Gebruiksaanwijzing /service van het product DVP-NS501P van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 80
2-050-982- 11 (1) © 2004 Sony Corporation D VP-NS501P Oper ating I nstruct ions CD/DVD Player.
2 WARNIN G To pr event f ire or shoc k hazard , do not expose the unit to r ain or mo isture. To avoi d elect rical shock, d o not op en the c abin et. Ref er servicin g to qual ified perso nnel onl y. The A C powe r co rd mus t be change d on ly at a quali fied service shop.
3 Important Safeguards For your protection, please read these safety instructions completely be fore operatin g the appliance , and kee p this manual for future r eferen ce. Carefully observe all warnings, pr ecautions and instructions on the appliance, or the one described in the operating instructions and adhere to them.
4 Antennas Service • Nev er place the set in a confin ed space, such as a bookcase, or built-in cabinet , unl ess prop er ventilation is provided. • Do not place the set near or ov er a radiator or heat register , or where it is exposed to direct sunlight.
5 Precau tio ns • The po wer re quireme nts and po wer consum ption o f this player ar e indi cated o n the bac k of the play er. Ch eck that th e player’s operating voltage is identica l with your lo cal power supply .
6 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Welcome! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Saf eguards .
7 Play ing a DA TA CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 About MP3 Audio Tracks a nd JPEG Image Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Playing DAT A CDs wi th MP3 Audio Tra cks and JPE G Image Files . . .
8 About th is Man ual • Instru ctions in this manual descri be the contr ols on the remo te. Yo u can al so use the controls on the pla yer if they have th e same or similar names as t hose on the r emote. • “DVD” may be used as a g eneral term for DVD VIDEOs, DVD+RW s/DVD+Rs, and DVD-RWs/DVD-Rs.
9 Example of disc s that the play er cannot play The play er cannot play the fo llowin g discs : • CD-ROMs (including PHOTO CDs)/CD- Rs/C D-RW s other t han thos e record ed in the formats lis ted on the previous page.
10 Index t o Part s and Con trols For more informatio n, refer to the pa ges indic ated in par entheses . Front panel A [ / 1 (on/sta ndby) button (27 ) B Disc tray (27) C Front pa nel disp lay (11) D (remote sensor) (17) E A (open /close) bu tton (2 7) F H (play ) but ton (2 7, 37) G X (pause) button (28) H x (sto p) butt on (28 ) I .
11 Front panel dis play When pl aying back a DV D VIDEO/DV D-RW When playin g back a VIDEO CD with Playba ck Co ntrol (P BC) (31) When pla ying back a CD, D ATA CD (M P3 audi o), or VI DEO CD ( withou.
12 Rear panel A COMPONENT VIDEO OUT** jacks (18) B LINE OUT (VIDEO)* jack (18) C NORMAL/PROGRESSIVE switch (66) D S VIDEO OUT* jack (18) E LINE OUT L/R (AUDIO) jack (21, 22, 23) F DIGITAL OUT (COAXIAL.
13 Remote A TV [ / 1 (o n/standby) button (62 ) B Z OPEN/CLOSE bu tton (27) C Number bu ttons (30) The num ber 5 bu tton has a tact ile do t.* D CLEA R butto n (32) E SUBTITLE button (47) F AUDIO bu tton (44) G .
14 Guide t o the Co ntrol Me nu Displ ay Use th e Contro l Menu t o select a f unctio n and to vi ew relat ed info rmation . Press DISPLAY repeat edly to turn on or cha nge the Co ntrol M enu dis play as fol lows. Control Menu Display The Contr ol Men u display 1 and 2 will show diff erent ite ms dep ending on the disc type .
15 List of Co ntro l Menu It ems Item Item Name, Functio n, Relevant Dis c Type TITLE (page 38)/SCENE (page 38)/TRACK (p age 38) Selects the title , scene, or track to be played. CHAPTER (page 38)/INDEX (page 38) Selects the chapter or index to be played .
16 z Hint The Cont rol Menu icon ind icator light s up i n green when you select any item except “OFF.” ( “PROGRAM,” “S HUFFLE,” “REPEAT,” “A-B RE PEAT,” “SHARPNESS” only). The “ORIGINAL/P LAY LIST” indicator lights up in green whe n you select “PLAY LIST”.
17 Hookup s Hookups Hooku ps Hookin g Up the Pl ayer Follow Steps 1 to 6 to hook up and adjust the setti n gs of the player . Notes • Plug cords secur ely to prevent unwa nted noise. • Refer to t he inst ructions s upplied with the c omponent s to be c onnected.
18 Ste p 3: Conne cting the Vi deo Cord s Conn ect this play er to your TV monit or, proje ctor , or AV ampli fier (rec eive r) usi ng a vid eo cor d. Select o ne of the patt erns A thr ough C .
19 Hookup s B If you a re connec ting to a n S VIDEO i nput jack Connect an S VIDEO cord (not supp lied). You will e njoy hi gh quality imag es. C If you a re connec ting to a monitor, projecto r, or .
20 Ste p 4: Conne cting the Audi o Cords Refer to th e chart below to select the connectio n that best s uits your system. Be su re to also read the inst ructions for the components y ou wish to connect. Select a connecti on Select one of the fo llowin g connect ions, throug h .
21 Hookup s Connecti ng to you r TV This con nectio n will use yo ur TV ’s spea kers for so und. * The yello w plug is used for video si gnals (page 18). z Hint When connec ting to a monau ral TV, use a stereo- mono conve rsion cord (not sup plied).
22 Conn ecting t o a stereo amp lifier (receiv er) and 2 speaker s/Conne cting to an MD de ck or DA T deck If the st ereo ampli fier (receiv er) has audio input jacks L and R only, use . If th e amplifie r (recei ver) ha s a digital i nput jac k, or when conne cting to an MD deck or DAT dec k, use .
23 Hookup s Connect ing to a n A V amplifie r (receiver ) havin g a Dol by Surround (Pro Logic) d ecoder and 3 to 6 speakers You can en joy t he Dolby S urrou nd e ffects only when play ing Dolby Surro u nd audi o or m ulti- chann el audio (D olby Di gital) discs.
24 Connec ting to an A V amplifi er (rec eiver) wit h a digital input jac k having a Dol by Digital o r DTS de coder a nd 6 speak ers This connecti on will allo w you to use the Dolby Digital or DTS decoder function of y our AV ampli fier (r eceive r).
25 Hookup s Step 5 : Conn ecting the Power Cord Plu g the pla yer and TV power cords in to an AC out let. Step 6: Qu ick Se tup Follow the steps below to make the minimum number of basi c adjustments for using the playe r. To skip a n adjustment, p ress > .
26 9 Press X / x to select the typ e of jack (if any) yo u are using to connect to an amplifier (receiver), then press ENTER. Choose the ite m that matches the audio conn ection y ou s elected on pages 21 to 24 ( through ). • If you c onne ct ju st a TV an d not hin g else, se lect “N O.
27 Playin g Discs Playing Disc s Playi ng Dis cs Depending on the DVD or VIDEO CD, some operat ions may b e differ ent or r estricted . Refer to the op erating instructio ns supplied with yo ur disc. 1 Turn on your TV. 2 Press [ / 1 . The play er turn s on.
28 Additional operat ions * For DVD VIDEOs and DVD-RWs/DVD-Rs only ** For DVD VIDEOs and DVD -RWs/DVD-Rs or DVD+RWs only ***F or Video and JPEG pict ures only (except BACKGROUND pictures).
29 Playin g Discs Resum ing Pl ayba ck from the Po int Wher e You Stoppe d the Disc (Multi-disc R esume) The pla yer sto res the p oint wh ere you stoppe d the dis c for u p to 6 disc s and res umes playba ck the nex t time yo u insert the sam e dis c.
30 Using the DVD’s Menu A DVD is divid ed into long sec tions of a pic ture or a music feat ure ca lled “t itles .” When y ou p lay a D VD wh ich cont ains severa l title s, you can sel ect the title yo u want using the TOP MEN U button.
31 Playin g Discs 3 Press X / x to select the setting. • PLAY LIST: pla ys the tit les creat ed from “ORIGINAL” fo r editing. • ORIGINAL: plays the title s originally record ed.
32 z Hint To play withou t using PBC, press . / > or the number but tons while the player i s stopped to se lect a track, th en press H or ENTER . “Play withou t PBC ” appears on the TV screen a nd the play er starts continuou s play. You cannot play still pi ctures suc h as a m enu.
33 Playin g Discs 3 Press X / x to se lect “SET t ,” th en press ENT ER. 4 Press c . The cursor moves to th e title or track row “T” (in t his cas e, “01”) . 5 Select the title , chapter, or track you want to pro gram. ◆ When play ing a DVD VIDEO For exa mple, sele ct chapt er “03” of titl e “02.
34 To canc el all of the titl es, chap ters, or track s in th e progra mmed ord er 1 Follo w Steps 1 thro ugh 3 of “Cr eatin g your ow n progr am (Pro gram Pla y).” 2 Press X and se lect “AL L CLEAR .” 3 Press EN TER. z Hint You can do Repeat Play or Shuffl e Play of the programm ed title s, chapte rs, or tracks.
35 Playin g Discs Playing repeatedl y (Repeat Play ) You can pl ay al l of th e titl es or t racks o n a disc or a single titl e, chap ter, or trac k repeat edly. You ca n use a comb inat ion of Sh uffl e or Program Play modes. 1 Press D ISPLAY during pl ayba ck.
36 Repeating a speci fic portion (A - B Repeat Play) You can play a specific por tion of a title, chapter or track repeatedly. (This function is useful when you want to m emorize lyri cs, et c.) 1 Press DISPLAY during pl ayba ck. The Con trol M enu appe ars.
37 Searchi ng for a Scene Sear chi ng for a Scen e Search ing for a Parti cular Point on a Disc (Search, Scan , Slow-mot ion Play, Freez e Frame) You can quickly loca te a particular point on a disc by m onitori ng the pi cture or pl aying ba ck slow ly.
38 Playing one frame a t a time (Freeze Frame) When th e player is in the pa use mod e, press STEP to go to the next frame. Press STEP to go to the precedin g frame (DVD only). T o retur n to norma l playba ck, press H . Note You cannot search for a still pic ture on a DVD-RW in VR mode.
39 Searchi ng for a Scene ◆ When playing a VID EO CD or Supe r VCD without PBC Playbac k TRACK IND EX ◆ When playing a VID EO CD or Supe r VCD with PBC Pl aybac k SCEN E ◆ When play ing a C D TR.
40 Search ing by Sce ne (PICTURE NAVIGATION ) You can divide the screen into 9 s ubscreen s and quic kly fi nd the des ired scen e. 1 Press PICTURE NA VI during playback. The f ollow ing d isplay ap pear s. 2 Press PICTUR E NAVI repea tedly to select an item.
41 Viewing In formation Ab out the D isc Viewing In formation About th e Disc Checki ng the Playi ng Time an d Remai nin g Time You ca n check t he pla ying t ime and remaining t ime of the current tit le, chapt er, or track. A lso, yo u can che ck the D VD/C D text or trac k name (MP 3 audi o) recor ded on th e disc.
42 Checking the play information of the Disc To chec k DVD/CD text Press TIME/TEX T repeatedly in Step 2 to display tex t recorded on the DV D/CD. The DVD/CD text appears o nly when text is reco rded in t he disc. Y ou can not chan ge the tex t. If th e disc do es not co ntai n text, “NO TEXT” ap pears.
43 Viewing In formation Ab out the D isc When playin g a VIDE O CD (with out PBC functi ons) or CD z Hints • When playing VIDEO CDs wit hout PBC functions, the track number a nd the inde x number are displa yed after the te xt. • When playing VIDEO CDs wit h PBC functions, the scene num ber and the playi ng time are displayed.
44 Sound Adjustme nts Chang ing th e Sound When playing a DVD VIDEO recorded i n multiple a udio formats (PCM, Dolby Dig ital, or DTS ), you c an ch ange th e audio forma t. If the DVD VIDEO is re corded with mult ilin gual track s, you can als o chang e the langua ge.
45 Sound Adjustm ents Checking the audio signal format If you pre ss AUDIO repeate dly during playba ck, the for mat of the curren t audio signal ( Dolby Digital, DTS, PCM, etc.
46 To canc el the se tting Select “O FF” in St ep 2. ◆ TVS DYN AMIC Creat es virt ual rear sp eakers from the soun d of the fron t speake rs (L, R) without us ing actual rear spe aker s (show n below ). This mode is effe ctive wh en the dis tance between the fron t L and R spe akers is short, such as with built- in spea kers on a stereo TV.
47 Enjoyi ng Movie s Enjoying M ovies Changi ng the Ang les If vari ous angl es (mu lti-a ngles) for a scen e are reco rded on the DVD VIDE O, “ ” appears in the fr ont pane l displa y. This m eans that yo u can chang e the view ing angle . 1 Pres s ANGL E dur ing pl ayba ck.
48 Adjust ing th e Playba ck Pict ure (CUSTOM P ICTURE MODE) You can adjust th e video s ignal of the DVD, VIDEO CD or DATA CD in JPEG format from the pla yer to obta in the pict ure quality you wan t. Choose t he settin g that best suits the pro gram yo u are watc hing.
49 Enjoyi ng Movie s Sharpe nin g the O utlin e of an Im age (SHARPNESS) The Shar pness fu nctio n sharpe ns the ou tline s of image s on you r TV screen . 1 Press DISPLA Y during playback. The Con trol Men u appear s. 2 Press X / x to select (SHARPNESS ), then press ENTER.
50 Playing a DATA CD About MP 3 Aud io Trac ks and JPEG Image Fil es What is MP3/JPEG? MP3 is au dio co mpres sion techno logy t hat satisf ies the ISO/MPEG r egulati ons.
51 Playi ng a DATA CD When yo u inser t a DAT A CD and press H , the number ed tracks (or files ) ar e pla yed sequentia lly, from 1 throug h 7 . Any su b- albums/tr acks (or fi les) cont ained within a current ly select ed album t ake priority over the next a lbum in the s ame tree.
52 Selecting an al bum from a DATA CD 1 Insert a D ATA CD into the d isc tray. The list of albums r ecord ed on the DA TA CD appe ars. When an album is being played, its tit le is shaded . You ca n turn th e album li st on and off by pressi ng the M ENU but ton.
53 Playi ng a DATA CD Selecting a JPEG image file from a DATA CD 1 Insert a DATA CD into the d isc tray. The albu ms recorded on the DA TA CD appea r. When a n alb um is being pl ayed , its titl e is shaded. 2 Select an albu m usin g X / x and press PICTURE NAVI.
54 5 Press MENU . The list of albums r ecord ed on the DA TA CD appe ars. 6 Press X / x to sele ct the alb um you want an d press H . The play er star ts playin g the selec ted album . You can tur n the album list on and off by pressi ng the M ENU b utton re peated ly.
55 Playi ng a DATA CD To ret urn to the actual im age size a t any time Press CLEAR. z Hint You can a lso move the en larged pi cture using C/ X/x/c . Notes • If you press C or c to go to the next or previous image , the rotati ng a JPEG im age func tions are cancel ed.
56 Specif ying the slid esho w dura tion When yo u play JPE G ima ge files us ing slide show yo u can spec ify the dur ation for which the slides a re displa yed on the sc reen. 1 Press DIS PLAY twice . The Co ntrol Menu fo r JPEG appea rs. 2 Press X/x to select (INTERVAL ), then press ENTER.
57 Playi ng a DATA CD Selec ting an effect fo r image file s in the slides how When you play a JPE G image file, you ca n select the effe ct to be used wh en view ing the slidesh ow. 1 Press DIS PLAY twice . The Co ntro l Menu for JP EG app ears . 2 Press X/x to select (EFFEC T), then press ENTER.
58 Using Various Additio nal Functions Locki ng Dis cs (CU STOM PARENTA L CONTRO L, PARE NTAL CONTR OL) You can set two kind s of play back res trictio ns for th e desi red disc . • Custom Par ental Co ntrol You ca n set pla yback res tricti ons so tha t the playe r will not pla y inappr opriate dis cs.
59 Using Vari ous Additi onal Functio ns To turn off t he Custom Parent al Control funct ion 1 Follow Steps 1 th rough 3 of “Custom Parent al Control .” 2 Press X / x to s ele ct “ OFF t ,” the n press ENTER. 3 Enter yo ur 4-di git passwo rd using the numbe r buttons , then press EN TER.
60 ◆ When yo u have a lready reg istered a passwor d The disp lay for ent ering the passwor d appe ars. 4 Enter o r re-e nter your 4-d igit pa ssword usin g the num ber but tons, then pr ess ENTER . The disp lay for set ting the playback limitatio n level ap pears.
61 Using Vari ous Additi onal Functio ns Area C ode Changing the passw ord 1 Press DISP LAY while the pla yer is in stop mod e. The Contr ol Me nu app ears. 2 Press X / x to se lect (PARENTAL CONTROL ), then pr ess ENTER . The op ti ons fo r “PAR ENTAL CON TROL ” appear .
62 Contr olling Yo ur TV with the Su pplie d Remot e You can control th e sound leve l, input source, and pow er swit ch of your Son y TV with the supplied r emote.
63 Settings a nd Adjustm ents Settings and Adjustments Usin g the Setu p Disp lay By usi ng the Se tup Display , you ca n make various a djustments to items su ch as pictu re and so und. You ca n also set a languag e fo r the subtitl es and t he Setu p Disp lay, am ong othe r things.
64 6 Select a setting using X / x , the n press ENTER . The setting is selecte d and setup is complete. Exam ple: “16: 9” To en ter the Qu ick Setu p mode Sele ct “ QU ICK ” in Ste p 3. Fo llo w f rom Ste p 5 of the Qui ck Setu p explan ation to mak e basi c adjust ments (p age 25).
65 Settings a nd Adjustm ents Setti ngs f or th e Disp lay (SCREEN SETUP) Choose sett ings according to the TV to b e connect ed. Select “SCREEN SETUP” in the Se tup Displ ay. To use th e displ ay, se e “Using the Setu p D isp lay” (pa ge 63) .
66 ◆ BLACK LEVEL (C OMPONENT OUT) Selects the blac k level (s etup level) for the video si gnals out put from t he COMP ONEN T VIDEO OUT jacks. When p rogressive sign als are be ing outpu t (P ROGRESS IVE is lit on the fr ont panel dis play), BLACK LEVEL (COMPONENT OUT) is set to off regardles s of the set ting (ON/OFF).
67 Settings a nd Adjustm ents Custom Sett ings (CUSTO M SETUP) Use t his to se t up play back r elated an d ot her settings . Select “CUS TOM SE TUP” in the Setup Displ ay. To use th e displ ay, se e “Using the Setu p D isp lay” (pa ge 63) . The d efaul t se ttin gs ar e unde rlin ed.
68 Setti ngs fo r the Sou nd (AUDIO SETUP ) “AUDI O SETUP” a ll ows yo u to set the s oun d accord ing to th e playba ck and connect ion condit ions. Select “A UDIO SE TUP” in the Set up Disp lay. To use the displa y, see “Us ing the Setu p D isp lay” (pa ge 63) .
69 Settings a nd Adjustm ents ◆ DOLBY DIGIT AL (DVD VI DEO/DVD-RW only ) Selects the type of Do lby Digital signal. ◆ DTS Select s whethe r or not to output DTS si gnals . ◆ 48kHz/ 96kHz PCM (D VD VIDEO only) Select s the samp ling freq uenc y of the au dio signal .
70 Additional Info rmation Troubl eshoo ting If you ex perien ce any o f the follo wing difficu lties whi le using th e player, use this troublesh ooting guide to help remedy th e probl em before requesting repair s. Shou ld any pr oblem per sist , cons ult you r neares t Sony dea ler.
71 Additional Informat ion Operation The remo te does not func tio n. , There are obs tacles betwee n the remote and the pl ayer. , The dis tance be tween th e remo te and the player i s too far. , The r emote i s not po inted at the remote sensor on t he player .
72 The lan guage fo r the so und tr ack cannot be c hanged. , Try using t he DVD’s menu instea d of the direct selec tion button on t he remote (page 30). , Mult iling ual tr ack s are no t rec orded on the DVD being played. , The DVD prohibi ts the chan ging of the language for the sound track .
73 Additional Informat ion Self- diagno sis Fu nct ion (When lette rs/numbers app ear in the display) When the s elf-diagnosi s function is activa ted to preve nt the play er from malfun ctioning , a fiv e-char acter se rvice nu mber (e .
74 DVD VIDE O (page 8) A disc th at conta ins up to 8 ho urs of m oving pictu res ev en tho ugh its diam eter is the sam e as a CD. The data capaci ty of a sin gle-laye r and si ngle- sided DVD is 4.7 GB (Giga Byte), wh ich is 7 times that of a CD. The data capacity of a double-layer a nd single-side d DVD is 8.
75 Additional Informat ion Title (p age 11 ) The l ongest s ecti on of a pictur e or mus ic feature o n a DVD, movie, etc. , in video softw are, or the ent ire albu m in audi o soft ware . Trac k (pag e 11) Sectio ns of a pict ure or a mus ic feat ure on a VIDEO CD, CD or DATA CD.
76 Spec ifica tions Syst em Laser: Semic onductor lase r Signal format system : NTSC Audi o charac teris tics Freq uenc y resp ons e: DVD VIDEO (PCM 96 kHz ): 2 H z to 44 kHz (±1. 0 dB)/D VD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz to 22 kHz (±0.5 dB)/CD: 2 Hz to 20 kHz (±0.
77 Additional Informat ion Langua ge Co de Lis t For deta ils, see pages 44, 47, 64. The lang uage spell ings con form to the ISO 639: 19 88 (E/F) standard.
78 Index Numerics 16:9 65 4:3 L ETTER BOX 65 4:3 PAN SCAN 65 48kHz/96kHz PCM 69 5.1 Chann el Surround 45 A A-B RE PEAT 36 ALBUM 38 Album 50 , 73 ANGLE 47 AUDIO 44 , 64 AUDIO ATT 68 AUDIO DRC 68 AUDIO .
Z ZOOM 28 , 54.
Sony Corporation Print ed in Malaysia Printed on 100% recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink..
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony DVP-NS501P (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony DVP-NS501P heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony DVP-NS501P vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony DVP-NS501P leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony DVP-NS501P krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony DVP-NS501P bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony DVP-NS501P kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony DVP-NS501P . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.