Gebruiksaanwijzing /service van het product T3 van de fabrikant Sun Microsystems
Ga naar pagina of 124
Sun Mic rosystem s, Inc. 901 S an Antonio Road Palo Alto, CA 94303 -4900 U. S.A. 650-960-1 300 docfeedback@sun.
Copyri ght 20 01 Sun M icrosy stems, I nc., 9 01 Sa n Antoni o Road , Palo Alto, CA 94303- 4900 U. S.A. ! "# Sun $%&'()* +,-.
iii xi 1. Sun StorEdge T3 T3+ 1-1 1.1 1-1 1.2 1-2 1.3 1-4 1.3.1 1-4 1.3.2 1-5 1.3.2 .1 Sun Stor Ed ge T 3 1-5 1.3.2 .2 Sun Stor Ed ge T 3+ 1-6 1.
iv Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2.6 .01234# 2- 14 2.7 5678. 2- 15 2.8 239:;# 2-18 2.9 $<=>? 2- 23 2.10 @ABC 2- 24 2.10. 1 >D# 2-25 2.10. 2 EF# 2-27 2.
! v 4. 4-1 4.1 Slmn 4-1 4.1.1 +,op "qr 4-1 4.1.2 Sun Stor Ed ge Co mp on ent M ana ger 2.2 4-2 4.1.3 stuv wx 4-2 4.1.4 LED 4-2 4.1.4 .1 LED 4 -3 4.1.4 .2 LED 4-4 4.1.4 .3 LED 4-5 4.
vi Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 5.2.6 5-14 5.3 :9 5-14 5.3.1 : Su n StorEdg e T3+ 9 5-15 5.3.1 .1 : 2 : 5-15 5.3.1 .2 : 3 : 5-16 5.3.2 : Su n StorEdg e T3 9 5-18 5.
vii 1-1 Su n StorEdge T3 1-2 1-2 1-4 1-3 1-5 1-4 Su n StorEdge T3 1-5 1-5 Su n Stor.
viii Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2-1 1 LED ;<=> 2-15 2-12 &?@A( 2-24 3-1 B.
ix 1-1 Su n StorEdge T3 T3+ STUV — 73 GB 1-3 2-1 WXYZ 2-26 3-1 [] 3-4 3-2 RAID 0 ^_` 3- 5 3-3 RAID 1 (1+0) ^_` 3-5 3-4 RAID 5 .
x Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 .
xi $ D}~ S un S torEd ge ™ T3 T3+ "yr "L2"K <=¡¢£ ¤¥$¦§.
xii Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 í×ÛÚß}~"+ ³Ý:9 îv A "Ä îv B .
"# xiii Shell !" Shell yz C shell machine_name % C shell ¿Àa machine_name # Bourne shell Korn shell $ Bourne shell Korn shell ¿Àa # Sun Stor Edge T3 .
xiv Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 #$ Sun %& !" ³NÖ7À Sun S torEd ge T3 T3 + -½¾¿èé78a ð " ¹Ü ä-½¾¿ http://www.
1-1 Sun StorEdge T3 T3+ ׯ°ßØ Sun Stor Edge T 3 T3+ "^:º Ö ■ 1-1 # " ■ 1-2 # " ■ 1-4 # " ■ 1-7 # " ■ 1-8 # " !"# 1.
1-2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 – Sun StorEd ge T3 T3+ NÏ Y Oì Z -½± [ è ]N Sun StorEd ge T3 "ïø 1^_ ÑUú Sun StorE dge T3+ W Nè R TS ` @ :" " 0X Ï ¸ $ab Ö wº :" 1-1 Sun Stor Ed ge T 3 1.
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-3 1-1 Sun Stor Ed ge T 3 T3+ — 73 GB UV Sun St orEdge T3 Sun Sto rEdge T 3+ àá37«Â 657 G B 9.
1-4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 1.3 67 ç $ Ôà o "û ■ ■ ■ ■ [ è" p B± q6 ] Q è.
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-5 1.3.2 Sun StorEdg e T3 T3+ è ` @" NÏ] 6 è <1 1 s NÜ y " .
1-6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 1.3.2.2 Sun StorEdg e T3+ Sun StorEdg e T3+ ù RAID 4 9 [" *+ yz LC-SFF( M L ) . ¯° 3 .
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-7 1.3.4 9 p" !"# (UPS) " LED ºø k 9 ³ t.
1-8 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 k è ¯ ܱ ]Sµ °N )*+ ± è 15 0 MB µ °N KT #LM ÿ 9-Kyr 2 KTyrN [ è ) ²© µ3Ü .
$%& Sun StorEdge T3 T3+ '( 1-9 1-9 #$" – Sun StorEd ge T3 # >D EF ¹ è º . Ñ# (MIA ) . *+ yz ³. * / MIA FC-AL .NÞ ×±è 78 »¼ Sun S torEd ge T3+ # ! 3 .
1-10 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 .
2-1 ×ÛÚßN>D à ÁEF áâ #±$ Sun StorE dge T3 T3+ – × Å ÑUú$[] Æ Ó t è"à ] Z[# N EF.
2-2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2.1 >? $§ ´µ Í¡ p³ÖÎ C ■ Î M Sun S torEd ge T3 T3+ ±".
$)& 2-3 ■ 9Î /ï 2-3 ±ïø 2. '()*+,-%./ ç ï÷ ¨µ °[ è r ø ¿ ³ ùUéú Ã=ê£'( 3. 012&34 256789 4. :;<=>?%@ABC$DE # F%?E ï 2-1 2-1 %& 5.
2-4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2-2 '()*+, MAC -. 6. V1W+%LMNOP XYZ[ ]^@ _`P@ ab+ cd e fgfhij 7. k?EDl !" – ¨ CR Ó"§ 6yý · ³ ¶þ @" ÿ ¹ 2.
$)& 2-5 – ç öN$EF# áâ Á Í MAC ! À Ó Å S# + ] _E D +] Náâ± Ë ú]" N 1 ± m B+]" MAC ! À .
2-6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 ■ ç RARP t @ öN U £ RS ± 2 êt1Z[ ³ +,Ð; Í D"GH ± êt B êt ID ps -eaf | grep rarpd üý " m ¯° ■ ç RARP t @Q è U £ ¸ ³Ö 5.
$)& 2-7 ■ ´µ"D Þ º@" èé ¨ îv A !" – Níîï÷ Í 9xë ® Z ñ 67 ò 30 éó 1. k=h%< !" – ¨ á ) 3 1 Þ N ) 3 2.
2-8 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 – < / ç $EF# Q è/ ¨ÈÂ" Sun ÑÒ ÃÄ 2-3 Sun Stor Ed ge T 3 /0" .
$)& 2-9 2-4 Sun Stor Ed ge T 3+ / 1. k¡^qHvw¢£¤¥P ( HBA) ■ Øú Sun StorEd ge T3+ ´µÓ * /O" %. (SC) .
2-10 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2-5 12/34 Sun StorEdge T3 )* FC-AL 3 2-6 12/ MIA 34 Sun Stor Ed ge T 3 )* FC-AL 3 4. k6³uX¡%J§^qHv% _`P@%6³u§´ ï 2- 7 .
$)& 2-1 1 ■ Øú Sun StorEd ge T3+ ÊU 5 ; ³ 7/ ■ Øú Sun StorEd ge T3 ÊU 3 ; ³ 7/ 2-7 3567/ 5. k6³uX¡%¦J§^qHuµ¶ £P·¸¹P – RS ÊU à , "³ 7. / ³ ¶þ @" ÿ ¹ 6.
2-12 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 7. k»¯XY£^qHv¼7%» KXY½Z[ ï 2-8 2-8 38 8. ¨¤9=©ª «¬® 7 kXY £^qH°9v !" – ¨ 6 .0 ]" ç öN.
$)& 2-13 2-9 3/ tR | tR.
2-14 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 / Í¡ ².·"áâï 2-10 [ ø 2-10 /9:;3<*=>! #$" 2.6 FIGJKLMN 7<= .01234# 1. kXY£¾¿KqÀÁXÂà j ¨ÊU&U ´µ ?è .
$)& 2-15 2-1 1 LED ?@AB 4. 'Ë¿K7% LED V1W+cdqÉXYÌ Í 9 _ 7 0 LED Ó :; " ÿ 0² ÓÍ < S = ÿ ¡5[ è" LED Ó > t 1 @" 84 Äø 2 ]öN.
2-16 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 1. ivwx 9Î+no · IP gm % telnet ^q X – stuvwxÓ2378.ËÌ >Dö ç< 0þstuvwx ê £. ¨ Sun St orEdg e T3 T3 + 89 Á Sun St orEdg e Compo nent Mana ger 2.
$)& 2-17 4. 9 set gateway Ôu× 7é ! ÀÊ C m 7³Ï" X 5. 9 set netmask ÔuµØÙ 78 DE º@ßUú¢£ IP 7.
2-18 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 9. 9 reset ¬< Ò¯ø´ U 0 ¨ V y ´ Ó±YstuvwxÈ ² ". ÓZ[ ¸Í < S = 10. ivwx : Control Þ ßà ( ] ) áàâãäÏÐåæ e østuv¯ø W B quit 2.
$)& 2-19 – 20< Í23 Sun S torEdge T3+ O":; 1 9 Ø:; 1 9" D Å ( ú >w "}~ x ¡ 1. ivwx 9Îno · IP gm % telnet ^qº X 2. iÓá;Ò root root ´ Ï ÐH e ø¯ø W 3.
2-20 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4. Ò fru list ç»ìíàx%LMNOP ]î@%fï X EF# N 2X ± ■ 9 Y N Revision 9329 ■ ( loop card ) 9 Y N Revision 5.
$)& 2-21 a. i SunSolve O nline õ~ ±ö Patches b. i Patches õ~ ±ö PatchPro c. ±ö S torage Produc ts èé9 ` @9" I [ t @ " 78 ¹ ¨ ÐI [ t @ " README - – çH TC m SunSo lve 7 ¨È SunServic e ¯° ³Æ èé I [ t @ "yr 6.
2-22 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 8. Ò sys stat Ë _`P% ■ ³ÖË à] sys stat m "ø X ■ ³ÖË áâ sys stat m "ø X 9.
$)& 2-23 10. Ò fru stat ç¿K FRU % [ è FRU RS Åú = ] ³Ö>D# ø X[ ø ¨ ¸ ª« 2-23 # " 2.9 $<=>? ³ ¸ $ 2.9 >?WXYZ Sun St orEdge T3 T3+ ³È<= R Sun St orEdge Com ponent M anager 2.
2-24 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 Sun St orEd ge Com ponen t Manag er 2.2 ;< ¯° ß$ 2 R"º À 23$ R Ü R" R Sun St orEdg e Com pone nt Mana ger 2.
$)& 2-25 ■ ç GHIJ# ¨ á ¸ ±" ì d ¨ Ð Sun StorEdg e T3 T3+ 89 Æ èé e IJCZ[# " yr ■ ç è =>( # 1 f BIJC ¨ ¸ 2- 25 # " 2.
2-26 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 ■ ç vol stat me øC N mounted ¨ + { 4 ■ ç vol stat me øC N unmount ed ¨¢£ 2 2. 9 vol mount 3. 9 vol stat ÄÅ d h C Í B ³ i .
$)& 2-27 a. V1vwx+ /dev/es Ð ab + 0Ò /dev/es m vË U £ luxadm üý [R Í" b. ivwx Ò luxadm insert – ç luxadm Ut @< U ÁRS Z[#Z[ ÿ ( boot -r ) ³´ µ+,Ð;[C W Ë ¢£ 2 = ·ÊU luxadm üý G< ÊU boot -r üý 5.
2-28 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 1. ix Ò vol stat 'Ë % Åe ø+]O"C ܱ ■ v0 ËC ■ unmounted ËC.
$)& 2-29 5. Ò vol stat 'Ë % [ è" RS Ë 0 X 6. 9 vol init °9vx% Î M @ Õ 0 "Kæ @ Õ CÍ 0 Ìv @ Õ C 7.
2-30 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 a. V1vwx+ /dev/es Ð ab + 0Ò /dev/es m vË U £ luxadm üý [R Í" b.
$)& 2-31 2.12 EFD&9b N ÊU G N+,KO¢£" ¨%&·+,"-½¾¿³ É Ô ¡ p¸¹Î C ■ 2.12. 1 23LM+,. ■ 2.12. 2 N+,O56P* C ■ 2.12. 3 NLM+,OQ5 RST ■ 2.12. 4 N+,O56&U VW 2.12.1 h +, ²Í 56 r =.
2-32 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2.12.2 !"#$% N Solaris ±ÊU format( 1M ) Ut @ ¼+, Ï O"U .
$)& 2-33 – {2 ">D$þt Í k } ç ÂN$EF# ÁRS ¸ Ö ÛÚ" 2.12.4 !"*+,- v èÒ 9 ]# N EF#±&q.
2-34 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 ■ Øú U £ Sun StorE dge Traffic Mana ger A ltern ate Pat hing R"+, B ■ Øú U £Ü &UVWR"+, B 3.
$)& 2-35 5. i vwx89 format (1 M) % 9 9 &' port list ã%É9no ( wwn ) k p So lari s ×î (& NÖ X ± format üý" me ø" wwn È port list me ø" wwn ì 1 ú LÞ£ ( u1 ) =5 £ ( u2 ) 6.
2-36 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 .
3-1 ×ÛÚßN Sun Sto rEdge T3 T3+ O¢£"û D ■ 3-1 # " .0XY ■ 3-2 # " Z[# ■ 3-8 # " ef 3.1 FIVcdGJ t ³Ö ab Ì Á ¨ á XY" ■ Z[#4 ■ Z[@ ■ o ± q6 ■ /c ab å 3.
3-2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2. iº%äÏÐåæ~ Ò 3. :J;ÊXY½Z[x%XY: È k$׺=× / ( ï 3-1 ) 3-1 JK*B 3.1.2 0 Ò.0 $ #" 0 ¨N ÿ +, BC §.
$*& 3-3 ■ O dU O Z ¸¹IJÜ "#S; N³Ö ± èéGHIJ " ¨ Ð Sun S torEd ge T3 T3+ .
3-4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 è x "C#ø X Ä 3-1 ± [ ø 3.2.2 RAID 34 RAID :; @ßN O« ü BLM³Ý.
$*& 3-5 C [ è"LMÓ v Ä 3-2 e ø RAI D 0 C"LM 3.2.2.2 RAID 1 RAID 1 (1 +0) C±" k LM & © 9 s& S C±" [.
3-6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 18 GB ù 5 " RAID 5 C"LM j t ú 4X18 = 72 Ä 3- 4 e ø ß RAID 5 C±"LM & Ý Õa ± 2" ¼ |zì ³q % 3.
$*& 3-7 !" – Níî N write-behind ^_`abcÖ oLM v ´µÊU ûú+," © ■ writ e-thr ough ^_`abc0 ¤ ÊU writ e-t hrough ^_`a « ^_`a _ N 2 bcÖ¢£ ■ none ^_`abc ¤ Ê U Hü B^_`a H « ^_`a !" – ç .
3-8 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 3.2.4 ;+<= ç o{| KÓ O dU ¸w § Øê" C m W Ë 0þUC±" RAID ./ LMZÊO"LMU Ò dU 0 C"D < o ?èÎ .
$*& 3-9 3.3.1 Sun StorEdg e Com ponen t Manage r 2.2 Sun St orEdge C omponen t Manager 2.2 R¯°"ï U ^ 6 (GUI) ef1<= Á .
3-10 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 0þ#hijk":; Å . $;: "qr Å . hi _ kq r èé#stK ] v"Gyr ¨ .
4-1 ×ÛÚßØê£hiëY ¨ >U U × Sun Stor Edge T3 T3+ 89 Á Sun Stor Edge Compo nent M anag er 2. 2 : ±" yr ³ @ [ Í"}~ BC ×Ö ■ 4-1 # " Slmn ■ 4-8 # " yz.
4-2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4.1.2 Sun StorEdg e Com ponen t Manage r 2.2 Sun StorE dge Com ponen t Mana ger 2. 2 0þ³ 7.È]ê£ 0 ± <=+ ,O RS $ #1 ö R <=+, < Í0þ *+ yz 3 .
$+& ,-./ 4-3 4.1.4.1 LED k " è LED ºø"æ ¸¹ LED 0þ] "§ 6y Ä 4-1 ß".
4-4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4.1.4.2 LED k è LE D (PS) LED Ä 4- 2 .
$+& ,-./ 4-5 – ¨ í×Æ èé}~è {|""º 4.1.4.3 LED k NkÎ /&è LED Ä 4-3 .
4-6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 – ¨ í×Æ èé}~è {|""º 4.
$+& ,-./ 4-7 – ¨ í×Æ èé}~è {|""º Sun Stor Edge T3+ LED Sun StorEdg e T3+ è 9 yzæ LED Uú FC-AL .
4-8 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4-5 Sun Stor Ed ge T 3+ LED 4.2 mnEFop Ò+, ² ".
$+& ,-./ 4-9 ■ GBIC Ñ# . FC-AL / SBus HBA ■ .+," *+ yz/ ■ ±"yz. +,LMyz"hiN » ¦Ï ´@L MVW"{| RS ÊUûú +," ? Ut @ ëY>? X ÑUú Solaris D " StorT ools ™ ¨ Ð ä@ëY>?"-½¾¿Æ èéÐ;LM yz{|"yr 4.
4-10 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 .
5-1 ×G" tu o ] (FRU) ³Ý:R9"yr !" – Î" FRU RS N 30 S = GO Ì Á Ý [ è i .
5-2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 ■ ¡ p$%&§ ¨ á Ó FRU ¼Ü ÂÁ µ à ± ■ ¼Ö FRU 5 ¨6 Ç ÓÜú ÂÁ .
$0& 5-3 5.2.1.1 LED k " è LED ºø"æ èé " LED =ð ³ëY{|"yr ¨ 4-3 # " 4.
5-4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 5-2 E, 4. 9J =>? · @ABC :;B D NOPA U E 5-3 fghU(i 5. 9A U EFF gkLMNOPTãJ GH t 30 l Ñ 7 _ £5 5 Ó ¡ ² û 6.
$0& 5-5 5-4 %j 7. :;# I %LMNOPx%A U E 1 JK , L 8. D kø%LMNOPx%A U E 9. MM gkñ%LMNOPÂ NO ~ P Q 7 R: S ºfhi~ T ?^q Pj 10. 9J =>? · @ABC : ;BAhA U E 11 . k?E U x !" – ¨ CR Ó"§ 6yý · ³ ¶þ @" ÿ ¹ 12.
5-6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 5.2.2 è 9 æ "# /"# &U N .
$0& 5-7 – Ç Ê LED ºø{| 0 À? U CLI Á Sun Stor Edge Compon ent M anager 2.2 23 FRU n 5 o G] èéGyr ¨ Ð Sun St orEd ge T3 T3 + 89 Á Sun Stor Edg e Compo nent Mana ger 2.
5-8 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 5-6 %j 6. Âñ%XYZ[ 7. Y »KA U E Ahñ%XYZ[ 8. kXY£ÂXYZ[^qP 9. kXY£ÂÀÁ 23O" LED N 234 Äø Í .
$0& 5-9 5.2.3.1 " ä # Nk 28 ! O ¢£ Ì - 2 - åS n 5 o - - åS Ë ¸ " N .
5-10 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 È ;Z " º@ N / N 9$ ç ¼]O § ÖÁ+ n 5 .
$0& 5-1 1 ■ NEF#± Å o{|" ±"/ µ ° >D" /". G 1. V1ø ;< %]^@dã ]^_ 2. 4 I 5-1 ü% 5.1 ý ` ° ~W% 5 X 6789 ç Ëà]# ¨ ¸ 4 3.
5-12 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 9. ÄÅ]^@x% LED ç]^@d VO U CLI Á Sun StorEd ge Comp onent M anag er 2.2 23" ¨ Ð Sun St orEd ge T3 T3+ 89 Á Sun St orEdg e Compone nt Mana ger 2.
$0& 5-13 3. ¾6³u^qP W ;6³uX¡ 4. ¾ FC-AL ^qP W ;¡ Sun S torEd ge T3 RS ¼ FC-AL . º . Ñ# 5. Y ;A U E 6A_`P@ ï 5-8 6. 9A U E k_`P@ W ã !" – " RS N 30 S = G Ì Á Ý [ è i .
5-14 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 – G 5 ÂÍ: 9 EPRO M 9 ´µ U £È ³§O9ì 1 "9 Y :9 ¨ 5-14 # " :9 5.
$0& 5-15 ■ E? Ë 1 { 12 Ö W " Ö W ■ ¸¹ Ö W ³Ë - Ö û ü û ý L Ö 1 { 9 `Ö W _ Ö N ( þ g ) $ ÿ W " Á - Ö W " > ■ E? TS ®ü X ABC abc Ë <1 "- ■ Øú 2.
5-16 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4. kI 2 ú {¾vwx% Ь`Hx% / Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~I 2 ú Ò EF#± ep üýÓ 2 :9Ö +]&U+] 5.
$0& 5-17 2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4. kI 3 ú {¾vwx% Ь`Hx% / Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ k bootmode ÔÇ auto 7. ixI 3 ú 8.
5-18 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 a. Ò b. :;ÊXYZ[%XY:È V ÀÁXY c. lm :;X Y:È ÇqÉÀÁ XY – ç N ÿ þt± .
$0& 5-19 2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4. k O {¾vwx% Ь`Hx% / Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 boot -i f 7. V l qÉ%XY8 Z ¬< a.
5-20 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 b. :;ÊXYZ[%XY:È V ÀÁXY c. lm :;X Y:È ÇqÉÀÁ XY 5.
$0& 5-21 4. k O {¾vwx% Ь`Hx% / Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 ep download f ep üý 10 Ó EPROM 9Ö .
5-22 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4.
$0& 5-23 5.3.4 R3S2 9:ÑUú Su n StorEdge T 3 T3+ 9Ö þt± ¢£"D ï ( íî Khi ■ ´µ+,"LMVW Í ç 9Ö þt± < èÎ I/O æ ■ ´µ Þ ÊU³ 7.
5-24 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 4. k O {¾vwx% Ь`Hx% / Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6.
A-1 A îv³Ö ■ A-1 # " ■ A-2 # " ■ A-2 # " , ■ A-3 # " / A.
A - 2 Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 A.2 yzwx A.3 &{wx N FRU G¯° þ " , ?ª« § 5° èD ² § 5?{ã° .
1! A 23 A - 3 – ¸¹Uúà èé, D #±" ¨ Ð Sun Stor Edge T3 T3 + A.4 GHwx A-4 /kl +¯ / °±« ò&ñó (FC-AL ) • Sun Stor Edge T3 ɧ : ³ ÕÝ (M IA) • Sun Stor Edge T3+ ɧ : ³ LC-SFF ô SC ý DB-9 LC-SFF 82.
A - 4 Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 .
B-1 B îvUú Sun Sto rEdge T3 T3+ " tu o ] (FRU) "] " ïø B-1 Mop tR tR( ²³ & îÚÛ ÜÝ + .
B - 2 Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 B-1 qrs* B-2 Sun Stor Ed ge T 3 .
1! B 45 B - 3 B-3 Sun Stor Ed ge T 3+ B-4 B-5 .
B - 4 Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 B-6 / 0"?8 + 4 .+ Sun StorE d ge T3+ .
1! B 45 B - 5 B-7 t!p .
B - 6 Sun StorEdge T 3 T3 + • 2001 10 .
678 - 1 |} A auto Su n St orEdge T3 T3+ *uvRSTUwx y:;z{"s RS TU|} write-b ehind wx y~z{"s RSTU|} write -throug h w x ^RSTU B (A.
678 -2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 (D MP) VERIT AS L±D*² y³ps}OP q.
678 - 3 EF= èß3*op 34éèop*êëopì }=>! *oí J GHIJ îOPïUËy)*cI ¹yðñòó cI5ôOP KLM GB N Gbyte õö÷ø¼.
678 -4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 fgh (LUN) ¹!¶®op*µÇ´µ| ì}L M ij]kl / kmn< (IOPS) ³ '( DS ) *º *+ ÚB opqr (M AC) st $, UËBǵ|* - -.
678 - 5 R yØÙ < y 0 %j => Èñ ? ¹ @ Èop (FRU) *⺠S SC ¼ 3 $% *$ $%& T s AB ¯*e )_ (SDRA.
678 -6 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 Z LM MB N Mbyte _ ö÷ø¼ `a ö÷ (1X10 6 ) LM / j (MB/s) Æ b OPÜ 2 S ) *º *+ ¡¢w+ .
9: -1 ~ A ÌÍ ,2 - 3 5 Ô ª ,2 - 3 3 ¥ò&7 ,2 - 4 «¬ 6® ,2 - 3 2 ¬; ¥ ® ,2 - 3 2 ¬; ö ¯ ðñ ,2 - 1 5 ðñ ,2 - 7 ðñò&FG ,2 - 3 1 Sun St orEdg e Compon ent Ma nag er 2.
9: -2 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 ) ,5 - 8 F Ë ,-. ÍÖ Þ ,A - 3 ñ Â Ã 37 ¥ ,2 - 1 .
9: -3 K ^ Î O¿ ,2 - 1 6 ,1 - 3 øù ,1 - 3 æÝ ^ 7 ³ ,2 - 1 8 æÝ %&( Ô ª ,2 - 3 3 æÝ F Ë ,5 - 1 2 LED, 4-6 .
9: -4 Sun StorEdge T3 T3+ • 2001 10 U UPS ) ,5 - 8 V vol ÍÎÏ® ,2 - 2 9 ×U® ,2 - 2 8 Í© ® ,2 - 2 9 W ö ¯ ðñ ,2 - 1 5 Á( F .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sun Microsystems T3 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sun Microsystems T3 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sun Microsystems T3 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sun Microsystems T3 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sun Microsystems T3 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sun Microsystems T3 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sun Microsystems T3 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sun Microsystems T3 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
