Gebruiksaanwijzing /service van het product JT 469 IX van de fabrikant Whirlpool
Ga naar pagina of 28
1 CZ /CPWCNFGWVKNKCTG Інструкція з експлуат ації Ԕɨɥɞɚɧɭɛɨɣɵɧɲɚɧԝɫԕɚ ɭɥɵԕ ww w .whirlpool.com JT469.
2 CZ Č ÍSLO INST ALACE 3 Instalace BEZPE Č NOST 4 D ů ležité bezpe č nostní pokyny 5 Odstra ň ování poruch 6 Bezpe č nostní opat ř ení P Ř ÍSLUŠENSTVÍ A ÚDRŽBA 7 P ř íslušenstv.
3 CZ T roubu umíst ě te v bezpe č né vzdálenosti od jiných zdroj ů tepla. K zajišt ě ní dostate č né ventilace je t ř eba nad troubou ponechat volný prostor alespo ň 30 cm. INST ALACE P Ř ED P Ř IPOJENÍM Mikrovlnnou troubu neumis ť ujte do sk ř ín ě .
4 CZ D Ů LEŽITÉ BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY P Ř E Č T Ě TE SI POZORN Ě TENT O NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO DALŠÍ POUŽITÍ Pokud dojde ke vznícení nebo doutnání materiálu uvnit ř /vn ě trouby , nechte dví ř ka zav ř ená a vypn ě te troubu.
5 CZ D Ů LEŽITÉ BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY Spot ř ebi č není ur č en k tomu, aby byl ovládán pomocí externího č asova č e nebo zvláštního systému dálkového ovládání. Používáte-li p ř i pe č ení v ě tší množství tuku nebo oleje, uv ě domte si, že se mohou p ř eh ř át a zp ů sobit požár .
6 CZ BEZPE Č NOSTNÍ OP A T Ř ENÍ VŠEOBECN Ě T ento spot ř ebi č je ur č en výhradn ě k domácímu použití! Pokud spot ř ebi č chcete použít jako mikrovlnnou troubu, nem ě l by být uvád ě n do povozu, pokud v n ě m není pokrm. Mohla by se tím poškodit.
7 CZ P Ř ÍSLUŠENSTVÍ VŠEOBECN Ě Existuje celá ř ada p ř íslušenství, která je možno na trhu koupit. P ř ed tím, než si je koupíte, ujist ě te se, že jsou vhodná k použití v mikrovlnné troub ě .
8 CZ ÚDRŽBA A Č IŠT Ě NÍ Jedinou údržbou, kterou je t ř eba obvykle provád ě t, je č išt ě ní. Č išt ě ní provád ě jte, pouze je-li trouba odpojena od elektrické sít ě .
9 CZ OVLÁDACÍ P ANEL TLA Č ÍTKO STOP STISKNUTÍM V ypnete nebo obnovíte jakoukoliv funkci trou- by . TLA Č ÍTKO MIKROVLNNÉHO Va ř ení Používáse k volb ě funkce mikrovln- né trouby . TLA Č ÍTKO GRIL Používá se k volb ě funkce gril.
10 CZ OCHRANA P Ř I ZAPNUTÍ / D Ě TSKÁ POJISTKA T ato automatická bezpe č nostní funkce se aktivuje minutu po p ř epnutí trouby do pohotovostního režimu.
11 CZ V závislosti na zvolené funkci m ů že být pot ř eba v pr ů b ě hu p ř ípravy jídla vložit/promíchat/oto č it pokrm. V t ě chto p ř ípadech se provoz trouby zastaví a spot ř ebi č vás vyzve, abyste provedli požadovaný úkon.
12 CZ TEPELNÉ ÚPRA VY Č ASOV A Č T uto funkci použijte, pot ř ebujte-li použít kuchy ň skou minutku k p ř esnému odm ěř ení č asu pro r ů zné ú č ely , nap ř . p ř i kynutí t ě sta p ř ed pe č ením, apod. M ě jte na pam ě ti, že kuchy ň ský č asova č neaktivuje žádný cyklus p ř ípravy jídla.
13 CZ MICROW A VE (MIKROVLNNÁ TROUBA) Funkce mikrovlnné trouby umož ň uje rychle p ř ipravovat nebo oh ř ívat jídlo a nápoje. JAKMILE BYL PROCES TEPELNÉ ÚPRA VY ZAHÁJEN : Chcete-li upravit výkon: stiskn ě te tla č ítko Microwave a otá č ejte oto č ným tla č ítkem tak, abyste zm ě nili hodnotu.
14 CZ T ato funkce slouží k rychlému oh ř evu potravin s vysokým obsahem vody , jako ř ídkých polévek, kávy nebo č aje. JET ST ART Stiskn ě te tla č ítko Jet Start. Stiskn ě te tla č ítko Grill . Otá č ejte oto č ným tla č ítkem a nastavte tak č as.
15 CZ CRISP V yhrazené p ř íslušenství: T ato exkluzivní funkce Whirlpool umož ň uje dosahovat prope č ení horního i dolního povrchu pokrmu dozlatova. Pomocí kombinace mikrovlnné trouby a grilu dosáhne talí ř Crisp rychle správné teploty a za č ne do k ř upava opékat pokrm.
16 CZ 1: S P Ř EDOH Ř EVEM: Stiskn ě te tla č ítko Forced Air . Oto č ným tla č ítkem nastavte teplotu a stiskn ě te potvrzovací tla č ítko . Na displeji se objeví text „Pre“ (P ř edoh ř ev): stiskem potvrzovacího tla č ítka spustíte cyklus p ř edeh ř evu (na displeji se objeví text „P ř edoh ř ev“).
17 CZ Stiskn ě te tla č ítko Reheat. Na displeji se objeví text „Heat“ (V ysoká teplota). Stiskn ě te P otvrzovací tla č ítko /tla č ítko Jet Start.
18 CZ T ato funkce vám umožní rychle automaticky rozmrazovat jídlo. T uto funkci používejte k rozmrazování masa, dr ů beže, ryb, zeleniny nebo pe č iva.
19 CZ Stiskn ě te tla č ítko Steam. Pomocí oto č ného tla č ítka nastavte dobu p ř ípravy pokrmu.(Není-li nastaven č as, program bude spušt ě n jen tak dlouho, dokud nebude dosaženo teploty varu, pak se vypne). Stiskn ě te P otvrzovací tla č ítko /tla č ítko Jet Start.
20 CZ Stiskn ě te tla č ítko Combi . N A DISPLEJI se objeví č íslo „1“ odpovídající kombinované funkci gril + mikrovlnná trouba. Stiskn ě te potvrzovací tla č ítko. Otá č ejte oto č ným tla č ítkem a nastavte tak výkon (viz tabulka níže) a stiskn ě te potvrzovací tla č ítko .
21 CZ Výkon Doporu č ené použití: 350 W P ř íprava Dr ů bež, brambory ve slupce, lasagne a ryby 160 W P ř íprava Pe č ená masa a ovocné kolá č e 90 W P ř íprava Kolá č e a sladké pe č ivo Stiskn ě te tla č ítko Combi .
22 CZ Vložte prázdný talí ř Crisp a stiskn ě te tla č ítko Bread Defrost. Oto č ným tla č ítkem zvolte hmotnost pe č iva, které má být rozmrazeno. Stiskn ě te potvrzovací tla č ítko. Spustí se cyklus p ř edeh ř evu a na displeji se objeví text „P ř edoh ř ev“.
23 CZ 6. smysl Menu je jednoduchý a intuitivní návod nabízející automatické recepty , které vždy zaru č ují dokonalé výsledky . T oto Menu používejte k p ř íprav ě jídel, která jsou uvedena v následujících tabulkách.
24 CZ KA TEGORIE POTRA VIN P Ř ÍSLUŠENSTVÍ DRUH POKRMU MNOŽSTVÍ P Ř ÍPRA V A MASO 1. Hov ě zí [pe č en ě ] 800 – 1500 g Oko ř e ň te pe č eni a vložte do p ř edeh ř áté trouby . Oto č te maso, jakmile vás k tomu trouba vyzve. 2.
25 CZ 6TH SENSE MENU (6. SMYSL MENU) KA TEGORIE POTRA VIN P Ř ÍSLUŠENSTVÍ DRUH POKRMU MNOŽSTVÍ P Ř ÍPRA V A PIZZA A QUI- CHE 15. Domácí pizza [Crisp] 1 dávka P ř ipravte si t ě sto ze 150 ml vody , 15 g č erstvých kvasnic, 200 – 225 g mouky , soli a oleje.
26 CZ KA TEGORIE POTRA VIN P Ř ÍSLUŠENSTVÍ DRUH POKRMU MNOŽSTVÍ P Ř ÍPRA V A T Ě STOVINY A LASAGNE 21. T ě stoviny [pára] 1 – 3 porce Vložte 1 – 3 porce t ě stovin na dno (základnu) pa ř áku, p ř i č emž každá porce odpovídá 70 g.
27 CZ KA TEGORIE POTRA VIN P Ř ÍSLUŠENSTVÍ DRUH POKRMU MNOŽSTVÍ P Ř ÍPRA V A RYCHLÁ A P Ř ÍLEŽI- TOSTNÁ JÍD- LA 28. Pražené o ř e- chy [Crisp] 50 g – 200 g O ř echy položte na p ř edeh ř átý talí ř Crisp. Jakmile vás k tomu trouba vyzve, promíchejte.
28 CZ CZ /A V souladu s IEC 60705, edice 4, duben 2010 Mezinárodní elektrotechnická komise vypracovala normu pro srovnávací zkoušky tepelného výkonu r ů zných mikrovlnných trub.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Whirlpool JT 469 IX (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Whirlpool JT 469 IX heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Whirlpool JT 469 IX vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Whirlpool JT 469 IX leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Whirlpool JT 469 IX krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Whirlpool JT 469 IX bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Whirlpool JT 469 IX kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Whirlpool JT 469 IX . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.