Gebruiksaanwijzing /service van het product SLD 3062 van de fabrikant Trevi
Ga naar pagina of 10
SLD 3062 4 7 1 5 6 2 3.
SLD 3062 1. Display 2. T asto HR , regolazione o re . 3. T asto MI N, regolazione mi n ut i. 4. Selettore TIME SET/ALM SET/LOCK, regolazione orario/allar - me/impostazione regolazioni 5. T asto LIGHT/SNOOZE, illuminazione quadrante/interruzione mo- mentanea allarme.
SLD 3062 1. Display 2. T ouche HR, réglage des heures 3. T ouche MIN, réglage des minutes 4. Sélecteur LOCK/TIME SET/ALM SET arrêt/règlage des heures/ réglage des minutes 5. T ouche LIGHT/SNOOZE, éclairage du cadran/arrêt de l’alarme 6 . Sélecteur ALM ON/ALM OFF , arrêt momentané de l’alarme/ alarme activée/désactivée 7.
SLD 3062 1. Display 2. HR-T aste, Stundeneinstellung 3. MIN-T aste, Minuteneinstellung 4 . Wählschalter LOCK/TIME SET/ALM SET , blockier t / Stundeneinstellung / Minuteneinstellung 5. Wählschalter ALM ON / ALM OFF , zeitweilige Alarmausschaltung / Alarm eingeschaltet / ausgeschaltet 6.
SLD 3062 1. Display 2. T ecla HR, regulación de las horas 3. T ecla MIN, regulación de los minutos 4. Selector LOCK/TIME SET/ALM SET bloqueado/regulación de las horas/regulación de los minutos 5. Selector ALM ON/ALM OFF , interrupción temporal alarma/ alarma activada/alarma desactivada 6.
SLD 3062 1. Display 2. Botão HR para regular as horas 3. Botão MIN para regular os minutos 4. Selector LOCK/TIME SET/ALM SET , parado/ regulação das horas/regulação dos minutos 5. Selector ALM ON/ALM OFF , interrupção momentanea do alarme/alarme ligado/desligado 6.
SLD 3062 1. Display 2. Plhktro HR, ruJmish thV wraV 3. Plhktro MIN, ruJmish twn leptwn 4 . DiakopthV epiloghV LOCK/TIME SET/ALM SET , mplokarismeno/ruJmish thV wraV/ruqmish twn leptwn 5 . DiakopthV epiloghV ALM ON/ALM OFF , proswrinh diakoph tou hchtikou mhcanismou/xupnhthri se leitourgia/ kleisto xupnhthri 6.
SLD 3062 GARANZIA 1. L ’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sull’etichetta applicat a sul prodotto. 2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomess.
SLD 3062 gilt hingegen nicht für Etik etten, Drucktasten, Knöpfe und entfernbare T eile. 3. TREVI haftet nicht für direkte oder indirekte Sach- und/oder Personenschäden, die vom Gebrauch des Gerätes verursacht w orden sind. CLAUSULAS DE GARANTIA 1.
SLD 3062.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Trevi SLD 3062 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Trevi SLD 3062 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Trevi SLD 3062 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Trevi SLD 3062 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Trevi SLD 3062 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Trevi SLD 3062 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Trevi SLD 3062 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Trevi SLD 3062 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
