Gebruiksaanwijzing /service van het product UPX-C100 van de fabrikant Sony
Ga naar pagina of 77
2-886-280- 13 (1) Digital Printing System © 2006 Sony Corp oration UPX-C100 Oper atin g Instruction s ____________________________________ __ GB.
2 Owner’ s Recor d The model and seri al numbers are l ocated at the re ar . Record these number i n the space provide d belo w . Refer to these numbers whene ver you ca ll upon your Sony d ealer regar ding this pr oduct. Model No . _________ ___________ ______________ Serial No.
3 f or the UP-DX1 10 and the UP A-A C05 W ARNING This uni t has no po wer switch. When installing th is un it, incorporate a rea di ly accessible d isconnect de vice in the f ixed wiring, or connect the po wer cord to sock et-outlet which must be provi ded near the unit an d easily accessible.
T abl e of Contents 4 T able of Cont ents System Over view ....................... ............................ 5 System Configur ation ............ ........................... . 5 Print Layouts .......................... ............................ 6 Names and Functi ons of Pa rts .
System Ov er vie w 5 System Overvi ew The Son y UPX-C100 digita l printing system i s designed to allo w you to t ake passp ort photos and similar ID pictures with a di gital camera, and then print t h em at high image quality and reso lution ( 403 dpi) in full color or black & white.
System Over view 6 Print Lay outs A vailabl e prints sizes ap pear below each lay out. When using UPC-X46 series print paper 1. 151 × 101.6 mm (6 × 4") 2. 120 × 90 mm (4-3/4 × 3-5/8") 3. 95 × 70 mm (3-3/4 × 2-7/8") 4. 80 × 60 mm (3-1/4 × 2-3/8") 5.
System Ov er vie w 7 Guide print These guides are usefu l when adjusti ng the image quality of the p ri nter . Guide Print-DLGm Guide Print-RGB.
System Over view 8 When using UPC-X45 series print paper 10. 47 × 37 mm (1-7/8 × 1-1/2 ") 11. 45 × 35 mm (1-13/16 × 1-7/16") 13. 43 × 33 mm (1-3/4 × 1-5/1 6") 14. 38 × 32 mm (1-1/2 × 1-5/1 6") 1. 120 × 97.5 mm (4-3/4 × 3-7/8") 2.
System Ov er vie w 9 Guide print These guides are usefu l when adjusti ng the image quality of the p ri nter . When using UPC-X34 series print paper Guide print These guides are usefu l when adjusti ng the image quality of the p ri nter . Guide Print-DLGm Guide Print-RGB 7.
Nam es and F unct ions of P a r ts 10 Names and Functions of P ar ts For details, see the pages in parentheses. Camera Front A Flash (3 8) Fires according t o the EXPOSURE & FLASH mode setting . B Lens ( f=5.7 to 17.1 mm (1/4 to 11/16"), F -2.
Names and Funct ions of Pa r ts 11 Rear A Mode dial (21, 25) – (Capture mode): Align on e of these icons with the S tandby lamp to shoot i mages. (Playback mode): Align this icon wi th the Stand by lamp to vie w stored images. B LCD screen When the mode dial is set to – , images captured by the lens are di splayed here.
Nam es and F unct ions of P a r ts 12 F b v V B control buttons When the mode dia l is set to – Use b or B to change the e xposure compensation v a lue (EV v alue) (changes may not be possible with some settings), or V / to change the frame.
Names and Funct ions of Pa r ts 13 Printer Front A 1 (On/St andby) b utton/lamp (56) When you press this but t on, the lamp li ghts and power is supplied to the printer . When you p ress the button again, the lamp tur ns of f and the pri nter enters sta ndby statu s.
Nam es and F unct ions of P a r ts 14 Rear A Pape r jam cover (70) When a paper jam occurs, re mov e t his co ver and remov e the jammed p aper . B - A C IN connector (20 ) Connect to a power outlet using th e power cord. C USB connector Connect to t h e pr inter c onnection cable on the camera using the USB cable.
Supplied Access ories / P reparations 15 Supplied Accessories Confirming the Contents Make sure t hat the follo wing accessories are supplied with your system.
Preparat ions 16 3 Close the c over and press do wn while sliding it to make sure it lock s into place. If the bat tery compartment cover i s facing the g r ound when it is o pened, th e batterie s will fall out. Y ou c an prev ent this b y making sure that th e bottom of th e camera is faci ng up when replacing the batteries.
Prepa rations 17 Preparing the Printer Before using the print er for the f i rst time, perform the following steps to in sert the prin t cartridge and paper tray . These preparations are not req uired at e very use. Perform them only when necessa r y .
Preparat ions 18 2 Raise the cartridge r elease le ver . The car tridge is r eleased, al lowin g you to pull it out. 3 Insert a new print cart ridge, and close the cover . 4 Press the EX EC button. Notes • Ne ver put yo ur hand into t h e cartri dge slot as the inside can reach h i gh temperatures.
Prepa rations 19 3 Insert th e paper tray into the printer u ntil it cli cks into place. Note Do not touch th e printing surf ace. Fingerprint s or dust on the printing surface may lo wer the print quality . • Load UP C-X46 serie s print p aper into th e large paper tray and UPC-X34 series pr int pape r into the small paper tray .
Oper ations (Sh ooting and Printi ng) 20 T o attach the tray co ver K eep the suppl ied tray co ver on th e paper tray when not in use to p rotect the pr int paper inside f rom dust and other particles. Y ou can attach a tray c ov er t o any of the UPC-X46, UPC-X45, and UPC-X34 series’ paper trays.
Operat ions (Shootin g and Printing) 21 T aking a Picture 1 Press the 1 b utton on t he camera. 2 Set the mode dial t o – . 3 When t he image resol ution is set to HIGH- ID or STD-ID, set t he frame by pressing the V / contr ol but t o n. F or details on setting the fram e, see “Setting the F rame ( FRAME)” on page 45.
Oper ations (Sh ooting and Printi ng) 22 A ut of o cus function Pressing the release b utton halfw ay activ ates th e autofocus fun ction. Once t he subject i s in focus, a green focus mark appears i n the center of the LCD. When you press the b utton the rest of the way , the shut ter releases and th e picture i s taken.
Operat ions (Shootin g and Printing) 23 2 Press the / button. The layout previe w screen appear s. If you pre ss the / but t on i mmediately after connecting the camera to th e printer or tur ning the power on , the message “CHECK PRIN TER” or “CHECK CONN ECTION” may appear on the camera’ s LCD.
Oper ations (Sh ooting and Printi ng) 24 Printing a Picture Stor ed in the Camera’ s Built-In Memory When a picture is t aken, its da ta is stored in the camera’ s built-in memo ry . T o print stor ed pictu res, view them in Playback mo de and select the pi cture you wish to print.
Operat ions (Shootin g and Printing) 25 Vie wing a Picture on the LCD 1 Set the mode dia l to . A picture stored in the camera’ s memory appears on the LC D. 2 Select a pict ure to vie w by pressing th e b or B contro l button. The LCD in Pla yback m ode The follo wing is an e xample of ho w the LCD may appear when the mode dial is set t o .
Oper ations (Sh ooting and Printi ng) 26 Deleting a Picture T o delete individual pi ctures in Pla yback mode 1 Set th e mode dial to . 2 Select a pi cture to delete b y pressing th e b or B control butt on. 3 Press the / button. The DELETE screen appears.
Operat ions (Shootin g and Printing) 27 T o delete all pictures from the MENU screen 1 Set the mode dia l to . 2 Press the MENU/GO BA CK b utton. The MENU screen appears. 3 Select DELETE by pressi ng the v or V control but t o n. 4 Press the ENTER button.
Oper ations (Sh ooting and Printi ng) 28 T o protect all pictures 1 Set th e mode dial to . 2 Press the MENU/GO B ACK b utt on. The MENU screen appe ars. 3 Select PR O TECT by pressing the v or V c ontrol but to n . 4 Press the EN TER button. The PR O TECT screen appears.
Setti ngs 29 Settings There are three types of ca mera menus: the Capture mode MENU for set ting shoot i ng con ditions, the Playback mod e MENU for settings re l ated to captured images, and the S E TUP menu for confi guring the camera itself. Displa ying the MENU Screen in Capture Mode 1 Set the mode dial t o – .
Sett ings 30 Displa ying the SETUP Screen The SETUP screen can be displa yed regard less of whether the mo de dial is set to – or . 1 Press the MENU/GO B ACK b utt on. The MENU screen appe ars. 2 Select SETUP by pressi ng the v or V contr ol but to n .
Menu s 31 Menus Menu Configuration Camera Capt ure mode * The displayed icon changes according to the selected setting. Pla ybac k mode : Default setting EXIT MEN U * EXPOS URE & FLAS H AE, Flash:.
Menus 32 SETUP menu The SETUP men u is common to the MENU for Capture mode and the MENU for Playback mode. : Default setting 1) When SIZE U NIT is se t to mm 2) W ith the UPC-X45 series, p rint size c hanges t o 120 × 97 .5 mm. 1) When SIZE U NIT is se t to inch 3) Wit h the UPC-X4 5 series, prin t size changes to 4-3/ 4 × 3-7/8".
Menu s 33 Printe r * When UPC-X45 series pr int pape r is used, (S) is displa yed. COLOR ADJUST CYN-RED ( – 7 to +7) COLOR(S) * MAG- GRN ( – 7 to +7) YEL-BLU ( – 7 to +7) DA R K ( – 7 to +7) L.
Menus 34 Functions of the Menu Items Capture mode MENU Lock: P ress and hold t he MENU/GO BA CK b utton to lock or unlock t he MENU. * The displayed icon changes according to the selected setting. Menu Ite m Function Settings EXIT MENU Exi ts Men u mod e.
Menu s 35 Pla y back mode MENU Lock: Pr ess and hold the MENU/GO B A CK butt on to lock or unlo ck the MENU. * Only whe n shooti ng and wh en currently turned ON in the SET UP menu. Menu Ite m Function Settings EXIT MENU Exits the MENU mode. — PICTURE INFO Displays the follo wing information for the displa yed pi cture.
Menus 36 SETUP menu * W ith the UPC-X45 series, pri nt size changes t o 120 × 97.5 mm . ** W it h the UPC-X4 5 series , print si ze changes to 4-3/4 × 3 -7/8". Menu Ite m Function Settings EXIT SETUP Exits SET UP mode and returns to the previous M enu displa y .
Menu s 37 Printe r Menu item Function Settings COLOR ADJUST COLOR Adjusts the p rint qua lity for color p ictures. C YN-RED: Adjusts c yan and red. MA G-GR N: Adjusts mage nta and gree n. YEL-BLU: Adjusts yello w and blue. D ARK: Adjusts the brightn ess of dark areas.
Menus 38 Setting the Shooting Conditions The shooting co nditions of the came ra are fac tory set to Manu al Exposure, Flash: Auto, but you can change the shooting conditi ons using t he menus as necessary .
Menu s 39 T o select th e exposure contr ol and flash mode (EXPOSURE & FLASH) 1 Display the MENU screen in Capture mo de. F or details on displaying the MENU scr een, see “Disp laying t he MENU Scr een in C aptur e Mode” on pag e 29. 2 Select EX POSURE & F L ASH by pressing the v or V cont rol bu tton.
Menus 40 Red-ey e reduction flas h + auto exposure mode ( ) This mode i s designed to alle viate the tend ency for the subject’ s eyes to appear red when shooti ng with the flash in a dark envi ronment. When the surrou ndings are dark, the aut omatic firing of the bui lt-in flash is the same as that for the auto flash + auto e xposure mode ( ).
Menu s 41 Setting the Aperture ( APER TURE) Y ou can only set t he aperture when the EXPOSURE & FLASH mode is se t to – or . 1 Display the MENU screen in Capture mo de. F or details on displaying the MENU scr een, see “Disp laying t he MENU Scr een in C aptur e Mode” on pag e 29.
Menus 42 Setting the ISO Sensitivi ty ( ISO SPEED) Y ou can only set the ISO sensi t i vity when the EXPOSURE & FLASH mode is set to – or . 1 Display the MENU screen for Capture mode. F or details on displaying the MENU scr een, see “Displayin g the MENU Scr een in Capt ure M ode” on pag e 29.
Menu s 43 5 Press the ENTER button. The MENU screen for Capture mode reapp ears. z When t he mod e dial is set to – , th e resoluti on setting change s with each pr ess of the / bu tton. Recommended recor d ing resolutions : The optimal combination of recording resolution an d print size.
Menus 44 Adjusting the White Balance ( WHITE B ALANCE) Y ou can only set the white bal ance when th e EXPOSURE & FLASH mode is set to – or . 1 Display the ME NU screen in Capture mod e. F or details on displaying the MENU scr een, see “Displayin g the MENU Scr een in Capt ure M ode” on pag e 29.
Menu s 45 Setting the Frame ( FRAME) When the im age resolution i s set to HIGH-ID or STD- ID, guid elines can be disp layed on the LC D to help you adjust the size and positio n of the subject when framing a picture.
Menus 46 T o use the fixed frame guidelines (FRAME-[1 ], FRAME-[2], FRAME- [3], FRAME-[4 ]) 1 Display the SETUP screen. F or details on di splaying the SETUP sc reen, see “Displayin g the SETUP Scr een” o n pag e 30. 2 Select FRAME by pressi ng the v or V control but to n .
Menu s 47 Dimensions for FRAME-[1], FRAME-[2 ], FRAME-[3], and FRAME-[4] prints When shooting pictures wit h the FRAME-[1], FRAME -[2], FRAME-[3], o r FRAME-[4] guide lines, the approximate dimensions of the prints are as foll ows.
Menus 48 T o adjust t he horizontal guideli nes (FRAME-[5 ]) The de fault setting fo r the thre e horizon tal guide line positions of FR AME-[5] is th e same as that for FRAME-[1]. Y ou can ad just the position of the guidelines b y performing the f ollo wing steps.
Menu s 49 * Do not use this frame and print layout combin ation, as the subject’ s face will no t f it within the print. T o adjust the width of the guideline s (FRAME-[6 ]) 1 Display the SETUP scr een. F or details on displayi ng the SETUP scr een, see “Disp laying t he SETUP Scr een” on pag e 30.
Menus 50 T o remove the guidelines 1 Display the SETUP screen. F or details on di splaying the SETUP sc reen, see “Displayin g the SETUP Scr een” o n pag e 30. 2 Select FRAME by pressi ng the v or V control but to n . 3 Press the EN TER button. The frame selection screen appears.
Menu s 51 Note Y ou c annot rem ov e th e ma rk for all the print sizes. 6 When you ha ve f inished conf iguring the sett ings, select RE TURN by pre ss ing the v or V control but t o n.
Menus 52 Setting the Date and Time (D A T E & T I M E ) The year , month, day , and time that a picture is tak en can be recorded a nd then displayed dur ing playback. The date an d time display can al s o be tur ned of f. 1 Display the SETUP screen.
Menu s 53 Selecting the Language Displa y (L A N G U A G E ) 1 Display the SETUP scr een. F or details on displayi ng the SETUP scr een, see “Disp laying t he SETUP Scr een” on pag e 30. 2 Select LANGU A GE by pressing the v or V contro l button. 3 Press the ENTER button.
Menus 54 Formattin g the Came ra’ s Memory ( FORMA T MEMOR Y) Y ou can format the camera’ s memory . All pictures stored in the camera’ s built-in mem ory (inclu ding protected pictures) a r e delet ed after formatting. 1 Display the SETUP screen.
Menu s 55 Displaying the Firmwar e V ersion ( VERSION) Y ou can display the camera’ s firmware version. Use thi s information when consulting a serv ice representati ve about the camera. 1 Display the SETUP scr een. F or details on displayi ng the SETUP scr een, see “Disp laying t he SETUP Scr een” on pag e 30.
Adjusti ng the Printer Picture Qu ality 56 Adjusting the Printer Pictu re Qual ity Y ou can use the MENU funct ion of the print er to adjust the pic ture qu ality . Up to three sets of adjust ment values for color prints and bl ack & white prints, respecti vely , can be sa ved and recalled for use l ater .
Adjusting t he Printer Picture Quality 57 Saving and Loading Adjustment Va l u e s Once picture qual ity adjustment is complet e, you can follo w the procedure belo w to save t he adjustment va lu es so t hat they can be loaded and used later .
Adjusti ng the Printer Picture Qu ality 58 MA G-GRN adjustment (G parameter) Y ou can adjust the magenta and g reen color components. The d efault is 0.
Adjusting t he Printer Picture Quality 59 GAMMA adjustment (GM p arameter) Y ou can adjust th e gamma v alue. The default i s 0. Pressing B on the control b utton of the printer i n creases the halftone of each of the RGB data in the direction that the brightne s s increases.
Adjusti ng the Printer Picture Qu ality 60 Guide Prin t Function Selectin g the Guide P rint-RGB o r Guide Prin t-DLGm layout be fore printin g enables you to print a guide picture that has each of the RGB or DLGm paramet ers changed. Guide pictures can be pr inted on UPC-X46 ser ies, UPC- X45 series, and UPC -X34 series paper .
Adjusting t he Printer Picture Quality 61 Guide Print-DLGm (adjusting DLGm parameters) Selecting the Guide P r int-DLGm layout befor e printing enables a color g uide to be printed for t h e DLGm parameters.
Adjusti ng the Printer Picture Qu ality 62 Differen ce be tween selec ting + and – When you print a Gui de Print-RGB with each of t h e RGB parameters fo r the center picture set to 0, two simulatio.
Adjusting t he Printer Picture Quality 63 Displa y during printing process When you pr int a pict ure, the operation t hat is being processed app ears on the printer operation d i splay as sho w n belo w . Adjusting the Print P osition (PRINT OFFSET) When using the UPC-X46 series, you can adjust the print position in incre ments of 0.
Camera Status Indicators 64 Printing a Color Pa ttern (PRINT TEST) Perform the follo wing steps to print a color pa t tern. 1 T urn on the pr inter . 2 Press the M ENU button. 3 Press v or V on the contro l button to displa y “PRINT SE TTING [>>]” on th e operation disp lay .
Maintaining S y stem P erf or mance 65 P ower St atus Indica tors When u sing ba tteries When the battery charge is gett ing lo w , the follo wing icons appear at t h e botto m ri ght of the camera’ s LCD. Use these to get a gen eral idea of when t o replace t he batteri es.
Specifications 66 Printer Precau tions • If you do not inten d to use the printer for a long ti me, set the print er to standby mode and disconnect the po wer cord from the outlet. • When tran spor ting th e pri nter, remove any accessories. Failing to do so may result in a malfuncti on.
Specifications 67 Shutter sp eed 1/2 to 1 /1000 second s Sensiti vity A UT O, ISO 80, ISO 100, ISO 140, ISO 200, ISO 280, ISO 400 LCD monitor 2.0-in ch lo w-temperature polysi licon TFT c olor LCD Approx.
T roub leshooting 68 Optional acces sories UP A-DX100TR Paper T ray 10UPC-X46 S eries Self- laminating Color Printing P ack (250 sheets) 10UPC-X45 S eries Self- laminating Color Printing P ack (250 sheets) 10UPC-X34 S eries Self- laminating Color Printing P ack (300 sheets) Design and specif ications are subj ect to change without notice.
T roubl eshoot ing 69 Camera LC D Pla yback Printing Picture Qualit y Symptom C ause/Solutio n If the camera is used in a cold location , residual images may appear on the LCD . Black spot s may appear or red, blue, g reen, or other c olor sp ots may remain on th e LCD .
T roub leshooting 70 Printer T o remove j a mmed paper If a paper ja m occurs while prin ting is in p rogress, the ALARM lamp lights, an error message ap pears, and printi ng stops. Perform th e following steps to remove the jamme d paper . 1 Press the 1 b ut ton on the print er to switch to standby mod e.
T roubl eshoot ing 71 T o clean the inside of the pri nter If white lines or dot s appear on printed pictures, clean the inside o f the pr inter using the su pplied cl eaning cassette and th e protecti ve sheet i ncluded with the printi ng pack . Notes • Only perform cleaning if there are white lines or dots on the pr inted pictures.
T roub leshooting 72 Err or Messages After perfor ming the actions describ ed above, pr ess the MENU/GO B A C K b utton to cle ar the error message on t h e camera.
List of Icons 73 List of Icons Camera Main Unit LCD MENU (C apture M ode) MENU (Pla ybac k Mode) Icon Description P age (s) 1 On/Sta ndby 10 – C a pture mode 11, 31, 34 Playbac k mode 11, 31, 35 Zoo.
List of Icons 74 MENU (SETUP ) Printer Main Un it Icon Description Page (s ) Frames (FRAME) 36, 45 Print Siz e List (PRINT SIZ E LIST) 36, 50 Display Size Unit (SIZE UNIT) 36, 51 Date and Time (D A TE.
Inde x 75 Index A AC power Camera 16 Printer 20 AC power adaptor 16 Adjustm ent res ults 59 Chec kin g 59 Adjustment values 5 7 Loading 57 Saving 57 ALARM lamp 13 APERTURE 34 , 41 Aperture 21, 41 AUTO.
Inde x 76 P Pape r jams 70 Paper jam cover 14 Pape r tra y slot 13 Par amet ers B parameter 58 D parameter 58 G parameter 58 Gm parameter 59 L parameter 58 R parameter 57 PICTU RE IN FO 35 Pic ture i .
Son y Corporati on.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sony UPX-C100 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sony UPX-C100 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sony UPX-C100 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sony UPX-C100 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sony UPX-C100 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sony UPX-C100 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sony UPX-C100 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sony UPX-C100 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.