Gebruiksaanwijzing /service van het product RME30000 van de fabrikant Whirlpool
Ga naar pagina of 28
ELECTR IC RANGE Use & Care Guide In Canada, call fo r assistance 1-80 0-461-5681 , f or installation and service, call: 1-800- 807-6777 or visit our we b site at.
2 T ABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY .................................................. ........................... 3 The Anti-Tip Bracket ......................................... ........................... 3 PARTS AND FEATURES ........................
3 RANGE SAFETY The Anti -Tip Brac k et The range will not tip during normal use. How ever , the range c an tip if you appl y too much force or weight to the open door wit hout t he anti-tip bracket fas tened down p r op erly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
4 WARNING: T o reduce the risk of fir e, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERL Y INST ALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 P AR TS AND FEATURES This man ual covers sev eral different model s. The range yo u have purchased may have some or all of the items listed. The locati o ns an d appearances of the features shown here may not match those of your model. Contr ol Panel ■ Keep Oven V ent Ducts Unobstructed.
6 Rang e COOKTOP USE Cooktop Controls The control knobs can be set any wher e betw een HI and LO. P u sh in and turn to s etting. On some mode ls, the surface cooking area locator shows w hich element is tur ned on. Use the followi n g chart as a guide when set ting heat levels .
7 Cookwar e should not exten d mor e than 1 i n. (2.5 cm) over the coil element. I f c ookwar e is uneven or too large, it can pr oduce excess heat c ausing the burner bowl t o change color . For more informa tion, se e the “ G eneral Clean ing ” section .
8 O V EN USE Odors and smoke are normal when the oven is u s ed the first few times, or when it is heavi ly soiled . IMPORT AN T : The healt h of some birds is extremely sensi tive to the f umes gi ven off . Exposu re to the fumes may resu lt in de ath to certain birds.
9 3. Adjust temperature. T o lower the temperature, hold the knob handle firmly an d turn skirt counterclockwise to mov e the tooth a notch to th e left. T o raise the temperat ure, hold the knob ha ndle fir mly and turn the s kirt cl ockwise to mo ve the tooth a notc h to th e right .
10 Ov en V ent 1. Oven Vent The oven vent releases h ot air and moisture from the oven, and should not be blocked or cover ed. Doing so wi ll cause poor air circulation, affectin g cooking and cleaning results . Never set plastics, paper or other items that c ould melt or burn n ear the oven vent.
11 BROILING CHART For best res ults, place food 3 in. (7 cm) or mor e from the broil element. Time s are gu ideline s only and may need t o be adjusted for individual foods and tastes. Recommen ded rack positions ar e numbered from the bottom (1) to the top (5).
12 BROILER P AN AND GRID Do not clean in the Self-Cl eaning cycle (on some models). ■ Mildly abrasive cleanse r: Scrub with wet scour ing pad. ■ Solution of ¹₂ cup ( 125 mL) ammonia t o 1 gal. ( 3.75 L) wate r: Soak for 20 minutes, th en scrub with scouring or stee l-wool pad.
13 TR OUBLESHOOTING T ry the solutions sugges ted her e first in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the power sup ply cord unplugged? Plug into a gr ounded 3 pr ong outlet. ■ Has a household fuse blown or has the cir cuit breaker been tripped? Replace th e fuse or reset the circuit.
14 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or service, plea se check “ T roubleshooting. ” It may sa ve you the cost of a s ervice ca ll. If you sti ll need help, follow the ins truct ions be low . When calli n g, please kn ow the pur chase dat e and the complete model and s erial number of you r appliance.
15 S É CUR IT É DE LA CUISINI È RE La br ide antibasculement Dans l es cond ition s de serv ice norma les, l a cuis ini è r e ne bascu le pas. Elle peut cep endant basculer si une force ou un poids excessif est appl iqu é sur la porte ouvert e alors que la bride an tibasculement n ’ est pas convenablement fix é e.
16 CONSER VEZ CES INSTRUCTIONS A VERTISSEMENT : Pour r é duire le risque d ’ incendie, de choc é lectrique, de blessures ou de dommages lors de l ’ utilisation de la cuisini è re, il convient d.
17 CONSER VEZ CES INSTRUCTIONS ■ Ne pas tremper les é l é ments de chauffage amovibles – Les é l é ments de chauffage ne doivent jamais ê tre immerg é s dans l ’ eau.
18 PI È CES ET CARACT É R ISTIQUES Ce manu el couvr e plusieurs mod è les dif f é r ents. La cu isini è re que vous avez achet é e peut comporter qu elques-uns ou tous les arti cles é num é r é s. L'emplacement et l' apparence des caract é ristiques ill ustr é es peuve nt ê tr e dif f é rents de ceux de votre mod è le.
19 UTILISA TION DE LA T ABLE DE CUISSON Commandes de la tabl e de cui sson Les boutons d e commande peuvent ê tre r é gl é s à n'importe quelle p osition entre HI et LO. Enfoncer et tourner le bou ton au r é glage. Sur certain s mod è les, le rep è re de br û leur d e surface indiqu e quel é l é ment est allum é .
20 Pr é para tion de conser v es à la m aison Lors de l a pr é paration de conserves pen dant de longu es p é riodes, alter ner l ’ utilisati on des surfaces de cu isson, des é l é ments ou de s br û leurs de su rface entre les quan tit é s pr é par é es.
21 Hor l oge Cette horloge de 12 heur es n'in dique p as a.m. ou p.m. R é glage : Ava nt de r é gler l'horloge, s'assur er que le four et la minuterie sont d é sacti v é s. 1. Appuyer sur CLOCK (horloge). Les de ux point s cligno teront pe ndant la programma tion de l'horloge.
22 Po sitionnement des gr illes et des ustensil es de cuisson IMPORT ANT : Ne jamais place r les alimen ts ou les uste nsiles de cuisson di r ec tement sur la porte ou le fond du four . De s dommages p ermanent s du fi ni en por celaine pourraien t e n r é sulter .
23 É ven t du fo ur 1. Évent du four L' é vent du f our permet l ' é v acuation de l'air chau d et de l'humi dit é du four et ne doit pas ê tr e obstru é ou couvert. L'ob structi on nuirai t à la circulation ad é quate de l'air et af fecterait les r é su ltats de cuisson et de nettoyage.
24 Cuisson au gril à basse temp é ratur e : Si l'a liment cui t tr op vite, t ourner la comm ande de temp é rature du four dans le sen s inverse des a iguill es d'une m ontre jusqu' à ce que le t é moin lumineux OVEN ON (four en mar che) s' é teign e.
25 CA VIT É DU FOUR Ne p as util iser de net toyan t à four . Les renv ersement s d ’ aliments devraient ê tre ne ttoy é s lorsque le four est refr oidi. A ux temp é ratur es é le v é es , l ’ alim ent r é agit avec la porcelain e et des taches, é cl ats, piq û res ou marque s blanch â tres p euvent s urvenir .
26 R é installation : 1. Sais ir la porte par les c ô t é s en pl a ç ant les doigt s sur l'avant de la porte et les pouces sur la surface in terne. 2. T enir la port e du four de tell e sorte qu e le bord su p é rieur de chaque supp ort de charn i è r e soit hor izontal .
27 Les t é moins lumineux du fo ur clignotent ■ Les t é moins lu mineux de OVEN ON (four en m ar ch e) et/ ou OVEN HEA TING (four chaud) clignoten t-ils? V oir la se ction “ Assistance ou service ” .
GARANTIE DE LA CUISINI È RE R OPER ® GARANTIE COMPL È TE DE UN AN Pend ant un an à compter de la da te d'achat, l orsque cet appareil est u tilis é et entretenu conform é ment aux instructions jo intes à ou fournies avec l e pr oduit, W hirlpool Cana da Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Whirlpool RME30000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Whirlpool RME30000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Whirlpool RME30000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Whirlpool RME30000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Whirlpool RME30000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Whirlpool RME30000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Whirlpool RME30000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Whirlpool RME30000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.