Gebruiksaanwijzing /service van het product AP-690MV van de fabrikant Sven
Ga naar pagina of 10
www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стереонаушники с микрофоном AP-690MV.
Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! НАЗНАЧЕНИЕ Стереонаушники с микрофоном Sven AP-690MV предназначены дл я работ ы со звуковыми картами ПК и другими совмест имыми с ними сис - темами .
Микрофон Рис . 1. Схема подключения Звуковая кар та Выход на наушники Вход микрофонный Штекер наушник ов Штеке.
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Стереонавушники з мікрофоном www.sven. fi AP-690MV.
UKR 4 Дякуємо Вам за к упівлю стереонавушників ТМ SVEN! ПРИЗНАЧЕННЯ Стереонавушники з мікрофоном Sven AP-690MV призначено для робо - ти зі звуковими картами ПК та іншими сумісними з ними системами .
Мікрофон Звукова кар та Вихід на навушники Вхід мікрофонний Штекер навушників Штекер мікрофона Регулятор гучнос ті Мал .
USER’S MANUAL Stereo Headphones with Micr ophone www.sven. fi AP-690MV.
ENG 7 User’s Manual Congratulations on your purchase of the SVEN headphones! APPLICA TION Sven AP-690MV stereo headphones with a micr ophone are designed for operation with PC sound car ds and other compatible systems.
Microphone Sound card Phone out Mic in Headphones connector Mic connector Volume control Fig. 1. Connection diagram ENG 8 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Notes: • Technical speci fi cations given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims.
Модель : AP-690MV Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sven AP-690MV (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sven AP-690MV heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sven AP-690MV vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sven AP-690MV leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sven AP-690MV krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sven AP-690MV bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sven AP-690MV kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sven AP-690MV . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
