Gebruiksaanwijzing /service van het product RELAYIOCARD van de fabrikant Tripp Lite
Ga naar pagina of 12
Owner’ s Man ual W arranty Registration: Register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warr anty Pr ogrammab le Rela y I/O Car d Model: RELA YIOCARD Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respecti ve o wners.
2 1. Introduction 2. Installation and Setup 1.1 Product Features 2.1 System Requirements 2.2 Communications Setup 1.2 P acka ge Contents The RELA YIOCARD is a programmable UPS management device featur.
3 1. Press Enter to open the main menu of the RELA YIOCARD. Press 1 to configure the alarm e vent for R1~R6. 2. Note: Contacts R1~R6 can be configured for different po wer ev ents. 3. Press 2 to configure the input signal. 4. Press 3 to configure the normal open or normal close for each relay .
4 3. Specifications T echnical Specifications Size 130 x 60 mm W eight 200g Operating T emperature 0 ~ 40° C Operating Humidity 10 ~ 80% Po wer Input 8~20V DC Po wer Consumption 1.
Man ual del Pr opietario T arjeta de E/S de Relé Programab le Modelo: RELA YIOCARD Copyright © 2008 T ripp Lite. T odos los derechos reservados. T odas las marcas comerciales son de propiedad de sus respectivos dueños. Casa Matriz de T ripp Lite 1111 W .
6 1. Introducción 2. Instalación y Configuración 1.1 Características del Producto 2.1 Requisitos del Sistema 2.2 Configuración de Comunicaciones 1.
7 1. Presione Enter(Intro) para abrir el menú principal de la RELA YIOCARD. Presione 1 para configurar el e vento de alarmas para R1~R6. 2. Nota: Los contactos R1~R6 pueden configurarse para distintos eventos de energía. 3. Presione 2 para configurar la señal de entrada.
8 3. Especificaciones Especificaciones Técnicas T amaño 130 x 60 mm Peso 200g T emperatura de Operación 0 ~ 40° C Humedad de Operación 10 ~ 80% Entrada de Energía 8~20V CC Consumo de Energía 1.
Man uel du pr opriétaire Car te de relais I/O pr ogrammable Modèles: RELA YIOCARD Droits d’auteur (md) 2008 T ripp Lite. T ous droits réservés. T outes les marques commerciales sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Siège social mondial de T ripp Lite 1111 W .
10 1. Introduction 2. Installation et configuration 1.1 Définition produit 2.1 Configuration requise 2.2 Configuration des communications 1.2 Contenu de l’emballage Le dispositif RELA YIOCARD e.
11 1. Appuyez sur Enter pour ouvrir le menu principal de RELA YIOCARD. Appuy ez sur 1 pour configurer l’événement alarme pour R1~R6. 2. Remarque Les contacts R1~R6 peuvent être configurés pour des événements de puissance variés. 3. Appuy ez sur 2 pour configurer le signal d’entrée.
12 3. Spécifications Spécifications techniques T aille 130 x 60 mm Poids 200g T empérature de fonctionnement 0 ~ 40° C Humidité de fonctionnement 10 ~ 80% Puissance d’alimentation 8~20VCC Pui.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Tripp Lite RELAYIOCARD (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Tripp Lite RELAYIOCARD heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Tripp Lite RELAYIOCARD vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Tripp Lite RELAYIOCARD leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Tripp Lite RELAYIOCARD krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Tripp Lite RELAYIOCARD bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Tripp Lite RELAYIOCARD kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Tripp Lite RELAYIOCARD . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
