Gebruiksaanwijzing /service van het product T3 van de fabrikant Stanley Black & Decker
Ga naar pagina of 16
Assembly instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado T3 Garage W orkshop ® T3 20" Deep XL Shelving Cabinet Armoire profondeur XL 20" Armario profundo de estantes XL,.
T hank you for purchasing the Stanley Garage Workshop Storage System. This is an innovative system that expands as your needs grow , allowing you to purchase additional cabinets as needed to personalize your workshop. Please follow this assembly instruction booklet to ensure that your cabinets are assembled in the proper manner .
3 Garage Workshop H2500445-1 Door x 2 T ools for Assembly Outils puor l'assemblage Herramientas para el armado (not included, non inclus, no incluidas) H2500445-2 Door x 2 Small parts are located inside door kit Les petites pièces se trouvent à l’intérieur du kit de la porte.
4 Garage Workshop H2200038 Leg x 4 H1800019 Bottom x 1 H1100334 Side x 2 H2200031 Mid leg x 1.
5 Garage Workshop H1100335 Back x 1 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.
6 Garage Workshop H1100336 Back x 1 P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.
7 Garage Workshop H2500446 Back connector x 2 H1100334 Side x 2 H2500447 Front connector x 2.
Garage Workshop H1100336 Back x 1 P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.
9 Garage Workshop P2600296 Screws x 4 If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.
10 Garage Workshop H2500321 To p Connector x 4.
11 Garage Workshop Shelf x 3 H2200035 SAFETY! SÉCURITÉ ! ¡CUIDADO! Lay cabinet on the floor while inserting shelves. Poser l’armoire au sol pour y introduire les étagères. Apoye el armario sobre el piso mientras inserta los estantes. Position one of the shelves in the middle of cabinet – to assure stability of unit.
12 Garage Workshop SAFETY! SÉCURITÉ ! ¡CUIDADO! Metal panels have sharp edges! Wear gloves to protect your hands from cuts. Les panneaux métalliques ont des bords acérés! Le port de gants est recommandé pour éviter les coupures. ¡Los paneles metálicos tienen bordes filosos! Use guantes para protegerse las manos.
13 Garage Workshop For door reassembly - use screwdriver to detach axis pin. Pour l’assemblage de la porte – Utiliser un tournevis pour détacher la goupille d’axe. Para volver a armar la puerta, use un destornillador para desprender el perno del eje.
14 Garage Workshop If electric screwdriver is used – adjust to low torque and slow speed. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente. Si se utiliza un destornillador eléctrico, regúlelo de tal manera que la velocidad y el par de torsión sean bajos.
15 Garage Workshop H2500440 Bin x 6 P2600528 Hanging accessories set x 1 T ools and accessories not included Outils et accessories non inclus Herramientas y accesorios no incluidos.
0 76174 93340 6 Garage W orkshop Design & Shoot 9898 12/05 774203 Now you can enjoy your new Stanley Garage Workshop cabinet. Thank you for choosing our product and do not forget to visit our web site at www .stanleyworks.com , where you will find an innovative planning tool and many informative tips, to help you design your own dream workshop.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Stanley Black & Decker T3 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Stanley Black & Decker T3 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Stanley Black & Decker T3 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Stanley Black & Decker T3 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Stanley Black & Decker T3 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Stanley Black & Decker T3 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Stanley Black & Decker T3 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Stanley Black & Decker T3 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
