Gebruiksaanwijzing /service van het product 3852 van de fabrikant Sunbeam
Ga naar pagina of 20
00 Model 3852 Waffle Maker U SER M ANUAL Modelo 3852 Waflera M ANUAL DEL U SUARIO SUN400_3852Wafflemkr_mech 1/24/02 3:48 PM Page 1.
1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed: ❏ Do not touch hot surfaces. Use handles. ❏ T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or heating unit in water or other liquid.
1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed: ❏ Do not touch hot surfaces. Use handles. ❏ T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or heating unit in water or other liquid.
3 2 H OW T O U SE Y OUR S UNBEAM ® W AFFLE M AKER Preparing your waf fle maker for use 1. Open Waf fle Maker by lifting the upper handle. 2. Before using for the first time, clean cooking plates with soft cloth or sponge, dampened with hot, soapy water .
3 2 H OW T O U SE Y OUR S UNBEAM ® W AFFLE M AKER Preparing your waf fle maker for use 1. Open Waf fle Maker by lifting the upper handle. 2. Before using for the first time, clean cooking plates with soft cloth or sponge, dampened with hot, soapy water .
5 4 C REA TIVE W AFFLES Let your imagination be your guide to many exciting and tasty meals with your Sunbeam Waf fle Maker . Here are a few suggestions: Breakfast and Brunch T op crispy waf fles with: Butter , Syrup, Honey , Molasses, Apple Butter , Pie Filling, Whipped Cream, Y ogurt, Fruit Preserves, Fresh Fruit.
5 4 C REA TIVE W AFFLES Let your imagination be your guide to many exciting and tasty meals with your Sunbeam Waf fle Maker . Here are a few suggestions: Breakfast and Brunch T op crispy waf fles with: Butter , Syrup, Honey , Molasses, Apple Butter , Pie Filling, Whipped Cream, Y ogurt, Fruit Preserves, Fresh Fruit.
7 6 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective dur- ing this warranty period.
7 6 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective dur- ing this warranty period.
8 8 D O NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Service P .O. Box 948389 Maitland, FL. 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com D O NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS 2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
00 Model 3852 Waffle Maker U SER M ANUAL Modelo 3852 Waflera M ANUAL DEL U SUARIO SUN400_3852Wafflemkr_mech 1/24/02 3:48 PM Page 1.
1 SAL V AGUARDAS IMPOR T ANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad: ❏ No toque las superficies calientes.
1 SAL V AGUARDAS IMPOR T ANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad: ❏ No toque las superficies calientes.
3 2 U SO DE SU W AFLERA S UNBEAM ® Preparación para usar la waflera 1. Abra la waflera levantando la manija. 2. Antes de usarla por primera vez, limpie las superficies con un paño o esponja suave humedecido con agua jabonosa caliente. No sumerja la waflera en agua.
3 2 U SO DE SU W AFLERA S UNBEAM ® Preparación para usar la waflera 1. Abra la waflera levantando la manija. 2. Antes de usarla por primera vez, limpie las superficies con un paño o esponja suave humedecido con agua jabonosa caliente. No sumerja la waflera en agua.
5 4 W AFFLES C REA TIVOS Deje volar su imaginación para crear muchas comidas intere- santes y sabrosas con su Waflera Sunbeam. Aquí le damos algunas sugerencias: Desayuno y almuerzo Cubra los waffle.
5 4 W AFFLES C REA TIVOS Deje volar su imaginación para crear muchas comidas intere- santes y sabrosas con su Waflera Sunbeam. Aquí le damos algunas sugerencias: Desayuno y almuerzo Cubra los waffle.
7 6 G ARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este pro- ducto no tendrá defectos de material ni de mano de obra.
7 6 G ARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este pro- ducto no tendrá defectos de material ni de mano de obra.
8 8 D O NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Service P .O. Box 948389 Maitland, FL. 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com D O NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS 2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sunbeam 3852 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sunbeam 3852 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sunbeam 3852 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sunbeam 3852 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sunbeam 3852 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sunbeam 3852 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sunbeam 3852 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sunbeam 3852 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
