls e ener gy , m easur ing a wid e band, from lo w to high, in a sh ort perio d. The am ount of ene rg y used to mea sure s ignal s is im porta nt to ensur e meas urement accur acy in a norm al indoor en viron ment.
55 GB Addi ti ona l Info rm atio n On p lac emen t • Place the rec ei ver i n a loca tion wi th ade quate vent ilat ion to pre ve nt he at b uildup and prolo ng the li fe of t he recei ver . • Do not pla ce the re cei ver n ear hea t sourc es, or in a pl ace subj ect to dir ect sun light, exce ssi ve du st, or me chanical s hock.
56 GB T rou blesh ootin g If y ou ex perie nce a ny of the fol lowing dif fi cul tie s wh ile us ing the r ecei v er , us e this tro uble sho oting guid e to hel p yo u r emed y th e probl em. Audio There i s no s ound, no matter whi ch component is sel ected, or only a very low-le vel sou nd is hear d.
57 GB Addi ti ona l Info rm atio n Dol by Dig ital or DTS mult i chan nel sound is not repro duced. • Check that the DVD, etc. you ar e playi ng is r ec ord ed i n Do lby Dig i tal o r DT S form at.
58 GB No sound is out put from t he rec eiver and TV s peaker whi le us ing the Sy stem Audio Cont rol func tion. • M ak e sur e the TV is c o mp atib le wi th t he System A udio Contr ol func t ion.
59 GB Addi ti ona l Info rm atio n Remote control The r emote does not function. • For rece iver ope rati on, you can onl y use the DISPLAY button when the TUNER in put is selec ted. • P oi nt t he r em ot e at th e r emo t e sens o r on the receiv er.
60 GB Sp ec if ic at ion s Am p lifie r se ctio n Models of area c ode CEL , CEK Powe r Ou tp ut 1) Ster eo mode (rated) 108 W + 108 W (3 oh m s at 1 k H z, THD 1% ) Sur round mode ( refe rence) RMS Ou tput (3 oh m s at 1 k H z, THD 10 %) FR ONT 2) : 143 W/c h CENTER 2) : 143 W SUR 2) : 143 W/ch (1.
61 GB Addi ti ona l Info rm atio n Speaker secti on HT - SF100 o nly • Front s peaker (SS- M SP36 F) • Surr ound s peaker (SS-SR P36F) • Center speake r (S S-CNP36) Cente r sp eaker Ful l range .
62 GB Supplied speaker s Front sp eaker ( 2) Center s peaker (1) Sur round sp eaker ( 2) S ubw oo f er ( 1 ) Supplied accessor i e s Operating In structions (t his manual) Qui ck S etup Gui de ( 1) Sp.
63 GB Addi ti ona l Info rm atio n Index Numerics 5. 1 cha n ne l 1 2 A A UTO CALIBRA TION 23 B Blu- ray dis c player conne ctin g 18 pl ayb a ck 30 “BRA VIA” Sync p reparing 45 C CD playe r conne.
Son y Corpor atio n Pr in ted in Ma laysia (1).
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony 4-130-029-13(1) (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony 4-130-029-13(1) heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony 4-130-029-13(1) vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony 4-130-029-13(1) leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony 4-130-029-13(1) krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony 4-130-029-13(1) bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony 4-130-029-13(1) kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony 4-130-029-13(1) . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.