Gebruiksaanwijzing /service van het product KDL-40W2000 van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 49
KDL -46W 200 0 KDL -40W 200 0 © 2006 Sony Corporation LCD Digital Colour TV 2-697-124- 21 (1) GB Operat in g Instructions Before operati ng the TV , please read the “Safety inf ormation” section of this m anual. Retain this manual f or future ref erence.
2 GB Thank you for choosi ng th is S ony p rodu ct. Before op erating th e TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. • Any f unctions re lated to D igital T V ( ) will only work in coun tri es or areas wh ere DV B-T (M PEG2 ) digit al terr est rial sign als a re b road casted .
3 GB Tabl e of Co nte nts Safety info rmation .................. ............. ............. .................... ............. ............ .................... ........ 9 Precauti ons ................ ............ .................... ............. .
4 GB Start-up Guide 1: Checki ng th e accessories Remote RM -ED008 (1) Size AA b atteries (R6 type) (2) Mains le ad (Type C-6) (1) Coaxial c able (1 ) Cabl e holde r (1 ) Suppor t belt (1) and scre ws (2) Stand (1) and scre ws (4) To in sert batt eries into the remote Notes • Obser ve the correc t polarity whe n inserting ba tteries.
5 GB Start-u p Guide 2: Attaching the stand 1 Take out the stand, screws, and p ackaging material to begin stand setup. 2 Set the packaging material as shown. 3 Place the TV directly to the stand as shown. After pl acing the TV on the stand, rem ove th e packag ing material.
6 GB 3: Connecti ng an aerial/ VCR 4: Preventing the TV from toppl ing over 5: Bundling the cables Conne cting an aerial only Conn ectin g an aer ia l and VCR Coaxial cable (supplied) Mains l ead ( su.
7 GB Start-u p Guide 6: Selectin g the language an d country/ region 1 Connect the TV to your mains socket (220- 240V AC, 50Hz). 2 Press 1 on the TV (t op side). When yo u switch on the TV for the first time, the Langu age m enu a ppears on th e scree n.
8 GB 7: Auto-t uning the TV The TV will n ow search fo r and store all avai lable TV channels. 1 Before you start auto-tuning the TV, ins ert a pre-recorded tape into the VCR connected to the TV (page 6) and start play back. The vide o chann el will be located and sto red on the T V du ring aut o-tun ing .
9 GB Safety inform ation Mains le ad • Observe the f ollowings to pr event the mains lead being damaged. If the ma ins lead is damaged, it may r esult in a fire or an electric sh ock. – Unplug th e mains lead w hen movi ng the T V set. – When yo u disco nnect the ma ins lea d, disconne ct it fro m the mains soc ket fi rst.
10 GB Ventilat ion • Never co ver th e v entilat ion holes or i nsert anyt hing i n the cabinet. It m ay cause overhea ting and re sult in a fire. • Unless prope r ventilation is provided, the TV set may gather du st and ge t dirty. For proper vent ilatio n, observ e the fo llowing: – Do not instal l the TV set turned b ackwards or sidewa ys.
11 GB Water and mois tur e • Do no t use th is T V set ne ar wa ter – for exam ple, nea r a bath tub or shower room . Also do not expose to rain, mois ture or smoke . This may resu lt in a fire o r an e lectric shock. • Do not touch the mai ns lea d and the TV set with wet ha nds.
12 GB Precautions Viewi ng th e TV • To view the TV comforta bly, the recomm ende d viewing positio n is from four to seven times th e screen’s ver tical leng th a way fr om the TV s et. • To obta in a clear pi cture, do not expo se the sc reen to di rect illumination or direct sunlight.
13 GB Overview of the remote Tip The A/B, PROG + and nu mber 5 bu tto ns have tactil e dot s. Use the tactil e dots as re feren ces when oper ating the TV.
14 GB Overview of the TV buttons and indica tors Note Make sure that t he TV is comp letely switched off before u nplugg ing the mains lead. Unplug ging th e mains lead wh ile t he TV is turned on may cause the indica tor t o remai n li t or m ay cau se th e TV to malfu nctio n.
15 GB Watching T V Watc hin g TV 1 Press 1 on the TV (t op side) to switch on the TV. When the TV i s in standb y mode (the 1 (s tand by) indicator on th e TV (fr ont) is r ed), pre ss "/1 on the remote to switch on the TV. 2 Press DIGITAL to switch to digital mode or ANALOG to switch to analogue mode.
16 GB To acce ss Text Press / . Each time you p ress / , the displa y chan ges cyclically as follows: Text t Text over the TV picture (mix mode) t No Text (e xit th e Text servic e) To select a page, pr ess the numb er butto ns or PROG +/-. To hold a pa ge, pres s / .
17 GB Watching T V Using the Tools menu Press TOOLS to d isplay th e followin g optio ns when viewi ng the TV pr ogram me. Options Descrip tion Clos e Close s the T oo ls men u. Power Saving See page 29 . Subtitle Sett ing (in digital mo de only) See page 36 .
18 GB Checking the Digital Electron ic Programme Guide (EPG) * 1 In digital mode, press to display the Digital Electronic P rogramme Guide (EPG). 2 Perform the desired operation, as shown in the following table. Note Programm e informat ion will on ly be displayed if t he TV station is transm itting it.
19 GB Watching T V Tip You ca n also displa y the Di gital El ectroni c Program me Guide (EPG) by sele cting “D igital EPG” in th e “ME NU” (page 22). Set a pr ogra mme t o be di spl aye d automat ically on the screen when it star ts – Remin der 1 Press F / f / G / g to selec t the fu ture prog ramme y ou w ant to dis play .
20 GB Using the Favourite list * The Favo urite f eature allows you t o select progra mmes from a list of u p to 20 channe ls you specify. To display th e Favouri te list, see “N avigatin g thro ugh men us” (page 2 2). * This func tion may not be av aila ble in some count ries.
21 GB Watching T V Viewing pictures from connected equ ipment Switch on the con nected equipment , then perfor m one of the follo wing oper ation. For eq uipmen t conn ecte d to the scart s ockets us ing a fully -wired 21-pi n scart lead (p age 38) Start p layback on t he conn ected equipme nt.
22 GB Navigating through menus “MENU” allows y ou to enjoy various conven ient features of this T V. You can easi ly select chan nels or inputs sources and change t he setti ngs for yo ur TV. 1 Press MENU to display the menu. 2 Press F / f to s elect an option .
23 GB Using MENU Funct ions Picture menu You can select the options l isted below on the Picture menu. 1 Press F / f to s elect “Settings” on MENU, then press . 2 Press F / f to s elect a menu icon, then press . 3 Press F / f / G / g to select an option.
24 GB Colour T emperature Adjusts the whiteness of the picture. “Cool”: Giv es the white colou rs a blue tint. “Neutral”: Giv es the white colours a neutral tint. “Warm1”/“W arm2”: Gives th e white colours a red tint. “Warm 2” gives a redde r tint than “Warm1 ”.
25 GB Using MENU Funct ions Sound menu You can sele ct th e options l iste d belo w on the So und menu. To select option s in “Settings”, refer to “Pi c ture menu” (page 23 ). T arget Inputs Selects whether to app ly se ttings made in the So und menu to all inp uts, or only to the input cu rre ntly b e ing watc hed.
26 GB Tip “Tre ble”, “Bass”, “ Balance”, “Auto Vol ume”, “Sur round” and “BBE” cannot be used for headphon es and au dio o utput sock ets. Dual Sound Selects the sound from the spea ker for a stereo or bilingual broadca st. “Stereo”, “Mono”: For a stereo broa dcast.
27 GB Using MENU Funct ions Screen menu You can select t he options lis ted below on the Screen menu. To select option s in “Settings”, refer to “Pi c ture menu” (page 23 ). T arget Inputs Selects whether to apply settings made i n the Screen menu t o all inputs, or o n ly to the inpu t currently being watched.
28 GB Set-up menu You can select th e options listed below on the Se t-up menu. To select option s in “Settings”, refer to “Pi c ture menu” (page 23 ). Auto Start-up Starts the “first time operation me nu” to select the langu age and cou ntry/reg ion, and tune in a ll available digital and ana logue chann els.
29 GB Using MENU Funct ions On Timer Sets t he timer t o turn on the TV from standb y mode. “Day”: Se lects the day on which you want to activa te the On Timer. “Time”: Sets the tim e to turn on the TV. “Duratio n”: Select s the time period aft er which the TV automatical ly s witche s to standb y mode agai n.
30 GB All Reset Resets all settings to th e factory setting s and then disp lays the Auto Start-u p screen. Note All settings, including Dig ita l Favourite list, countr y, language, auto tuned chann e ls, etc.
31 GB Using MENU Funct ions PC Settings menu You can sele ct th e options l iste d belo w on the PC Settings m enu. To select o p tions in “Setting s”, refer to “Picture menu” (page 23). Screen Format Selects a scree n format for displaying input from your PC.
32 GB Analogue Set -up m enu (Analo gue mode only) You can chang e/set the an alogue settings usin g the Analog ue Set-up menu. To select optio ns in “Settings”, refer to “Picture menu” (page 23).
33 GB Using MENU Funct ions Manual Programme Preset Before selec ting “Label”/ “AFT”/“Au dio Filte r”/“Skip” /“Decoder” , press PROG +/- to select the progr amme number with the ch annel. You cannot select a pro gramme number that is set to skip (page 34).
34 GB Skip Skips un used a nalogue c hannels when you press PR OG +/- to select channels . (You can still se lect a skipped c h annel using the numb e r butto ns.) Decoder Views and reco rds the scramble d channel selected when u sing a decod er connect ed directly t o scart connecto r / 1, o r to sca rt conn ector / 2 v ia a VCR.
35 GB Using MENU Funct ions Digital Set -up m enu You can change/set the di gital settings using the Digital S et-up me nu. Select “Digita l Set-up ” and press to disp lay the fo llowing menus. To se lect options in “Settings”, refer to “Picture menu” (page 23).
36 GB * This func tion may not be av aila ble in some count ries. Digital Set-up Displays the “Digit a l Set-u p” menu. Subtitle Setting * Displays digi tal subtitles on th e screen. When “For Hard Of Heari ng” is select ed, some vi sual aids may al so be displa yed with the sub titles (if TV channels broadcast such information).
37 GB Using Opti onal Equipment Connecting opt ional equ ipment Using Optional Equipment You can con nect a wi de rang e of opti onal eq uipment to your T V.
38 GB Connectin g to the TV (re ar) DVD player with c ompone nt outpu t DVD player Decod er DVD recorder VCR Hi-Fi audio equipme nt Video game equipmen t DVD pl ayer Digital satel lite receiver PC Deco der T o connec t Do this PC D Connect to the PC / socke ts.
39 GB Using Opti onal Equipment Using the Tools menu in PC input mode Press TOOLS to d isplay the followin g optio ns when viewin g pictur es input fro m the co nnected P C. Options Descrip tion Clos e Close s the T oo ls men u. Power Saving See page 29 .
40 GB Specifications Displa y Unit Pow er Require ments : 220–240 V AC, 50 Hz Screen Size: KDL-4 6W2000: 46 inche s (Appr ox. 116.8 cm measu red diagon ally) KDL-4 0W2000: 40 inche s (Appr ox.
41 GB Addi tiona l In format ion PC Inpu t Signal Re ference Chart • This TV’s PC input does not support Sync on Green or Com posite Sync. • This TV’s PC input doe s not support interlaced sig nals.
42 GB Troubleshooting Check wh ether the 1 (standby) indicat or is fl ashing i n red. When i t is flashing The self-diagno sis function is activate d. 1 Count ho w many 1 (standb y) indicator fl ashes betw een each two second break.
43 GB Addi tiona l In format ion Sound Pro blem Cause/Remed y No s ound, but good picture • Press 2 +/– or % (Mute). • Che ck that “S peaker” is set to “On” in the “Set-up” menu (page 29). Noisy so und • See the “P icture noise” causes/remed ies on page 42.
44 GB Index Numerics 1 Digit Dir ect 32 14:9 16 4:3 Defau lt 27 4:3 16 A Adv. C ontrast En hancer 2 4 Adv ance d Se tting s 24 Aerial, connecting 6 AFT 33 All Reset 30 Anal ogue Set-up menu 32 Audio F.
45 GB Addi tiona l In format ion T Target Inputs picture 23 screen 27 sound 25 Techni cal Set-up 36 Text 16 Timer ( ) ind icator 1 4 Timer l ist 19 Timer R EC 18 Timer Se ttings 28 Tools 17 , 21 , 39 .
.
.
.
KDL-46W 2000 KDL-40W 2000 Printed in Spain.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony KDL-40W2000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony KDL-40W2000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony KDL-40W2000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony KDL-40W2000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony KDL-40W2000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony KDL-40W2000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony KDL-40W2000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony KDL-40W2000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.