Gebruiksaanwijzing /service van het product DVP-NS708H van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 72
3-283-149- 41 (1) © 2008 Sony Corporation D VP-NS708H Operating Instructions For Customers in Canada If this product is not working properly, please call 1-877-602-2008 for Peace of Mind Warranty Replacement servi ce.
2 WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical s hock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The AC power cord must be changed only at a qualified service shop.
3 Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these inst ructions. 3) Heed all wa rnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilat ion openings.
4 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Notes About the Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Safety Instruct ions .
5 Enjoying DivX ® Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 About DivX Video File s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Playing DivX Video File s . . . . . . . . . . . .
6 This Player Can Play the Following Discs “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD+R DL,” “DVD-R,” “DVD V IDEO,” and “CD” logos are trademarks.
7 Notes • Notes about DVD+RWs/DVD+Rs/DVD+Rs DL, DVD-RWs/DVD-Rs /DVD-Rs DL, or CD-Rs/CD-RWs Some DVD+RWs/DVD+Rs/DVD+Rs DL, DVD-RWs/DVD-Rs/DVD-Rs DL, or CD-Rs/ CD-RWs c annot be playe d on this p layer due t o the recordin g quality or ph ysical cond ition of the disc, or the characteri stics of the reco rding devi ce and auth oring softwa re.
8 Guide to Parts and Controls For more information, see the pages indicated in parentheses. Front panel A [ / 1 (on/standby) button (24) B Disc tray (24) C Front panel display (9) D (remote sensor) (2.
9 Front panel displa y When playing back a DVD When playing back a VIDEO CD with Playback Control (PBC) (27) When playing back a CD, DATA CD (MP3 audio/DivX video), DATA DVD (MP3 audio/DivX video), or VIDEO CD (without PBC) * When playing DivX vide o files, the cu rrent track is not displa yed.
10 Remote A TV [ / 1 (on/standby) button (21) B Z OPEN/CLOSE button (25) C Number buttons (27) The number 5 button has a tactile dot.* D CLEAR button (30) E TOP MENU button (26) F C / X / x / c buttons (2 5) G O RETURN button (26) H / REPLAY/STEP/ ADVANCE/STEP but tons (25, 40) I .
11 Guide to the Control Menu Display Use the Control Menu to select a function an d to view re lated information. Press DISPL AY repeatedly to turn on or change the Control Menu display as follows: Control Menu display The Control Menu display 1 and 2 will show different items depending on the disc type.
12 List of Control Menu items z Hint The Control Menu icon indi cator lights up in green when you sele ct any item except “OFF” (“PROGRAM,” “SH UFFLE,” “REPEAT,” “A -B REPEAT,” “SHA RPNESS” only). The “ ORIGINAL/PLAY LI ST” indicato r lights up in gr een when you select “P LAY LIST” (default setting).
13 Guide to the ‘BRAVIA Sync’ Display You can control the player by selecting the SY NC MENU button o n the TV’s remote or TV’s option menu. ‘BRAVIA Sync’ display The ‘BRAVIA Sync’ display wi ll show different items depending on the disc type.
14 Hookups Hooking Up the Player Follow steps 1 to 6 to hook up and adju st the settings of the player. Notes • Plug cords sec urely to pr event unwan ted noise. • Refer to the ins tructions s upplied with the componen ts to be conn ected. • You cannot co nnect this pl ayer to a T V that does not have a v ideo input ja ck.
15 Hookups Step 2: Connecting the Video Cords/HDMI Cords Connect this player to your TV monitor, projector, or audio component su ch as an AV amplifier (receiver) using a video cord. Se lect one of the patterns A through D , according to the input jack on your TV monitor, pr ojector, or audio component.
16 A Video input jack You will enjoy standard quality images. B S VIDEO input jack You will enjoy high quality images. C Component video inp ut jacks (Y, P B , P R ) You will enjoy accurate color reproduction and high quality images.
17 Hookups About the CONT ROL FOR HDMI functions for ‘BRAVIA Sync’ (for HDMI connections only) By connecting to Sony compone nts that are compatible with the CON TROL FOR HDMI function wit h an HD.
18 Step 3: Connecting the Audio Cords Select one of the following patterns A or B , according to the input jack on your TV monitor, projector, or audio component such as an AV amplifier (receiver).
19 Hookups A Audio L/R input jacks This connection will use your TV’s or audio component’s two speakers for sound. B Digital audio input jack If your audio component ha s a Dolby* 1 Digital or DTS* 2 decoder and a digital input jack, use this connection.
20 Step 4: Connecting the Power Cord Plug the player and TV power cords into an AC outlet. Step 5: Preparing the Remote You can control the player using the supplied re mote. Insert two R6 (size AA ) batteries by matching the 3 and # ends on the batteries to the mark ings inside the compartment.
21 Hookups Controlling Your TV with the Supplied Remote You can control the sound level, input source, and power switch of yo ur Sony TV with the supplied remote.
22 Step 6: Quick Setup Follow the steps below to make the minimum numbe r of basic adjustments for using the p layer. To skip an adjustment, press > . To return to the previous adjustment, press . . 1 Turn on the TV. 2 Press [ / 1 . 3 Switch the input selecto r on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen.
23 Hookups 8 Press ENTER. The Setup Di splay for selecting the type of jack used to connect your audio component such as an amplifier (receiver) appears. 9 Press X / x to select the type of ja ck (if any) you are using to connect to an audio compo nent, then press ENTER.
24 Playback Playing Discs Depending on the DVD or VIDEO CD, some operations may be different or restricted. Refer to the operating instructions supplied with your disc. 1 Turn on your TV. 2 Press [ / 1 . The player turns on. 3 Switch the input selecto r on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen.
25 Playback Notes on playing DTS sound tracks on a DVD VIDEO • DTS audio signals ar e output only throug h the DIGITAL OUT (COAXIAL or OPTICAL)/HDMI OUT jack. • When you play a DVD VIDEO with DTS sound tracks, set “DTS” to “ON” in “AUDIO SETUP” (page 61).
26 Locking the disc tray (Child Lock) You can lock the disc tray to prev ent children from opening it. When the player is in standby mode, press O RETURN, ENTER, and then [ / 1 on the remote. The player turns on a nd “LOCKED” appears on the front panel display.
27 Playback The options for “ORIGINAL/PLAY LIST” appear. 3 Press X / x to select a setting. • PLAY LIST: plays the titles created from “ORIGINAL” for editing.
28 If an MP3 audio track h as an ID3 tag, the player will display the album name/track title from the ID3 tag information. ID3 tag information fo r MP3 audio track is displayed when the tracks have ID3 version 1 or ID3 version 2. If there are ID3 version 1 and version 2 tags, ID3 version 2 tag information has priorit y.
29 Playback When playing a DATA CD (DivX video) or DATA DVD (DivX video) When playing a VIDEO CD (without PBC functions) or CD z Hints • When playing VIDE O CDs without PBC functions, t he track numbe r, and the index num ber are displaye d after the text.
30 3 Press X / x to select “SET t ,” then press ENTER. 4 Press c . The cursor moves to the title or track row “T” (in this case, “01”). 5 Select the title, chapter, or track you want to program. ◆ When playing a DVD VIDEO For example, select chapter “03” of title “02.
31 Playback To cancel all of the titles, chapters, or tracks in the programmed order 1 Follow steps 1 to 3 of “ Creating your own program (Program Play).” 2 Press X and select “ALL CLEAR.” 3 Press ENTER. z Hint You can perf orm Repeat Pla y, or Shuffle P lay of programme d titles, ch apters, or tr acks.
32 ◆ When playing in DVD-VR mode • DISC: repeats all the t itles of the selected type. • TITLE: repeats the current title on a disc. • CHAPTER: repeats the current ch apter. ◆ When playing a VIDEO CD or CD • DISC: repeats all of the tracks.
33 Playback Adjusting the Playback Picture (CUSTOM PICTURE MODE) You can adjust the video signal of the DVD, VIDEO CD, DATA CD/D ATA DVD in JPEG format, or DATA CD/DATA DVD containing DivX video files from the player to obtain the picture quality you want.
34 To turn off the display Press O RETURN or DISPLAY . Notes • This function doe s not work when “Phot oTV HD” mode is activa ted (page 50). • This function does not wo rk if your TV s upports “THEATRE” mo de and it is set to “ON,” and “CONTROL FOR HDMI” is set to “ON.
35 Playback Adjusting the Delay Between the Picture and Sound (AV SYNC) When the sound does not match the pictures on the screen, you can adjust the delay between the picture and sound. 1 Press DISPLAY twi ce during playback. The Control Menu appears.
36 Locking Discs (CUSTOM PARENTAL CONTROL, PARENTAL CONTROL) You can set two kinds of playback restrictions for a disc. • Custom Parental Control You can set playback restrictions so that the player will not play inappropriate discs.
37 Playback To play a disc for which Custom Parental Control is set 1 Insert the disc for which Custom Parental Control is set. The “CUSTOM PARENTAL CONTROL” display appears. 2 Enter your 4-digit password using the number buttons, then press ENTER.
38 To turn off the Parental Control function Set “LEVEL” to “OFF” in step 8. To play a disc for which Pa rental Control is set 1 Insert the disc and press H . The display for entering your password appears. 2 Enter your 4-digit password using the number buttons, then press ENTER.
39 Searching for a Scene Searching for a Sce ne Searching for a Particular Point on a Disc (Scan, Slow-motion Play, Freeze Frame) You can quickly lo cate a particular point on a disc by monitoring the pi cture or playing back slowly. Notes • D epending on the disc, yo u may not be abl e to do some of the o perations des cribed.
40 Playing one fra me at a time (Freeze Frame) When the player is in the p ause mode, press STEP to go to the next frame. Press STEP to go to th e preceding frame (DVD only). To return to normal playback, press H . Notes • You cannot sear ch for a stil l picture i n DVD-VR mode.
41 Searching for a Scene ◆ When playing a VIDEO CD or Super VCD without PBC Playback TRACK INDEX ◆ When playing a VIDEO CD or Super VCD with PBC Playback SCENE ◆ When playing a CD TRACK ◆ When.
42 Searching by Scene (PICTURE NA VIGATION) You can divide the screen into 9 subscreens and find the desired scene quick ly. 1 Press PICTURE NAVI during playback. The following display app ears. 2 Press PICTURE NAVI repeated ly to select an item. • CHAPTER VIEWER (DVD VI DEO only): displays the first scene of each chapter.
43 Sound Adjustments Sound Adjustment s Changing the Sound When playing a DVD VIDEO or DATA CD (DivX video files)/DATA DVD (DivX video files) recorded in multiple audio formats (PCM, Dolby Digital, or DTS), you can change the audio format. If the DVD VIDEO is recorded with multilingual tracks, you can also change the language.
44 Notes • While playing a Super VCD on whi ch the audio track 2 is not re corded, no sound will com e out when you se lect “2:STEREO,” “2:1/L ,” or “2:2/R.
45 Sound Adjustments TV Virtual Surround Settings (TVS) When you connect a stereo TV or 2 front speakers, TVS (TV Virtual Surround) lets you enjoy surround soun d effects by using sound imaging to create virtual rear speakers from the sound of the front spe akers (L: left, R: right) without using actual rear speakers.
46 Enjoying MP3 Audio an d JPEG Images About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files MP3 is audio compression technology that satisfies the ISO/IE C MPEG regula tions. JPEG is image compression technology. You can play DATA CDs/DATA DV Ds that contain MP3 audio tracks or JPEG image files.
47 Enjoying MP3 Audio an d JPEG Images When you press MENU and the list of album names appears, the album names are arranged in the following order: A t B t C t D t F t G . Albums that do not contain track s (or files) (such as album E ) do not appear in the list.
48 Selecting an album 1 Press MENU. The list of albums on the disc app ears. When an album is being played, its title is shaded. 2 Press X / x to select the album you want to play. 3 Press H . Playback starts from the selected album. To select MP3 audio tracks, see “Selecting an MP3 audio track” (page 48).
49 Enjoying MP3 Audio an d JPEG Images To magnify a JPEG image (ZOOM) Press ZOOM while viewing the image. You can enlarge the image up to four times the original size a nd scroll using C / X / x / c . To return to normal view, press CLEAR. ◆ When pressed once (x2) The image enlarges twice the original size.
50 Viewing a slide show with sound (MODE (MP3, JPEG)) You can enjoy a slide show with sound. 1 Press DISPLAY during stop mode. The Control Menu appears. 2 Press X / x to select (MODE (MP3, JPEG)) and press ENTER. The options for “MO DE (MP3, JPEG)” appear.
51 Enjoying MP3 Audio an d JPEG Images On “PhotoTV HD” “PhotoTV HD” allows for highly-detailed pictures, and photo-like expression of subtle textures and colors. By connecting Sony “PhotoTV HD” compatible devices using an HDMI cord, whole new world of photos can be enjoyed in breathtaking Full HD quality.
52 3 Press X / x to select a setting. The default setting is underlined. • MODE 1 : the images randomly cycle through the effects. • MODE 2: the next image slides o ver the previo us image . • MODE 3: the image sweeps in from top to bottom. • MODE 4: the image sweeps in from left to right.
53 Enjoying DivX ® Videos Enjoying D ivX ® Videos About DivX Video Files DivX ® is a video file compression technology, developed by DivX, In c. This product is an official DivX ® Certified product. You can play DATA CDs and DATA DVD s that contain DivX video files.
54 Playing DivX Video Files You can play DivX video files on DATA CDs and DATA DVDs. z Hint You can view the disc inf ormation whil e playing a DivX video f ile (page 27) . Notes • If the re are no DivX video file s recorded on the DATA CD/DATA DVD, a messag e appears to indicate that the disc is not playable .
55 Settings and Adjustments Settings and Adjustments Using the Setup Display By using the Setup Display, you can make various adjustments to items such as picture and sound. You can also set a language fo r the subtitles and the Setup Display, among other things.
56 6 Press X / x to select a setting, then press ENTER. The setting is selected and setup is complete. Example: “4:3 PAN SCAN” To enter the Quick Setup mode Select “QUICK” in step 3. Follow from step 5 of the Quick Setup explanation to make basic adjustments (page 22).
57 Settings and Adjustments Settings for the Display (SCREEN SETUP) Choose settings according to the TV to be connected. Select “SCREEN SETUP” in the Setup Display. To use the display, see “Using the Setup Display” (page 55). The default settings are underlined.
58 ◆ BLACK LEVEL (COMPONEN T OUT) Selects the black level (setup level) for the video signals output from the COMPONENT VIDEO OUT jacks. You cannot select this when the player outputs progressive signals (page 15).
59 Settings and Adjustments Custom Settings (CUSTOM SETUP) Use this to set up playback related and other settings. Select “CUSTOM SETUP” in the Setup Display. To use the display, see “Using the Setup Display” (page 55). The default settings are underlined.
60 Settings for the Sound (AUDIO SETUP ) “AUDIO SETUP” allows you to set the sound according to the playback and connection conditions. Select “AUDIO SETUP” in the Setup Display. To use the display, see “Using the Setup Display” (page 55).
61 Settings and Adjustments ◆ DOLBY DIGITAL (DVDs only) Selects the type of Dolby Digital signal. Note If the HDMI OUT j ack is connect ed to equipme nt not compatib le with DOLBY DIGI TAL signals, the “D-PCM” signa ls will be automati cally output eve n when you select “DOLBY DIGITAL.
62 HDMI Settings (HDMI SETU P) “HDMI SETUP” allows you to adjust items related to the HDMI connection. Select “HDMI SETUP” in the Setup Display. To use the display, see “Using the Setup Display” (page 55). The default settings are underlined.
63 Settings and Adjustments ◆ YC B C R /RGB (HD MI) Selects the type of HDMI signal output from HDMI OUT jack. You cannot select this when “PhotoTV HD” mode is activated (page 50). Notes • If the playba ck picture be comes dist orted, set this setting to “RGB.
64 Additional Information Troubleshooting If you experience any o f the following difficulties while using the player, use this troubleshooting guide to help remedy the problem before requesting repairs. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer.
65 Additional Information , The equipment connected to the HDMI OUT jack does not conform to the audio signal format, in this case set “AUDIO (HDMI)” in “HDMI SE TUP” to “PCM” (page 63). No sound is output from the HDMI OUT jack , Try the following: 1 Turn the player off and on again.
66 , The DivX video file is larger than 720 (width) × 576 (heig ht). The album/track/file names are not displayed correctly. , The player can only display numbers and alphabet. Other characters are displayed as “ * .” The disc does not start playing from the beginning.
67 Additional Information “Data error” appears on the TV screen when playing a DATA CD or DATA DVD. , The MP3 audio track/JPEG image file/ DivX video file you want to play is broken. , The data is not MPEG-1 Audio Layer III data. , The JPEG image file format does not conform to DCF (page 46).
68 Self-diagnosis Function (When letters/numbers a ppear in the display) When the self-diagnosis function is activated to prevent the player from malfunctioning, a five-character service number (e.g., C 13 50) with a combination of a letter and four digi ts appears on the screen and the front panel display.
69 Additional Information Specifications System Laser: Semiconductor laser Outputs ( Jack name: Jack type/Outp ut level/Load impedance) LINE OUT (AU DIO): Phono jack/2 Vrms/10 kilohms DIGITAL OUT (OP TICAL): Optical output j ack/–18 dBm (wave length 660 nm) DIGITAL OUT (COAXIAL): Phono jack/0.
70 Language Code List For details, see pages 43, 56. The language spellings c onform to the ISO 639: 198 8 (E/F) standard. Parental Control Area Code List For details, see page 37.
71 Additional Information Index Numerics 16:9 57 4:3 LETTER BOX 57 4:3 OUTPUT 58 4:3 PAN SCAN 57 48kHz/96kHz PCM 61 5.1 Channel Surround 19 A A-B REPEAT 32 ADVANCE 25 ALBUM 41 Album 46 ANGLE 25 AUDIO .
Sony Corporation Printed in Malaysia Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink. TRACK SELECTION 59 TRACK VIEWER 42 Troubleshooting 64 TV .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony DVP-NS708H (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony DVP-NS708H heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony DVP-NS708H vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony DVP-NS708H leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony DVP-NS708H krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony DVP-NS708H bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony DVP-NS708H kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony DVP-NS708H . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
