Gebruiksaanwijzing /service van het product LCD40-920 van de fabrikant Technika
Ga naar pagina of 35
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL OPERA TING INSTRUCTIONS For assistance, please call our T esco Electrical Helpline on 0845 4566767 LCD40-920.
English - 1 - Contents Features ................................................................. 2 Accessories ............................................................ 2 Introduction ............................................................. 2 Preparation .
English - 2 - Features • Remote controlled colour LCD TV . • Fully integrated digital TV (DVB-T). • HDMI connectors for digital video and audio. This connection is also designed to accept high de fi nition signals. • 200 programmes from VHF , UHF(analogue).
English - 3 - Safety Precautions Please read the following recommended safety precautions carefully for your safety . Power Source The TV set should be operated only from a 220-240 V AC, 50 Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience.
English - 4 - Headphone V olume Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Installation T o prevent injury , this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall (if the option is available).
English - 5 - Overview of the Remote Control SUBTITLE SLEEP F I NO / PE S T RE R ETU RN V P 1 4 7 2 5 8 3 6 9 JKL STU DEF MNO VWX PQR YZ M OK GHI S O U R C E ABC EPG 0 SCREEN LANG FAV TV DTV S AP W Standby 1. Y ellow / Feature menu / Current language 2.
English - 6 - LCD TV and Operating Buttons Standby button 1. TV/A V button 2. Programme Up/Down buttons 3. V olume Up/Down buttons 4. Note: Press “ ” / “ ” buttons at the same time to view main menu. Viewing the Connections- Back Connectors 12 1.
English - 7 - 5. SCART 1 inputs or outputs for external devices. Connect the SCART cable between SCART sockets on TV and SCART socket on your external device (such as a decoder , a VCR or a DVD player). Note : If an external device is connected via the SCART sockets, the TV will automatically switch to A V mode.
English - 8 - Viewing the Connections - Side Connectors CI Slot is used for inserting a CI card. A CI card allows you to 1. view all the channels that you subscribe to. For more information, see “Conditional Access” section. Headphone jack is used for connecting an external headphone to 2.
English - 9 - Power Connection IMPORT ANT : The TV set is designed to operate on 220-240V AC, 50 Hz. • After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains. • Plug the power cable to the mains socket outlet.
English - 10 - Using Other Connectors Y ou can connect a range of optional equipment to your LCD TV . Possible connections are shown below . Note that cables shown in the illustration are not supplied. • T o connect external speakers, use an audio cable.
English - 1 1 - Input Selection Once you have connected external systems to your TV , you can switch to different input sources. • Press “ SOURCE ” button on your remote control for directly changing sources. or , • Select “ Source ” option from the main menu by using “ ” or “ ” button.
English - 12 - If an active antenna is connected to your TV , you can select this option as On. Antenna power should be “Off” when standard antenna is used instead of the active antenna. See Con fi guration Menu in the following sections for more information.
English - 13 - • Press EPG button to view the EPG menu. • Electronic Programme Guide appears on the screen. It is able to get Information of the channel - programs weekly by means of 7-DA Y -EPG. All programs of channels are displayed. On the bottom of the screen; info bar , showing all the available commands, will be displayed.
English - 14 - IDTV Menu System The IDTV menu can only be viewed when watching digital terrestrial broadcasting. Press the “ ” button to turn IDTV on while the TV is in analogue mode.
English - 15 - Renaming Channels T o rename a speci fi c channel, the channel must be highlighted by pressing “ ” or “ ” button. Then highlight the Edit Name item by pressing “ ” or “ ” button as illustrated below . Press the OK button to activate the rename feature.
English - 16 - on the remote control. Then “Add Timer” window appears. Channel : “ ” or “ ” keys will navigate the user through the TV or Radio list. Date : Starting date is entered via the Left/Right or the numeric buttons. Start : Starting time is entered via the Left/Right or the numeric buttons.
English - 17 - Dolby D Digital (* for EU countries only) (optional) In the Con fi guration Menu, highlight the Dolby D item by pressing “ ” or “ ” buttons. Use the “ ” or “ ” buttons to set the Dolby D Digital as On or Off. If the channel that you are watching supports Dolby Digital,you can turn this setting on.
English - 18 - Parental Control Use “ ” or “ ” buttons to go to Parental Lock option. Press OK button to enter the menu. A dialog box asking for the lock key will be displayed. The key is set to “0000” initially . Enter PIN. If it is incorrect, “Wrong Pin” OSD will be displayed.
English - 19 - Menu : shows the language of the system Preferred These settings will be used if available. Otherwise the current settings will be used. • Audio : by pressing “ ” or “ ” keys change the audio language. • Subtitle : alter the subtitle language with “ ” or “ ” keys.
English - 20 - Select your Country , Language and T ext language by using “ ” or “ ” and “ ” or “ ” buttons. Press OK or RED button to continue. T o cancel, press BLUE button. The following menu will be displayed during the automatic tuning: After APS is fi nalized, the programme table will appear on the screen.
English - 21 - Analogue TV Menu System Picture Menu Mode For your viewing requirements, you can set the related mode option. Press “ ” or “ ” button to select Mode . Press “ ” or “ ” button to choose from one of these options: Cinema , Dynamic and Natural .
English - 22 - V olume Press “ ” or “ ” button to select V olume . Press “ ” or “ ” button to change the level of the V olume. Equalizer Press “ ” or “ ” button to select Equalizer . Press “ ” button to view equalizer menu.
English - 23 - Using “ ” or “ ” button, you can switch to PIP , P AP mode or turn off the feature. If the TV is switched to PIP or P AP mode, Pip-Pap submenu will change accordingly and the following settings will appear on the same menu screen.
English - 24 - Press “ ” or “ ” button to select Menu Timeout . Use “ ” or “ ” button to change menu timeout to 15 sec , 30 sec or 60 sec .
English - 25 - Store Press “ ” or “ ” button to select Store Program . Press “ ” or OK button to store the settings. “ Stored... ” will be displayed on the screen. Program T able Select Program T able by pressing “ ” or “ ” button.
English - 26 - Source Menu Press “ ” or “ ” button and select the sixth icon. Then press “ ” or OK button. Source menu appears on the screen: In source menu, highlight a source by pressing “ ” or “ ” button and switch to that mode by pressing “ ” button.
English - 27 - Displaying TV Information Programme Number , Programme Name , Sound Indicator and Zoom Mode information is displayed on the screen when a new programme is entered or “ INFO/ ” button is pressed. Mute Function Press “ ” button to disable sound.
English - 28 - 14:9 This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to the upper and lower limits of the screen. Cinema This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) to the full screen. Subtitle This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) with subtitles to the full screen.
English - 29 - Tips Screen Care Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the coating layer of the TV screen. For your safety , unplug the mains plug when cleaning the set. When moving the TV , hold it properly from the bottom part.
English - 30 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The display has a maximum resolution of 1920 x 1200 . The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Y our TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below .
English - 31 - Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’ s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information.
English - 32 - Speci fi cations TV BROADCASTING P AL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L ’ RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND Digital Reception MHEG-5 ENGINE compliant with ISO/IE.
English - 33 - Important Instruction For your own safety read following instruction carefully before attempting to connect this unit to the mains supply .
5016471 0.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Technika LCD40-920 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Technika LCD40-920 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Technika LCD40-920 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Technika LCD40-920 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Technika LCD40-920 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Technika LCD40-920 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Technika LCD40-920 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Technika LCD40-920 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.