Gebruiksaanwijzing /service van het product MHC-S9D van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 76
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Mini Hi-Fi Component System Operating Instructions 4-235-983- 13 (2) MHC-S90D MHC-S9D Owner’s Record The model and serial numbers are located on the rear panel. Record the serial number in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
2 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.
3 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN CANADA CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
4 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB T able of Contents This system can play the following discs .. 6 Parts Identification Main unit ............................................... 7 Remote control ...................................... 9 Getting Started Hooking up the system .
5 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB * European model only. ** Except for North American and European models. Tuner Presetting radio stations ....................... 42 Listening to the radio — Preset Tuning ........................... 42 Using the Radio Data System (RDS)* .
6 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB This system can play the following discs DVD VIDEOs Audio CDs VIDEO CDs Disc logo Contents Audio + Audio Audio + Video Video The “DVD VIDEO” logo is a trademark.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Parts Identification 7 Parts Identification Main unit The items are arranged in alphabetical order. Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details.
8 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DISC 1–3 rd (25, 26) DISC 1–3 indicators rs DISC 1–3 Z (eject) ea (25, 26) NEXT el (26, 27) PLAY MODE wl (25, 28, 29, 46) PREV ra (26, 27) REPEAT e; (12, 30) RETURN O ej (12, 27, 39, 40) N SELECT (play) r; (25–27, 41, 55, 60) X (pause) ek (26) x (stop) eh (12, 26, 27, 30, 38, 45, 55, 61) .
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Parts Identification 9 Remote control ANGLE es (37) AUDIO ws (34) CLEAR qs (22, 29, 30, 36) CLOCK/TIMER SELECT 3 (47, 56) CLOCK/TIMER SET 2 (17, 47, 56) DBFB ra (48) D.
10 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 4 5 2 A 2 B 2 E 2 C 2 D 1 6 0 9 7 3 8 4 5 4 3 3 AM loop antenna Front speaker (Left) Front speaker (Right) FM antenna Rear speaker (Right) Rear speaker (Left) Center spe.
11 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Getting Started 3 Connect the front speakers. Connect the speaker cords to the FRONT SPEAKER jacks. 4 Connect the rear speakers. Connect the speaker cords to the REAR SPEAKER jacks. 5 Connect the center speaker. Connect the speaker cords to the CENTER SPEAKER jacks.
12 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB VIDEO OUT 6 Connect the FM/AM antennas. Set up the AM loop antenna, then connect it. 7 Connect the video input jack of your TV to the VIDEO OUT jack with the video cable. When using a TV Turn on the TV and select the video input so you can view the pictures from this system.
13 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Getting Started A/V Amplifier Tuner DVD/VIDEO CD/CD player Cassette deck Tip You can place the components as described below.
14 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Specifying the speaker parameters 1 Press SET UP. 2 Press P or p repeatedly to select “ SP. SET UP ” . 3 Press ENTER (A/V amplifier or remote). 4 Press P or p repeatedly to select the parameter you want to adjust. See the table on page 73 for the speaker parameters.
15 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Getting Started x Rear speaker position (R.PL.)* This parameter lets you specify the location of your rear speakers for proper implementation of the Digital Cinema Sound surround modes in the “ VIRTUAL ” sound fields.
16 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Multi channel surround setup (continued) x Front speaker distance (F.DIST.) Set the distance from your listening position to the front (left or right) speaker ( A on page 14). x Center speaker distance (C.DIST.) Set the distance from your listening position to the center speaker ( B on page 14).
17 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Getting Started Setting the time 1 Turn on the system. 2 Press CLOCK/TIMER (or CLOCK/TIMER SET on the remote). When you set the time for the first time, proceed to step 5. 3 Press O or o repeatedly to select “ CLOCK SET ” .
18 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 5 Press o or O repeatedly to select the setup item from the displayed list, then press ENTER. The selected setup item appears. Example: “ SCREEN SETUP ” 6 Press o or O repeatedly to select an item, then press ENTER. The options for the selected item appear.
19 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Setting Up for DVD/VIDEO CD/CD To turn off the Setup Display Press DVD SET UP or DVD DISPLAY repeatedly until the Setup Display is turned off. Tip If you select “ RESET ” in step 4, you can reset all of the “ SETUP ” settings on pages 18 – 24 (except for PARENTAL CONTROL) to the default settings.
20 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Settings for the display — SCREEN SETUP Select settings according to the connected TV. x TV TYPE (DVD only) Select the aspect ratio of the connected TV. • 16:9: Select this when you connect a wide- screen TV or a TV with a wide mode function.
21 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Setting Up for DVD/VIDEO CD/CD Custom settings — CUSTOM SETUP x COLOR SYSTEM (Except for Pan American and European models) Select the color system when you play a VIDEO CD. • AUTO: Outputs the video signal in the system of the disc, either PAL or NTSC.
22 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Notes • When you select an item, the sound cuts off for a moment. • Depending on the settings of other speakers, the subwoofer may output excessive sound.
23 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Setting Up for DVD/VIDEO CD/CD x BALANCE You can vary the balance of the left and right speakers as follows. Be sure to set “ TEST TONE ” to “ ON ” for easy adjustment. The default settings are in parentheses. • FRONT (0): Adjust the balance between the front left and right speakers.
24 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Adjusting the speaker volume and level 1 When the playback is stopped, press DVD SET UP, then select “ SPEAKER SETUP ” . 2 Select “ TEST TONE ” and set “ TEST TONE ” to “ ON ” . You will hear the test tone from each speaker in sequence.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 25 Playing discs Loading a disc 1 Press one of the DISC 1 – 3 Z buttons. The disc tray slides out. 2 Place a DVD/VIDEO CD/CD with the label side up on the disc tray. To insert additional discs, press Z of the other numbers to open the disc tray.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 26 Other operations To Stop playback Pause playback Select a track or chapter Find a point in a track title or chapter (Lock Search function) Change the playback speed *2 (.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 27 Playing DVDs using the menu Some discs have a “ title menu ” or a “ DVD menu ” . On some DVDs, this may simply be called a “ menu ” or “ title ” . Using the title menu A DVD is divided into long sections of a picture or a music feature called “ titles ” .
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 28 Creating your own program — Program Play You can make a program of up to 25 steps from all the discs in the order you want them to be played.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 29 5 Select the title, chapter, or track you want to program. x When programming a DVD For example, select chapter “ 03 ” of title “ 02 ” . Press O/o or the numeric buttons to select “ 02 ” under “ T ” , then press ENTER.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 30 Resuming playback from the point you stopped the disc — Resume Play This system memorizes the point where you stopped the disc so you can resume from that point. 1 While playing a disc, press x (DVD/ VIDEO CD/CD) to stop playback.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 31 Tip You can quickly change the “ REPEAT ” setting by pressing REPEAT. Notes • You cannot perform Repeat Play during PBC playback of VIDEO CDs (page 27). • You may not be able to perform Repeat Play depending on the DVD.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 32 When the playback is stopped DVDs: Total number of titles* 3 t Title name of the disc* 1 t Clock display (for 8 seconds) t Effect status VIDEO CDs or CDs: Total number o.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 33 Checking the playback information — ADVANCED (DVD only) You can check information such as the bit rate or the disc layer that is being played.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 34 Changing the sound If a DVD is recorded with multilingual tracks, you can select the language you want while playing the DVD. If the DVD is recorded in multiple audio formats (PCM, Dolby Digital, MPEG audio, or DTS), you can select the audio format you want while playing the DVD.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 35 ** The letters in the program format display mean the following sound component: L: Front (left) R: Front (right) C: Center LS: Rear (left) RS: Rear (right) S: Rear (monaural): The rear component of the Dolby Surround processed signal or the Dolby Digital signal.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 36 Searching for a title/ chapter/track/index/scene You can search a DVD disc by title or chapter, and you can search a VIDEO CD or CD by track, index, or scene. As titles and tracks are assigned unique numbers on the disc, you can select the desired one by entering its number.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 37 Changing the angles (DVD only) When playing a DVD on which various angles (multi-angles) for a scene are recorded, the “ ANGLE ” indicator lights in green. This means that you can change the viewing angle.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 38 Locking discs — CUSTOM PARENTAL CONTROL/ PARENTAL CONTROL You can set two kinds of playback restrictions for the disc. • Custom Parental Control You can set the playback restrictions so that the system will not play inappropriate discs.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 39 If you make a mistake Press RETURN O , then start from step 3 again. To turn off the Control Menu Press RETURN O , then press DVD DISPLAY repeatedly until the Control Menu is turned off. To turn off the Custom Parental Control function 1 In step 4, select “ OFF t ” , then press ENTER.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB 40 4 Enter or re-enter your 4-digit password using the numeric buttons, then press ENTER. The display for setting the playback limitation level and changing the password appears. 5 Press O or o repeatedly to select “ STANDARD ” , then press ENTER.
MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB DVD/VIDEO CD/CD 41 Standard Code number Argentina 2044 Australia 2047 Austria 2046 Belgium 2057 Brazil 2070 Canada 2079 Chile 2090 China 2092 Denmark 2115 Finland 2165 Fran.
42 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Presetting radio stations You can preset 20 stations for FM and 10 stations for AM. 1 Press TUNER/BAND repeatedly to select FM or AM. 2 Press and hold TUNING + or – until “ AUTO ” appears in the display. Scanning stops when the system tunes in a station.
43 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Tuner Tips • When an FM program is noisy, press STEREO/ MONO so that “ MONO ” appears in the display. There will be no stereo effect, but the reception will improve. • To improve broadcast reception, reorient the antennas.
44 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Tip When you want to reduce the hiss noise in low-level high-frequency signals, press DOLBY NR so that “ DOLBY NR ” appears in the display. Searching for the beginning of a track (AMS*) During playback, press . or > (Deck A or B) repeatedly for the number of songs you want to skip forward (or backward).
45 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Tape Turn FUNCTION to select the recording source. Recording from a tape (High-Speed Dubbing) Recording from a VIDEO CD/CD (CD Synchro Recording) Recording manually Insert a recordable tape into deck B. Turn FUNCTION to select “ TAPE A ” .
46 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Recording a VIDEO CD/CD by specifying the track order — Program Edit When programming, make sure the playing times for each side do not exceed the length of one side of the tape. 1 Insert a recordable tape into deck B, then turn FUNCTION to select “ DVD ” .
47 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Tape Do this Press TIMER SELECT (or CLOCK/TIMER SELECT on the remote) and press O or o repeatedly to select “ REC SELECT ” , then press ENTER (A/V amplifier or remote).
48 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Adjusting the sound To reinforce bass (DBFB*) Press DBFB on the remote. Each time you press the button, the display changes as follows: DBFB ON y DBFB OFF * Dynamic Bass Feedback For a powerful sound Press GROOVE on the remote.
49 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Sound Adjustment x Virtual Multi Dimension (V.M.DIMENS.) 2) Uses 3D sound imaging to create an array of virtual rear speakers positioned higher than the listener from a single pair of actual rear speakers.
50 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Understanding the multi channel surround displays 1 VIRTUAL: Lights up when the sound field with virtual speakers is selected. 2 dts: Lights up when DTS signals are input. 3 ; DIGITAL: Lights up when the unit is decoding signals recorded in the Dolby Digital format.
51 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Sound Adjustment 2 When the SUR button lights up, press SUR. The button starts blinking and the first parameter is displayed. 3 Press P or p repeatedly to select the parameter you want to adjust. 4 Press O or o repeatedly to select the setting you want.
52 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Customizing sound fields (continued) Level (dB) Frequency (Hz) x LFE (Low Frequency Effect) mix level (LFE) Lets you attenuate the level of the LFE (Low Frequency Effect.
53 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Sound Adjustment To turn on/off the equalizer Press EQ ON/OFF. The EQ indicator in the display lights up when the equalizer is turned on. When you adjust the equalizer using the EQ parameters, the settings are stored separately for each sound field and can be reproduced whenever you turn on the equalizer.
54 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Other Features Changing the spectrum analyzer display Press SPECTRUM ANALYZER on the remote (or press and hold DISPLAY on the unit for more than 2 seconds). Each time you press the button, the display changes as follows: SPECTRUM ON y SPECTRUM OFF T o adjust the brightness of the display 1 Press SET UP.
55 Other Features MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Tips • If acoustic feedback (howling) occurs, move the microphone away from the speakers or change the direction of the microphone. • If you want to record your voice through the microphone only, you can do so by selecting the DVD function and not playing the disc.
56 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Waking up to music — Daily Timer You can wake up to music at a preset time every day. Make sure you have set the clock (see “ Setting the time ” on page 17). 1 Prepare the music source you want to play. • DVD/VIDEO CD/CD: Load a DVD/ VIDEO CD/CD.
57 Hooking Up the Optional Components MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Connecting audio components To connect audio components, connect to the jacks on the rear panel of the tuner.
58 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Precautions On operating voltage Before operating the unit, check that the operating voltage of your unit is identical with the voltage of your local power supply.
59 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information To save a tape permanently To prevent a tape from being accidentally recorded over, break off the cassette tab from side A or B as illustrated. If you later want to reuse the tape for recording, cover the broken tab with adhesive tape.
60 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Troubleshooting (continued) The radio presetting is canceled. • The power cord is disconnected or a power failure occurs for longer than half a day. Redo “ Presetting radio stations ” (page 42). There is no sound. • Turn VOLUME clockwise.
61 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Speakers Sound comes from only one channel or unbalanced left and right volume. • Check the speaker connection and speaker placement. • The source being played back is monaural. • Adjust the balance parameters (pages 23, 51).
62 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Troubleshooting (continued) Picture There is no picture. • Turn FUNCTION to select “ DVD ” . • Check that the system is connected securely. • The video cable is damaged. Replace it with a new one. • Make sure you connect the system to the video input jack of your TV (page 12).
63 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Cassette Deck The tape does not record. • The tab has been removed from the cassette (see “ To save a tape permanently ” on page 59). • The tape has reeled to the end. The tape does not record nor play, or there is a decrease in sound level.
64 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Specifications AUDIO POWER SPECIFICATIONS: (USA model only) POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION with 6 ohm loads both channels driven, from 120 Hz – 10 kHz; rates 120 watts per channel minimum RMS power, with no more than 10% total harmonic distortion from 250 milliwatts to rated output.
65 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Inputs VIDEO (AUDIO) IN: voltage 250 mV, (phono jacks) impedance 47 kilohms MD IN: voltage 450 mV, (phono jacks) impedance 47 kilohms OPTICAL IN: .
66 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Speaker Front speaker SS-S90D for MHC-S90D Front speaker SS-S9 for MHC-S9D Speaker system 3-way, 3-unit, bass-reflex type, magnetically shielded type Speaker units Woofer: 15 cm, cone type Subwoofer: 15 cm, cone type Tweeter: 2.
67 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Dolby Pro Logic Surround As one method of decoding Dolby Surround, Dolby Pro Logic Surround produces four channels from two-channel sound. Compared with the former Dolby Surround system, Dolby Pro Logic Surround reproduces left-to-right panning more naturally and localizes sounds more precisely.
68 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Index (CD) / Video Index (VIDEO CD) A number that divides a track into sections to easily locate the point you want on a VIDEO CD or a CD. Depending on the disc, no indexes may be recorded. Multi-angle function Various angles, or viewpoints of the video camera, for a scene are recorded on some DVDs.
69 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Language code list For details, see pages 19, 34 and 37. The language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard.
70 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Control Menu Item List Control Menu Items TITLE (DVD only) SCENE (VIDEO CD in PBC Playback only) TRACK (VIDEO CD only) CHAPTER (DVD only) INDEX (VIDEO CD only) TRACK (CD.
71 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information Setup Display Item List You can set the following items in the Setup Display. The order of the displayed items may be different from the actual display. CUSTOM – COLOR AUTO SYSTEM* – PAL – NTSC – PAUSE AUTO MODE – FRAME – PARENTAL LEVEL OFF CONTROL – 8.
72 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Setup Display Item List (continued) SPEAKER – SIZE CENTER YES – NONE – REAR BEHIND (LOW) – BEHIND (HIGH) – MIDDLE (LOW) – MIDDLE (HIGH) – SIDE (LOW) – SIDE (HIGH) – NONE – SUBWOOFER YES – NONE – DISTANCE FRONT 1m – 12m – CENTER FRONT – 1.
73 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information T able for the settings using SUR, EQ, and SET UP buttons SUR parameters (Press SUR) Press P or p Press O or o Initial setting Page EFFECT [XX] de.
74 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB < SUR > EFFECT WALL REVERB LEVEL TYPE 2CH STEREO A.F.D. NORMAL SURR. C.STUDIO A z C.STUDIO B z C.STUDIO C z V.M.DIMENS.
75 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Additional Information < SP. LEVEL > FRONT REAR REAR CENTER SUB LFE* D.COMP.* BALANCE BALANCE LEVEL LEVEL WOOFER LEVEL 2CH STEREO z zzz A.F.D. zzzzzzz NORMAL SURR. zzzzzzz C.STUDIO A zzzzzzz C.STUDIO B zzzzzzz C.STUDIO C zzzzzzz V.
76 MHC-S90D 4-235-983-13(2) GB Sony Corporation Printed in Malaysia <E Q > FRONT FRONT FRONT FRONT FRONT FRONT BASS (dB) BASS (Hz) MID (dB) MID (Hz) TREB (dB) TREB (Hz) 2CH STEREO z zzzzz A.F.D. zzzzzz NORMAL SURR. zzzzzz C.STUDIO A zzzzzz C.STUDIO B zzzzzz C.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony MHC-S9D (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony MHC-S9D heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony MHC-S9D vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony MHC-S9D leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony MHC-S9D krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony MHC-S9D bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony MHC-S9D kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony MHC-S9D . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.