Gebruiksaanwijzing /service van het product DAV-TZ710 van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 76
©2010 Sony Corporation 4-165-491- 13 (1) DVD Home Theatr e System Operating Instructions DA V -TZ210/TZ510/TZ710.
2 GB Caution – The us e of optical inst ruments w ith this product will increase eye hazar d. Do not inst all the applianc e in a confine d space, such as a bookcase or built-in cabinet . To reduce the risk of fire, do not cover t he ventilat ion o pening of th e apparatus wit h newspapers, tablecl oths, curtains , etc.
3 GB regist ered t radem arks of HDMI Licensing LLC. “DVD-RW,” “DVD-R,” “DVD+RW,” “DVD+R,” “DVD VIDEO,” and t he “CD” logos ar e trade marks . “BRA VIA” is a tr adema rk of Sony Corp oratio n. “PLAYSTATION” is a tradema rk o f Sony Comp uter Entertainment I nc.
4 GB About Th ese Operat ing Instruct ions • The instructi ons in these Oper ating Inst ructio ns descri be th e cont rols on the remo te. Yo u can a lso use t he controls on the u nit if they have the sa me or si milar names as those on the r emote.
5 GB Tabl e of Co ntents Precautions ... .... .... .......... ........ ....... ....... ... 2 About T hese Opera ting Inst ructi ons ...... . 4 Playable Discs/Files on a USB Device . ....... ....... ....... ........... ........ ...... 6 Packag e Contents .
6 GB Playable Discs/Files on a USB Device Type Disc l ogo Charac teris tics Icon DVD VIDEO • DVD VIDEO • DVD-R/ DVD-RW in DVD VIDEO format or video mo de • DVD+R/DVD+RW in DVD VIDEO format VR ( Vi de o Recordin g) mode • DVD-R/DVD-RW in VR (Video Recording) mode (except for DVD-R DL) VIDEO CD • VIDEO CD (Ver.
7 GB 1) A logic al forma t of file s and fol ders on CD -ROMs, defi ned by IS O (Internat ional Organiz ation fo r Standar dization) . 2) MP3 (MPE G1 Audio Layer 3) is a standa rd format defined by I SO/MPEG for compres sed audio data. MP3 files must be in MPEG1 Audi o Layer 3 format.
8 GB In some ca ses, CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW cannot be played on this system due to the recordin g quality or physic al condit ion of th e disc, o r the cha racterist ics of t he recor ding devic e and au thorin g softw are. The disc wi ll not pla y if it has not be en corr ectly finali zed.
9 GB • Th e system can p lay the f ollow ing fi les. The system will attempt to play any d ata with th e extensio ns above, even if it is not in MP3/W MA/ AAC/JPEG/DivX**/MPEG4 f ormat. Playin g this data may gene rate a loud noise which could damag e your speak er sys tem.
10 GB • This syst em supp orts Mass Stor age Cl ass ( MSC) dev ices. • Thi s syste m is not gua rantee d to oper ate wit h all USB de vices or memo ries.
11 GB Package Content s Main unit Speaker packages • DAV-TZ210 • DAV-TZ510 • DAV-TZ710 • Sp eaker co rds (1 set) (red/white /green/gra y/blue) • Foo t pads (1 set) • Speaker a ssembly p ar.
12 GB Accessories • Remot e comm ander (remote) ( 1) • R6 (si ze AA) ba tteri es (2) • FM wire anten na (aeri al) (1) • Vid eo cor d (1) • HDM I ca ble (1) (Singa por e, Indo nesi an, Malays.
13 GB Index to Parts and Control For more informa tion, r efer to th e pages indicate d in pare ntheses. A Disc tray B Front panel display (page 14) C (remote sensor) Receives th e remote sig nal. Point t he remote toward here when using the remote. D MAST ER VOL UME con trol Adjust s the sy stem’s v olume.
14 GB A Playing status indicator B SLEEP in dicat or Flashes when the sle ep timer is set. C System status display D TUNED indica tor ( Radio o nly) Lights up when a station is received . E ST indi cator (Radi o only ) Lights up wh en st ereo s ound i s rec eived.
15 GB A SPEAKERS jacks (page 24) B VIDEO OUT jack (page 25) C ANTENNA (COAXIAL 75 Ω FM) jack (page 27) D For North Americ an models TV/CABLE (AUDIO IN L/R) jacks (page 25) For other mode ls TV (AUDIO.
16 GB Number 5/AUDIO IN, VOLUME +, AUDIO, and N buttons have a tactile dot. Use the ta ctile dot as a re fere nce when op erat ing t he re mote. A THEATER (for Nor th American mod els) or THEATRE (f or other models) (page 49) Switches to the op timum video mode for watching movies automatical ly.
17 GB C Buttons wi th pink text la bels (The followi ng but tons wor k when you pr ess and hold SH IFT ( 6 ). ) Number buttons (pages 34, 44) Enters th e title/ chapter nu mbers, radio frequen cies , etc. CLEAR (pages 33, 37, 53) Clea rs t he en try f iel d.
18 GB Guide to the Con trol Men u You ca n use the Co ntrol Me nu to sel ect a funct ion and t o view rel ated info rmat ion. Press DISPLAY while using t he “ DVD/CD” or “USB” f unction. Each time you p ress DISPLAY, the Control Menu ch anges: 1 t 2 t 3 t 1 t .
19 GB Example: Control Me nu 1 when playing a DVD VIDEO. List of Control Menu items The C ont rol Men u 1 and 2 wil l sho w diff er ent it ems depend ing on th e sou rce.
20 GB 1) These items are not displayed when playing a DATA CD/DATA DVD/USB device with vi deo files. 2) USB device only. 3) DATA CD/DATA DVD only. Tip • The Contr ol Menu icon ind icator light s up in yellow t when you sele ct any it em except [OFF] ([PROGRAM], [SHUFFLE], [REPEAT], and [A/V SYNC] only).
21 GB Getting Started Step 1: Insta lling the Sy stem Install the syste m by referrin g to the illustrati on below. To attach the foot pads to the subwoofer Note • Use caution whe n placing th e speakers and/or spe aker stands attache d to the spe akers on a speci ally t reated (waxed , oiled, polis hed, etc.
22 GB Getting Started Caution • Contact a s crew shop or instal ler for information re garding t he wall m aterial o r screws to be us ed. • Use screws that are suit able f or the wall ma teria l and s trength . As a p laste r board wa ll is especi ally frag ile, attac h the screws secu rely t o a beam .
23 GB Getting Started 3 Fasten the screws to the wall, then hang the speaker on the wall. 8 to 10 mm ( 11 / 32 to 13 / 32 inch ) Depth o f fast ened scre w 145 mm (5 3 / 4 inches) For the c enter spe aker 101.
24 GB Getting Started Step 2 : Conne cting t he System 1 Insert the c onnectors of the speaker cords to match the co lor of the SPE AKERS jacks of the unit until they click. 2 Connect the speaker cord with the color tube to 3 , and the speaker cord without the color tube to # .
25 GB Getting Started 1 Connecting the video to your TV Depend ing on th e jacks o n your T V, select on e of the co nnecti on metho ds. x Method 1 : Vid eo cord ( suppl ied) connecti on This is the basic connection. x Method 2: HDMI cable * connection Picture quality will be impro ved compared to Method 1.
26 GB Getting Started 2 Connecting the audio from your TV/set-top box To liste n to TV or set-top bo x sound vi a the sys tem, you need to pe rform an audio cord (not supplied ) connec tion. * The jack na me differs d epending on the ar ea: TV/CABLE ( for North Am erican mod els) or TV (for other m odels).
27 GB Getting Started Note • After connecting th e FM wire antenn a (aerial), ext end and keep it as horiz ontal as possible. 1 Connect the AC power cord (mains lead). The dem onstrat ion a ppears i n the front panel display . 2 Press " / 1 to turn the system on, then press " / 1 again to turn off the demon stration.
28 GB Getting Started Step 3 : Set ting up the System Disp layed ite ms vary de pending on the are a. 1 Turn o n your TV. 2 Switch the i nput selector on yo ur TV so that the si gnal from th e system appears on the TV screen. 3 Press " / 1 t o turn the syst em on.
29 GB Getting Started 8 Press C / c to select the spea ker formation image as the speakers are actually positioned, th en press . • [STANDARD]: Select t his when you ins tall a ll the speake rs n ormall y. • [NO C ENTE R]: Sele ct this whe n yo u ins tall the fr ont and surr ound speak ers only.
30 GB Getting Started 7 Press X / x to select the desired setting, then press . • [AUTO (1920 × 108 0p)] : T he syst em outp uts t he opt imal vide o si gnal for the connec ted TV. • [19 20 × 10 80i] : The sy stem outp uts 19 20 × 1080i* vi deo sig nal s.
Pl ay ba ck 31 GB Playing a Disc 1 Press DVD/CD. You can also selec t this funct ion by pressing FUNCTION repeatedly. 2 Press Z to open the disc tray. 3 Place a disc on the tray, then press Z . 4 Press N to start playback. 5 Press VOLUME +/– to adjust the volume.
32 GB Note • It may t ake about 10 secon ds befo re “READING” ap pears in the fro nt panel display depen ding on t he type of USB device. [FOLD ER LI ST] ap pears o n the T V scre en. If [ FOLDER L IST] does not ap pea r, pr ess DVD MENU. 3 Press X / x to select a folder.
Pl ay ba ck 33 GB To turn on/off the list of folders/ files Press DVD MENU. To display the list o f folders/files using the Control Menu 1 Press DISPLA Y. 2 Press X / x to select [BROWSING], then press . 3 Press X / x to select the desired l ist, then press .
34 GB Tip • When playing files , you can select the next f older by continuing to p ress > ( c for JPEG image files) after the la st file on t he current fo lder, but y ou cannot return t o the p revious folder by pressin g . ( C for JPEG ima ge files) .
Pl ay ba ck 35 GB Note • You cannot search for a scene on a DVD+RW using the ti me code. Press ANGLE during p layback to select the desired angle. Press SUBTITLE during playback to select the desi red subt itle lan guage. Note • You can s elect the sub titles i f the DivX video file ha s an “.
36 GB When you pla y a DVD which conta ins seve ral titles, you can sele ct the title you want using DVD TOP MENU. When you play a DVD that allows you to s elect items su ch as t he languag e for the subtit les an d the langua ge for the sound, s elect the se items using DVD MENU.
Pl ay ba ck 37 GB 3 Press to chan ge the layer. • [SU PER AUD IO CD] : You ca n play the Supe r Audi o CD l ayer . When th e sy stem i s pl aying a Sup er Audi o CD la ye r, “SA -CD ” li ghts up in the fr on t panel dis play. • [CD ]: Yo u can pla y th e CD laye r.
38 GB 3 Foll ow Step 5 of “Play ing in programmed order” for new programming. To ca ncel a pr ogram , sel ect [ -- ] unde r [T ], then pr ess . To cancel all of the tracks in the programmed order 1 Follow Steps 1 to 3 of “Playing in program med or der.
Pl ay ba ck 39 GB 4 Press N to start Repeat Pl ay. To return to normal playback Press CLE AR while ho lding do wn SHIF T, or sel ect [OFF ] i n St ep 3 . Note • You cannot use Rep eat Play with a VIDEO CD or Super VCD with PBC pl ayback. 1 Press DISPLAY repea tedly until [EFFECT] appears on the contr ol menu.
40 GB 3 Press X / x to select [M EDIA], then press . 4 When [MUSIC/PHO TO] is selected, go to Step 5. W hen other t han [MUSIC/ PHOTO] is selected, press X / x to select [MUSIC/PHOT O], then press . 5 If the folder l ist does not appear, press DVD MENU.
Pl ay ba ck 41 GB 6 Title an d chap ter x VIDEO CD (with PBC f unctions )/Super VCD (with PBC functi ons) 1 Playing time of the cu rrent ite m 2 Disc nam e 3 Scene nu mber x VIDEO CD (witho ut PBC fun.
42 GB Enjoying the Aud io/Video of the Conn ected Component 1 Use the function selection buttons to select the desired f unction. The sele cted item appea rs in the fron t panel display . You ca n also se lect t he desi red func tion by pressing F UNCTION repeatedly.
Pl ay ba ck 43 GB Remot e buttons fo r oper ating an iPod conn ected to the s yste m are as fol lows: Note • The iPod is c harged when conn ected to the sys tem while the sys tem is tu rned on.
44 GB Presett ing Rad io Station s You ca n preset 20 F M stat ions. 1 Press FM. 2 Press and hold TUNING +/– until the auto scanning starts. Scanni ng stops when the s ystem tunes in a statio n. “TUN ED” ap pears i n the fro nt panel d isplay . When a s tereo prog ram is recei ved, “S T” als o appear s in th e front panel d isplay.
T une r 45 GB 5 Press . 6 Press SYSTEM MENU..
46 GB Enjoying Sur round Soun d You ca n enjoy su rrou nd sound simpl y by sele cting on e of the sy stem’s pre-pr ogramm ed sur round settings. 1 Press SY STEM MENU. 2 Press X / x to select “SU R.SETTING,” then press or c . The s elec ted i tem appear s in the fron t pan el d ispla y.
Sound Eff ect 47 GB Note • You cannot s elect th e surroun d settings while t he system is loa ding a disc. • Dependi ng on the input str eam, the surrou nd settings may not be effecti ve.
48 GB Selecting the S ound Effect Press SOUND M ODE repeatedly during playback until the desired mode appears in the front panel display. • “AUTO” : The syst em automatica lly sele cts “MOVIE” or “ MUSI C” t o pr oduce the s oun d effec t depend ing on th e source .
Con venient Functions 49 GB Using th e Contr ol for HDMI F unctio n for “BRAVIA” Sy nc This func tion is a vailable on TVs wi th the “BRA VIA” Sy nc fun cti on.
50 GB (One-Touch Play) Pres s ONE- TOUC H PLAY Your TV turn s on, your TV’s fu nctio n is set to the HDMI inp ut to which the syst em is connec ted, an d the syst em star ts play ing a disc automaticall y. The Syst em Au dio Contro l functio n is also activated auto matically.
Con venient Functions 51 GB Transfer ring Son gs onto a USB Device You ca n trans fer so ngs on an au dio CD or rad io program s* onto a U SB dev ice by encod ing to MP3 fo rmat. Yo u can also tr ansf er MP 3 files on a DATA CD/DATA DVD onto a USB device.
52 GB • Wh en trans ferri ng a radi o progra m (e xcept f or North American models) 1) Up to 6 4 charact ers of the n ame are assigned (includi ng the extensio n). 2) Folders are a ssigned in num eric ord er the reafte r. 3) Files are a ssigned in nume ric o rder th ereaf ter.
Con venient Functions 53 GB 4 Press REC TO USB on the unit. z lights up an d “READING” appears in the front pa nel displ ay. Then , “PUSH PLAY” and the r emainin g space o f the U SB devic e appea r altern ately in the front panel displa y. 5 Press N to start transferring.
54 GB Adjusting the Delay Between t he Pictur e and Sound [A/V SYNC] When t he sound do es not ma tch the pic tures on the TV screen, you can adjust the delay between the pic ture an d sound. 1 Press DISPLAY. 2 Press X / x to select [A/V SYNC], then press .
Settings 55 GB Changing t he Brightne ss of the Fr ont Panel Display 1 Press SYSTEM MENU. 2 Press X / x to select “DIMME R,” then press or c . The se lect ed it em appea rs i n the fr ont pa nel displa y. 3 Press X / x to select the brightness of the front panel display, then press .
56 GB Performing Fur ther Setting s You can make various a djustments to items such as pictur e and sou nd. Disp layed ite ms vary de pending on the are a. Note • Playback se ttings store d in the disc take priority over the Setup Displ ay sett ings and n ot all the fu nctions described ma y work.
Settings 57 GB x [AUDIO] You ca n switc h the lang uage of the sou nd trac k. When you s elect [ORIG INAL ], the langu age given pr iority on the disc is select ed. x [SUB TIT LE] You can swit ch the language of the subti tles recorded o n the DVD VIDEO.
58 GB x [HDMI RESOLUTION] You ca n select the typ e of video signal th at is output fro m the HDMI OUT jack. [AUTO (1920 × 1080p)] : T he sy ste m outpu ts the optimal v ideo signal f or the con nected TV. [1920 × 1080i] : Th e sys tem ou tpu ts 19 20 × 1080 i* video si gnals.
Settings 59 GB x [SPEAKER FORMATION] Depend ing on th e shap e of the ro om, you m ay not be able to in stall s ome speak ers. For better surrou nd so und, So ny re commen ds that firs t you deci de the po sit ion of the spea kers. [STANDARD] : Se lect this whe n yo u in stall all the spea kers normal ly.
60 GB When yo u sel ect [OTHER S t ], select and enter a standar d code fr om “P aren tal Contr ol Area C ode L ist ” (pag e 73 ) us ing the number buttons. 4 Press X / x to select [LEVEL ], then press . 5 Press X / x to select the desired level, then press .
Settings 61 GB You can adjust the spea ker settings manua lly without perfor ming the Quick S etup. Select the spe akers y ou will use, s et the speaker distan ce from yo ur listen ing posi tion, an d then adjust the sound le vel for eac h speak er. You can adjust the soun d level by us ing the [TES T TONE] fu nction .
62 GB Precau tion s On power sources • Unplu g the unit from the wall ou tlet (mains) if you do not intend t o use it for an extended per iod of time. To disconnect the cord, pull it out by the plug, neve r by the cord. On placement • P lace the sys tem in a lo cation wit h adequat e venti latio n to preven t heat buil d-up in the s ystem.
Additio nal Inf ormation 63 GB On handling discs • To ke ep t he d isc c lean , ha ndle th e dis c by i ts edge . Do not to uch the su rfac e. • Do n ot stick pa per or tape on the dis c.
64 GB Troublesh ooting If you exp erience any of the fo llowing diffi culties while using the system, u se this tr oubleshootin g guide to h elp remedy t he pro blem before requesti ng repai rs. Shoul d any pr oblem persis t, consul t your neares t Son y de aler.
Additio nal Inf ormation 65 GB Sound Disc playback Play back pict ure b eco mes distorted. •S e t [ Y C B C R ] in [YC B C R /RGB (HDMI)] to [R GB] (page 58 ). Symptom Probl ems and so lution s There is no sound. • The spea ker cord is not con nected secure ly.
66 GB USB playback A file cannot be pla yed. • The ext ension o f the file name or file for mat is not co rrect. See “Play able Di scs/ Files on a USB Device” (p age 6). • Check the [MEDIA] setti ng (page 33). • The system can pla y to a depth of 8 fol ders on ly.
Additio nal Inf ormation 67 GB Audio track/file transfer Tuner It takes time unt il play back starts. • After the system reads a ll files on the USB de vice, playba ck may take more time than usua l if: – there are man y folders or files on the USB devi ce.
68 GB Control for HDMI Messages Symptom Problem s and sol ution s The Control fo r HDMI function does no t work. • Set [CONTROL FOR HD MI] in [HDMI SETUP] to [ON] (page 5 8). • Make sure that the connected compone nt is c ompatible with th e [CONTROL FOR HDMI] functio n.
Additio nal Inf ormation 69 GB (When lette rs/numbe rs appear in th e displ ay) When the self -diagnos is function is activated to preven t the sy stem fro m malfuncti oning, a 5- character service nu mber (e.g., C 13 50) with a combinatio n of a le tter and 4 digits a ppears on the TV scree n or front panel d ispla y.
70 GB Speakers Front DAV-TZ210 (S S-TS102) Speaker s ystem Full ran ge Bass reflex Spea ke r un it 65 mm (2 5 / 8 in) cone typ e Rated i mpedance 3 ohms Dimensions (approx. ) 103 mm × 164 m m × 85 mm (4 1 / 8 in × 6 1 / 2 in × 3 3 / 8 in) (w/h/d) Mass (approx .
Additio nal Inf ormation 71 GB AAC (USB device o nly) File E xtensi on: m4a Bitrate: 48 kbps - 320 kbps Sampling freque ncies: 44.1 kHz DivX (except for N orth American mo dels) File E xtensi on: avi/d ivx Video codec: DivX video Bitrate: 10.
72 GB The table below descri bes the p layback p riority of file ty pes under the [MEDIA] s etting. * MPEG-4 files only pla yable on United Kingd om and North American mo dels.
Additio nal Inf ormation 73 GB The langua ge spelli ngs confor m to the IS O 639: 1988 (E/F ) stan dard. Language Code List Code L anguage Code Languag e Code Langu age Code Langua ge 1027 Afar 1028 A.
74 GB Index A A/V SYNC 54 ANGLE 35 AT T E N U AT E 5 4 A UDIO 57 A UDIO (HDMI) 58 A UDIO DRC 59 A UDIO SETUP 59 AU TO S T B Y 5 5 B B A CKGR OUND 59 BLA CK LE VEL 57 C COLO R SYST EM ( VIDE O CD) 5 7 .
.
(1) Sony Corporation Printe d in China.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony DAV-TZ710 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony DAV-TZ710 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony DAV-TZ710 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony DAV-TZ710 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony DAV-TZ710 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony DAV-TZ710 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony DAV-TZ710 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony DAV-TZ710 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
