Gebruiksaanwijzing /service van het product F5U526-SLV van de fabrikant Belkin
Ga naar pagina of 19
P73615 F5U526-WHT F5U526-SL V FireWire 6-Port Hub User Manual Guide d'utilisation du concentrateur FireWire à 6 ports Manual de usuario para el concentrador FireWire de 6 puertos Hub FireWire de.
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 T able of Contents Português . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thank you for purchasing the Belkin 6-Port Fir eWire Hub. Please read this manual thor oughly prior to installation to familiarize yourself with the Hubs unique features and benefits.
2 • 6-port FireWir e Hub • Optional Hub stand • FireWir e cable (6-pin to 6-pin) • 12 volt, 1.25 Amp power supply • User manual Package Contents Features • Supports the Open Host Controlle.
4 Hardwar e Installation 1. Remove the connector cover from the r ear of the Hub exposing the connector bay . 2. Plug AC adapter into 110V AC outlet, then plug the adapter cord into the Belkin Fir eWire Hub. Note: The amber LED at the top of the LED display will illuminate indicating the Hub is in self-powered mode.
6 Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F5U526-SL V / F5U526-WHT to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules.
Merci d’avoir choisi le concentrateur Fir eWire à 6 ports Belkin. V euillez lir e attentivement le présent guide avant de commencer l'installation afin de vous familiariser avec les caractéristiques et avantages uniques de ce concentrateur .
11 10 • Concentrateur FireWir e à six ports (F5U526) • Support facultatif • Câble FireWir e à 6-6 contacts • Bloc d’alimentation 12 V , 1,25 A • Ce guide d’utilisation Contenu de l’.
13 12 Installation matérielle 1. Retirez le couver cle à l’arrière du concentrateur pour dégager la baie de connecteurs. 2. Branchez l’adaptateur c.a. dans une prise 110 V c.a. puis branchez le cordon de l’adaptateur dans le concentrateur FireWir e Belkin.
Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Nor.
Gracias por adquirir el concentrador FireWir e de 6 puertos de Belkin. Por favor lea este manual con cuidado antes de instalarlo para familiarizarse con las características y beneficios del concentrador .
V elocidades de transporte que soporta: 100/200/400Mbps Indicadores LED: El indicador LED de color ámbar indica que el concentrador está en modalidad de corriente propia El indicador LED verde indic.
21 20 Instalación del hardwar e 1. Remueva la cubierta del conector de la parte trasera del concentrador para exponer el panel de conectores. 2. Enchufe el adaptador de CA a un tomacorrientes de 110 V CA, luego conecte el cable del adaptador al concentrador FireWir e de Belkin.
Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 T ech Support T el: +31 (0) 235698765 e-mail: eurosupport@belkin.
P73615-F5U526-SP-Man 4/26/01 12:54 PM Page 24.
Obrigado por adquirir o Hub FireWir e de 6 portas da Belkin. Leia completamente este manual antes da sua instalação para familiarizar -se com os r ecursos e as vantagens exclusivas dos hubs.
27 26 • Hub FireWir e de seis portas (F5U526) • Suporte opcional para hub • Cabo FireWir e de seis pinos para seis pinos • Fonte de alimentação de 12 volts, 1,25 ampères • Este manual do .
29 28 Instalação de Hardwar e 1. Remova a tampa do conector da parte posterior do hub para expor o compartimento do conector . 2. Encaixe o adaptador CA na tomada de 110 V CA, em seguida conecte o fio do adaptador no Hub FireWir e da Belkin.
Informações Declaração da FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS REGRAS DO FCC P ARA COMP A TIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Nós, a Belkin Components, localizados no endereço 501 W est W alnut Stree.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Belkin F5U526-SLV (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Belkin F5U526-SLV heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Belkin F5U526-SLV vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Belkin F5U526-SLV leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Belkin F5U526-SLV krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Belkin F5U526-SLV bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Belkin F5U526-SLV kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Belkin F5U526-SLV . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
