Gebruiksaanwijzing /service van het product DVP-LS500 van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 76
3-083-624- 11 (1) Oper ating I ns t ructio ns © 2003 Sony Corporation D VP-LS500 CD/DVD Player.
2 WARNIN G To pr event f ire or shoc k hazard , do not expose the unit to r ain or mo isture. To avoi d elect rical shock, d o not op en the c abin et. Ref er servicin g to qual ified perso nnel onl y. The mains lead mu st only be change d at a qualifi ed service shop.
3 Precau tio ns On sa f ety • Caution – The use of optic al instr uments with th is pro d uct w ill in cr ea se ey e haz ard. • Sho ul d any so l i d objec t or l i q uid fa ll int o the cab in et, unplu g the play er and hav e i t chec ke d by qua lif ied pers onnel be fore operating it any fu rth e r.
4 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Welcome! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions .
5 Enjo ying M o vies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Changing the Angle s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Displaying th e Subtitles . . . . . . . . . .
6 About th is Man ua l • Instruct ions in th is manual describe the contr ols on the remo te. Yo u can al so use the controls on th e playe r if they h ave th e sa me or similar names as t hose on the r emote. • “DVD” may be us ed as a gene ral term for DVD VIDEOs, DVD-RW s/DVD-Rs, and DVD+RWs/DVD+Rs.
7 – MP3 forma t tha t conf orms to I SO966 0* Level 1/Level 2, or its extend ed for mat, Joliet • Data part of CD-E xt ras • DVD-ROMs • DVD Audio discs • HD layer on Sup er Audi o CDs * A logical form at of files and f olde r s on CD - ROMs, define d by ISO ( Inte rnat ion al Standar d Organizati on).
8 Index t o Part s an d Con tro ls For more informatio n, refer to the pa ges indic ated in par entheses . Front panel A [ / 1 (on/sta n db y) butto n ( 27 ) B Disc tray (27) C Front pa nel disp lay (.
9 Front panel dis play When pl aying b ack a DV D VIDEO/DV D-RW When playin g back a VIDEO CD with Playba ck Co ntrol (P BC) (32) When pla ying ba ck a CD, DAT A CD (M P3 audi o), or VI D EO CD (w i t.
10 Rear panel A DIGITAL OUT (COAXIAL) jack (21) (22) (23) B DIGITAL OUT (OPTICAL) jack (21) (22) (23) C LINE OUT L/R (AUDIO) jacks (20) (21) (22) D LINE OUT (VIDEO) jack (16) E S VIDEO OUT jack (16) F.
11 Remote A TV [ / 1 (o n/st andby) butto n (61 ) B Z (open/c lose) button (27) C Number bu ttons (30) The num be r 5 but t o n has a tac ti l e do t . * D CLEA R butto n ( 35) E . / > (previou s/next ) buttons (28) F H (play) bu tton (2 7) The H butt on h as a tacti le dot.
12 Guide t o the Co nt rol Me nu Displ ay (Ma gi c Pad) Use th e Co ntro l M e nu to sel ect a f unctio n an d to view r elated in forma tion. Pre ss DISPLA Y repeat ed ly to tur n o n or chang e the .
13 List of co ntrol men u items Item Item Name, Functio n, Relevant Dis c Type TITLE (page 41)/SCENE (page 4 1)/TRACK (page 41 ) Selects the title , scene, or track to be played. CHAPTER (page 41)/INDEX (p age 41) Selects the chapter or index to be played .
14 z Hint The Cont rol Menu icon ind icator light s up i n green when you select an y item except “OFF.” ( “TVS,” “PROGRAM ,” “SHUFFLE,” “REPEAT,” “ A-B REPEAT ,” “BNR,” “DIGITAL VIDEO ENHANCER” only). The “ANG LE” indica tor lights up in g reen only when the a ngles c an be ch anged.
15 Hookup s Hookups Hookin g Up the Pl ayer Follow steps 1 to 6 to h ook up and adjus t the s ettings of the play er. Notes • Plug cords se c urely to preven t unwa n te d noi se . • Refer t o the i nstructions supplie d with t he compone nts to be connecte d.
16 Ste p 3: Conne cting the Vide o Cord s Conn ect this player t o yo u r T V monitor , proje ctor , or AV a mplifier (recei ver) u sing a v ideo cor d. Select one of the patt er ns A throug h D , accordi ng to the in put jack on yo ur TV monitor, projec t or , or AV am p lifier ( receiv er ).
17 Hookup s A If you a re connec ting to a SCART (EU RO AV) i nput jack Connect the S CART (EURO AV) cord (no t supplied) . Be sure to make the con nections fi rmly to avoi d hum and no ise. Wh en yo u connec t usin g the S CART (EURO AV) cord, check t hat the TV conforms to S video or RGB si gnals.
18 When c onn ecti ng to a st a ndard 4: 3 scree n TV Depending on t he di sc , th e image may not fit y our TV sc re en . I f you wan t to ch ange th e a sp ect ratio , ple as e refe r to pa ge 64. Notes • Do not conne ct a VCR, etc . betw een your TV an d the pla ye r.
19 Hookup s Step 4 : Conn ecting the Audio Cords Refer to th e chart b elow to sele ct the co nnection th at best su its your syst em. Be su re to also read the inst ructions for the components y ou wish to connect. Select a connecti on Select one of the follow i ng co nne ctions, through .
20 Conne cting to your TV This con nection w ill use your TV speak ers for sou nd. If you use the SCA RT (EUR O AV) cor d in patter n B of “Step 3: C on nectin g th e V i de o Cords” ( pa ge 16), yo u do not have t o co nnect audio co rds to yo ur TV.
21 Hookup s Connecti ng to a stere o amplifier (re ceiver) and 2 speakers/Con necting to an MD d eck or DA T deck If the st ereo ampli fie r (receiv er ) h a s a udio input jac k s L a nd R only, us e . If the amplif ier (recei ver) ha s a digital input jac k, or wh en con necting to an MD de ck or DA T deck, use .
22 Connect ing to a n A V ampl ifier (receiver) having a Dolby Su rround (Pro Logic) de coder and 3 to 6 speakers You can enj oy the Do l b y Surroun d ef fects o nl y w h en playi ng Dolby Sur round aud io or mul ti - channel audio ( D ol by Digital ) dis cs .
23 Hookup s Connec ti ng t o an A V amplif ier (r ece i ver) wi th a digita l i n put j a ck having a Dol by Digita l, MPEG au dio or D TS decod er and 6 sp eakers This conn ection wil l allow you to use th e Dolby Digi tal, MPEG au dio, or DTS de coder funct ion of yo ur AV ampli fier (re ceive r).
24 Step 5 : Conn ectin g the Ma ins Le ad Plug th e pl ay er and T V m ai ns lead (po w er cord) in to a m ai ns. Step 6: Qu ic k Setu p Follow the steps belo w to make the minimum numbe r of basi c adjust ments f or using th e player. To skip a n adjustment, p ress > .
25 Hookup s ◆ If you ha ve a 4:3 stan dar d TV • 4:3 LETTER BOX or 4:3 PAN S CAN (page 64) 8 Press ENTER. The Setu p Disp la y fo r selec ting the t ype of vide o si gn al outpu t fro m th e LI NE (RGB)- TV ja ck appea rs. 9 Press X / x to select the type of signal yo u want to out put f rom t he LINE (RGB)- TV jack.
26 14 Press X / x to select whethe r or not you wish to send a DTS signal to your a mplifier (receive r). Choose the ite m that matches the audio conn ection y ou s elected on pages 21 to 23 ( through ). • OF F (p age 67 ) • ON (only i f the am plifi er (rec eiver) has a DTS decod e r) (page 67 ) 15 Press ENTER.
27 Playin g Di sc s Playing D iscs Play ing Disc s Depending on t he DVD or VIDEO CD, some operat io ns may b e di fferent or r estri ct ed. Refer to the ope rating inst ructions supp lied with your dis c . 1 Turn on you r TV. 2 Press [ / 1 . The pl ay er turn s on.
28 and ma y af fect you r ears or ca use yo ur speak ers t o be dama ged. Notes on pl aying DTS sou nd trac ks on a DVD VIDE O • DTS audi o si gnal s ar e out put only thr ough the DIGITAL OUT (COA XIAL or OPTICAL) ja ck. • When you play a DVD VIDEO wit h DTS sound tracks , set “DTS” to “ON” in “AUDIO SETUP” (page 67).
29 Playin g Di sc s To un lock th e di sc tray When th e player is in st and by mo de , p ress O RETURN, ENTER, and then [ / 1 again. Note Even if you select “RESET” under “SETUP ” in the Cont r o l Me nu (p ag e 63), th e disc tr ay remai n s locked .
30 Notes • “MULTI-DISC RESUME” i n “CUSTOM SETUP ” must be se t to “ O N ” ( de fault) fo r this function to work (pa ge 65 ). • The resum e playbac k point for th e current di sc is cleared when: – you change the pla y mode. – you change the se tti ngs on th e Setup Displa y.
31 Playin g Di sc s Select ing “ORIG INAL” or “PLAY L IST ” on a D VD- RW Disc Some DVD-RW discs in VR ( Video Recordin g) mode hav e t wo ty pe s o f t itles for playback: o riginally recorded titles (ORIGINAL) and t itles that can be created on reco rdable DV D pl ayers for editi ng (P LAY LIST).
32 Play in g VIDE O CDs Wit h PBC Fun ction s ( PBC Play back) PBC (Pla yba ck Cont r ol ) a llow s you to pl ay VIDEO CDs interac tively by f ollowing the menu on the TV s creen. 1 Start pla ying a VIDEO CD with PBC funct ion s. The me nu f or yo ur s elec tion appea rs.
33 Playin g Di sc s Playi ng an MP 3 Audi o Track You can pl ay ba ck DA TA CD s (CD- ROMs/ CD- Rs/CD -RWs ) r ecorded in MP3 (MPE G 1 Audi o Laye r 3) format . 1 Press Z and pl ace a DA TA CD on the disc tray. 2 Press H . The di sc tray clos es, an d the p laye r start s to play the first MP3 audio tr ack in the first a lbum on the disc.
34 See the in structi ons of the CD-R/CD-RW device or recor ding sof tware (n ot su ppl i ed ) for d et ails on the re cordin g form a t. To play a Multi Se ssio n CD This play er can p lay M ulti Ses sion CDs when an MP3 audio track is locate d in the first ses sion .
35 Playin g Di sc s Var i ou s Play Mode Functi ons (Programme Play, Shuffl e Play, Repeat P lay, A-B Repeat Play) You ca n se t the fol l owing play modes: • Prog ramm e P lay (p ag e 35) • Shu f fl e Play (p ag e 36) • Repeat Pl ay (page 37) • A-B Repeat Play (pa ge 38) Note The play mode i s cancell ed when: – you op en the di sc tray.
36 Next, pres s X / x or the n umber buttons to selec t “0 3” und er “C , ” t hen pres s ENTER. ◆ When play ing a VIDEO CD or CD For e xamp le, sel ect tr ack “0 2.” Press X / x or the numbe r buttons to s elect “02” under “T, ” th en pr ess E NTER.
37 Playin g Di sc s 1 Press DISPL AY tw ic e du ring playb ack (when playi ng a C D, p ress once). The Con tr ol M enu ap pe ars. 2 Press X / x to sel ect (SHUF FL E) , the n pr e s s ENT E R . The opti on s for “SHU F FLE” ap pe ar. 3 Press X / x to select th e item to be shuffl ed.
38 ◆ When play ing a VIDEO CD or CD • DISC : re peats a ll of the tr ac ks. • TRACK : repeats the current track. ◆ When p laying a DATA CD (MP 3 audio) • DISC : repeats all of the albums. • ALBUM : repeats the current album. • TRACK : repeats the current track.
39 Playin g Di sc s To return to normal play Press CL E AR, or select “O FF ” in step 3 . To tur n off th e Contr o l Menu Press DISPLAY repeated ly until th e Contro l Men u is tu rn ed off . Notes • When you set A- B R ep eat P lay, the settings fo r Shuffle Play, Repeat P lay, and Programm e Play are ca ncelled.
40 Sear c hi ng for a S cene Search ing f or a Parti cular Point on a Disc (Shuttle mo de, Jog mode, Search, Fre ez e Fram e) You can qu ickly loca te a particul ar point on a disc by mo nitori ng the pict ure or play ing back slo wly. Note Depending on the DVD/VI DEO CD, you m ay no t be able to do s ome of the op erations de scribed.
41 Searchi ng for a Scene Playing a dis c frame by frame using the cli ck shuttle (Jog mode) 1 Press JOG. The JOG indicato r lights u p. 2 Turn the clic k shut tle. Depe ndin g on th e turnin g speed, playba ck goe s to fr ame-b y-fram e playba ck in the dir ec tion that th e cl ick shuttle is turned .
42 ◆ When playin g a VIDE O CD with PBC Play back SCEN E INDEX ◆ When playing a C D TRACK INDEX ◆ When playin g a DATA CD (MP3 au dio) ALBUM TRACK Examp le : wh en you sel ec t CHAPTER “** (* *) ” i s selec ted (* * re fers t o a nu mbe r) .
43 Searchi ng for a Scene Search ing by Sce ne (PICTURE NAVIG ATION) You can divide t he screen into 9 subsc reens and fi nd the de s ir e d s cen e quickly. 1 Press PICTURE NAVI duri n g playb ac k. The foll ow ing dis pl ay a ppears . 2 Press PICTU RE NAVI repe atedly t o select the item.
44 Viewing Inf ormation About the Disc Check ing the Play ing Time an d Remaining Time You can check th e playin g t im e and remaining t ime of the curr ent title, c hapter, or track. Al so, you c an check the D VD/CD tex t or trac k na me (M P3 au dio) re co rded o n the disc.
45 Viewing In formation Ab out the D isc Checking the informatio n on the front panel dis play You can view t he t im e info rmat io n an d text displa ye d on the TV sc reen al so on the f ront panel di s p l ay. Th e inform atio n on the fron t panel di s p l ay c hange s as fo llow s w he n you change the time informa tion on your TV scre en.
46 Check ing the Play Informat ion You can check inform ation such a s t h e b it rate or th e disc la ye r that is be ing play ed. Checking the play information of a DVD (ADVANCED) 1 Press DISPLAY during pl ayba ck. The Cont ro l Menu i s dis played.
47 Viewing In formation Ab out the D isc Checking the play information of a DATA CD By press ing TIME/T EXT while play ing MP3 audio trac ks on a DATA CD, you can display the audi o bi t rate (the amount of data per sec ond of the curr ent audi o).
48 Sound Adjustme nts Changi ng th e Sound When playing a DVD VIDEO recorded i n multiple a udio formats (PCM, Dolby Dig ital, MPEG audio, or DTS) , yo u can c hange th e audio format. If th e DVD VIDEO is recorded with m ultilingu al tracks , you can als o change the lan gua ge .
49 Sound Adjustm en ts Displayin g the audio i nformation of the disc Press D I SPL AY du ring pla yb ack to di splay the Control Menu. Select “ AUDIO” using X / x . The ch annels being play ed are di splay ed on the sc reen. For ex am p le, in Do lby Digi ta l for mat, multip le sign als rangi ng from m onaur al to 5.
50 TV Vir tual Surrou nd Setti ngs (TVS) When yo u conne ct a st ereo TV or 2 fr on t speake rs, TV S (TV Virtu al Su rround) lets you en jo y su rrou nd sound eff ec ts by u si ng soun d imagin g to create virtua l rear sp eakers from the sound of t he fr ont sp eake rs (L: left , R: righ t) w it h out usin g ac tual re ar speak ers.
51 Sound Adjustm en ts z Hints • You can sele ct “TVS” by pressing the SURROUND button on the player. • You can also sel ec t “TVS” from the Control Menu (pa ge 12). Notes • When th e playin g signal do es not conta in a signal for the rear s peak er s, the surround eff ect s will be difficul t to he a r.
52 Enjoying Movies Chang ing the Angl es If vari ous an gl es (mu lt i -a ngle s) fo r a sce ne are record ed on the DVD VIDEO, “ ” appears in th e front panel display. This means that yo u ca n chang e t he viewing angle. 1 Press (angle) dur ing playba ck.
53 Enjoyi ng Movie s Adj us ting the Pict ur e Quali ty (BNR) The Bl ock N oise R eductio n (BN R) fu nction adjust s t he pict ur e quali ty by redu ci ng the “block nois e ” or mosaic li ke patterns th at appear o n your T V scr ee n. 1 Press DISPLA Y twice dur in g playb ac k.
54 Adjust ing the Play ba ck Pict ure (CUSTOM P ICTURE MODE) You can adjust t he video signal of th e DVD or VIDEO CD from the pla yer to obtain the pic ture qual ity y ou wa nt. C hoose the setti ng that be st su its the pro gramm e you ar e watchi ng.
55 Enjoyi ng Movie s To tur n off th e dis pl ay Press O RETURN , or select “RETURN” in step 3 an d press ENT ER. z Hints • To re se t the pictur e it ems to the defa u l t values, press c after ste p 3 to select “RESET” and pre ss ENTER.
56 4 Press ENTER. The disc plays w i th the setti n g you sele cted. To canc e l the “DI GIT AL VIDEO ENHANCE R” se tti ng Select “O F F” in ste p 3. To turn off the Control M enu Press DISPLAY repeat edly until the Control Men u is tu rn ed off .
57 Using Vari ous Additi ona l Functions Using Various Additional Functions Lockin g Disc s (CU STOM PARENTA L CONTRO L, PARE NTAL CONTR OL) You can set two ki nds of pl ayback restric tions for th e desir ed disc . • Cust om Pa r ental Cont ro l You can set play back res trictions so that t he player w i ll not play in app ropri at e di s cs.
58 To tur n off th e Custo m Paren tal Co ntrol functi on 1 Follo w step s 1 throug h 3 of “Custo m Pare ntal Co n tro l. ” 2 Press X / x to s elect “OF F t ,” the n press ENTER. 3 Enter y our 4-di gi t pas sword usi n g the number buttons, then press ENTER.
59 Using Vari ous Additi ona l Functions ◆ When yo u have alr ea dy reg is te re d a passwor d The dis play for en tering th e password appe ars. 4 Enter o r re-e nter your 4-d igit pa ssword using the number buttons, t hen press ENTER . The disp lay for set t in g t he p layback limitatio n level appears.
60 Area Code Changing the passwo rd 1 Pres s DISP LAY whi l e the pl ayer i s in stop mo de. The Con t ro l Menu appear s. 2 Press X / x to selec t (PA RE NTAL C ON T ROL), t hen pre ss ENTER. The options for “PAREN TAL CON TR O L” appe ar. 3 Press X / x to se le ct “PAS SWORD t ,” th en press EN TER.
61 Using Vari ous Additi ona l Functions Contro llin g Your TV wi th the Su pp li e d R em ot e You can control th e sound le vel, inpu t source , and pow er sw i tc h of yo ur Sony TV w i th th e supplie d remote . You ca n co ntrol you r TV us ing the but tons below.
62 Settings and Adjustmen ts Using the Setu p Di sp l ay By usi n g the Setup Dis play, yo u can make various adjustmen ts to it ems such a s picture and sou nd. You can also set a language fo r the subti tles and t he Setu p Displ ay, am ong othe r things.
63 Settings a nd Adjustm ents To tur n off th e dis pl ay Press DISP LAY repeatedly until the display is tu rned off . To en ter the Quick Setup mode Select “QUICK ” in step 3. Follo w from Step 5 of the Qui c k Setup ex planat io n t o m ak e basic ad justme nt (page 24).
64 Setti ngs fo r th e Disp la y (SCREEN SETUP) Choose sett in gs according to th e TV to be conn ected. Select “SC REEN SETUP ” in the Set up Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 62) . The defa ult settin gs are und erlined.
65 Settings a nd Adjustm ents Custom Sett ings (CUSTO M SETUP) Use t his to set up playback rela ted and ot her settings . Select “CUS TOM SE TU P” in the Setup Displ ay. To use the di splay, se e “U si ng the Setu p D isp lay” (pa ge 62) . The d efaul t se ttin gs are un derli ned.
66 Setti ngs fo r th e Sound (AUDIO SETUP ) “AUDI O SETUP” a llows you to set th e sound accord ing to th e playba ck and con nectio n condit ions. Select “A UD IO SETU P” in the Setu p Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 62) .
67 Settings a nd Adjustm ents If you con nect a co mpo nen t that d oes not conform to the selecte d audio signal, a loud noise (or no sound) will come out from the spea ker s , damag i ng your ea rs or spea kers . ◆ DOL BY DIGI TAL (D VD V ID EO/ D VD-R W only ) Selects the type of Do lby Digital signal.
68 Additional Info r mation Troubl eshoo ting If you ex perien ce any o f th e f ol lo wing difficu lt i es w hi le using th e pl a yer, use th is troublesh ooting guide to help remedy th e proble m bef or e reque st in g r epairs. S hou ld any prob lem pers ist, cons ul t your ne ar es t Sony deal e r.
69 Additional Informat ion Operation The remo te does not func tio n. , The bat terie s in t h e re mote ar e weak. , There are obs tacles betwee n the remote and the pl ay er. , The dis ta n c e be twee n th e rem ote and the player i s t oo fa r. , The r emote i s not po inted at the remote sensor on t he pl ayer.
70 , The ang le ca n only be change d when the “ ” indicator lights up on the front panel display (p ag e 9). , The DVD prohibits ch angin g of th e a ngles. The pla yer does not op er ate prop erly. , When st atic electr icity, e tc., cau ses th e player t o ope rate abn orm ally, unpl ug the player.
71 Additional Informatio n Glossa ry Chap t er (pa ge 9 ) Sectio ns o f a pic t ur e or a mus ic fe ature t hat are smalle r th an tit les. A title is composed of severa l chap te rs .
72 Scene (page 9) On a VIDEO CD with PBC (playback control) function s, the menu sc reens , moving pictu re s an d still pict ures ar e di vi d ed into secti on s called “scenes .” Title (p age 9) The long est secti on of a pict ur e or music feature on a DVD, movie, etc.
73 Additional Informat ion Spec ifica tions Syst em Laser: S em i co nductor laser Signal form at sy stem: PAL ( NTSC ) Audio chara cteri stics Freq uency response: DVD VIDEO (PCM 96 kHz): 2 Hz to 44 kHz (±1.0 dB)/DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 H z to 22 kHz (±0.
74 Langua ge C ode Li st For de tails, see p ages 4 8, 52 , 63. The lang ua ge spell i ngs co nform to the ISO 639: 19 88 (E/F) standard . Code Lan guage Code Lan guage Code L anguage Co de Langu age .
75 Inde x Numerics 16: 9 64 4:3 LETTE R BOX 64 4:3 PAN SCAN 64 5.1 Ch annel Surro und 19 A A-B RE PEAT 38 ADVA NCED 46 ALBU M 41 Alb um 33 ANGLE 52 AUDIO 48 , 63 AUDIO AT T 66 AUDIO DR C 66 AUDIO SET .
Sony Corporation Printed on 100% recycled paper..
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony DVP-LS500 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony DVP-LS500 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony DVP-LS500 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony DVP-LS500 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony DVP-LS500 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony DVP-LS500 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony DVP-LS500 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony DVP-LS500 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
