Gebruiksaanwijzing /service van het product W231 NA van de fabrikant Timex
Ga naar pagina of 14
W231 NA 714-095005-01 W231_NA_EN_W231_NA_EN 11/2/09 11:30 AM Page cvr1.
English page 1 Français page 21 Español página 47 W231_NA_EN_W231_NA_EN 11/2/09 11:06 AM Page 3.
TIMEX ® WA TCHES Congratulations on purchasing your TIMEX ® watch. Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece. Y our watch may not have all of the features described in this booklet. Please look for your style For more information and to register your product please visit: Timex.
TABLE OF CONTENTS 1 Screw-Down Crown 2 Water and Shock Resistance 4 Automatic Style 1 7 Automatic Style 2 9 Automatic Style 3 11 Automatic Style 4 14 Automatic Style 5 15 How to Adjust Br acelets 17 W.
SCREW -DOWN CROWN Some deep-depth water -resistant watches require the setting crown to be screwed in to secure water - resistance. If your watch case has a protrusion with screw threads, the crown must be screwed in after setting the watch.
1. Watch is water -resistant only as long as crystal, crown and case remain intact. 2. Watch is not a diver watch and should not be used for diving. 3. Screw-in setting crown and case back must be screwed into case to assure water -resistance (see Set Time for Style 1).
HOW TO SET “QUICK DA TE ® FEA TURE” 3 -Position Crown: Unscrew crown until you reach position “2” and turn counter clockwise until correct date appears. NOTE: Date may need to be manually updated at the end of each month by following above procedure (otherwise it will continue to 31 and then roll over to 01 each month).
AUTOMA TIC STYLE 2 TO SET TIME 1. Pull crown to position 2 and turn crown to set correct time. 2. Push crown in to restart. HOW TO WIND Y OUR WATCH From crown position 1, turn crown clockwise to wind. 7 ENGLISH POWER RESERVE The watch is self-winding.
9 ENGLISH POWER RESERVE Once you begin to wear the watch, the movement of your wrist will generate power to keep the watch running. NOTE: The maximum power reserve is at least 36 hours. 8 ENGLISH AUTOMA TIC STYLE 3 TO SET TIME 1. Pull crown to position 2 and turn crown to set correct time.
AUTOMA TIC STYLE 4 WINDING THE WA TCH MANUALL Y The watch can be manually wound by turning the crown in the normal crown position (position 1) 15 to 20 times. The second hand should start to move naturally . SETTING THE TIME 1. Pull the crown out one click (position 2) 2.
1. Push button A to advance the Month display to the correct Month 2. Push button D to advance the Y ear display to the correct Y ear NOTE: The Y ear display will correctly display the year for a maximum of 12 years after the movement was assembled. 13 ENGLISH time.
HOW TO ADJUST BRACELET (V ariations of the following bracelet sections apply to all watch models). FOLDOVER CLASP BRACELET 1. Find spring bar that con- nects bracelet to clasp . 2. Using a pointed tool, push in spring bar and gently twist bracelet to disen- gage.
TIMEX INTERNA TIONAL WARRANTY Y our TIMEX ® watch is warranted against manufacturing defects by Timex Group USA, Inc. for a period of ONE YEAR from the original purchase date. Timex and its worldwide affiliates will honor this International W arranty .
Bermuda and the Bahamas, call (501) 370-5775 (U.S .). For Asia, call 852-2815-0091. For the U.K., call 44 020 8687 9620. For Portugal, call 351 212 946 017. F or France, call 33 3 81 63 42 00. Germany/Austria: +43 662 88921 30. For the Middle East and Africa, call 971-4-310850.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Timex W231 NA (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Timex W231 NA heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Timex W231 NA vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Timex W231 NA leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Timex W231 NA krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Timex W231 NA bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Timex W231 NA kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Timex W231 NA . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
