Gebruiksaanwijzing /service van het product NX-SW10 van de fabrikant Yamaha
Ga naar pagina of 15
O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI MANU AL DE INSTR UCCIONES NX-SW10 Subwoofer/Center Speaker/Rear Speakers Caisson de grave/Enceinte centrale/ Enceintes arriere UCA.
CA UTION IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings.
CA UTION INTRODUCTIOIN PREP ARA TIONS PLA YB ACK SETUP MENU APPENDIX English W e Want Y ou Listening For A Lifetime Y AMAHA and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level.
CA UTION 1 T o assure the finest performance, please read this manual carefully . K eep it in a safe place f or future reference. 2 Install the speakers in a cool, dry , clean place – awa y from windo ws, heat sour ces, sources of e xcessive vibration, dust, moisture and cold.
1 English FEA TURES ● Home Theater Sound Connecting this system to the VS-10 (sold separately) allows you to enjoy the power of low bass sounds plus surround effects. ● Centralized Control with the VS-10 (sold separatel y) The VS-10 is used to do things such as adjust the subwoofer level and adjust the speaker level using test tones.
2 ■ Subwoof er (SW -VS10) Place the subwoofer at the outside of the either right or left main speaker and turn it slightly toward the center of the room to reduce the wall reflections. T ry altering the position of the subwoofer versus the listening position as the relative position will affect the way the bass sounds.
3 English CA UTION Always be sure to turn off the power of any component to be connected when making connections. T o ensure proper connections • Be sure all connections are made correctly , that is to say L (left) to L, R (right) to R, “+” to “+” and “–” to “–”.
4 1 2 2 3 1 2 3 1 Hold down the tab. 2 Insert the bare wire of the speaker cord into the hole. 3 Release the tab. (The tab will return to its original position when y ou release your finger .) • Connect the line-in cord to the + terminals (red) on the right, and the other cord to the – terminals (black) on the left.
5 English DIGITAL 1 ( V /PCM) VIDEO 1 TV VIDEO SIGNAL INPUT MAIN SPEAKERS SUBWOOFER OUT MONITOR OUT SYSTEM CONNECTOR MARK DO NOT CONNECT THIS UNIT TO SPEAKERS OTHER THAN NX-VS10M + – + – + – + .
6 Note • Once the center speaker is secured in this way , the paint on the television surface used for installation may peel off when velcro strip is removed later . Be sure to apply velcro strip after carefully checking the surface to be used for installation.
7 English Note • After mounting, check that the speakers are attached securely . 20 mm or more 7 mm 70 mm 70 mm W ood screws ha ving a diameter of about 4 to 5 mm (commercially a vailab le) ■ Moun.
8 CA UTIONS Be sure to read these important precautions. • Each speaker weighs approximately 0.7 kg. Select a firm wall or pillar to attach screws to. Do not attach screws to material such as mortar or veneer as screws may come loose easily , causing the speaker to fall.
9 English No sound from the center speaker or the rear speakers. • Is the AC power supply cord connected? No sound at all. 5 • Hum caused by external electromagnetic waves may be generated. T ry inverting the right-left polarity of the power cord and re-insert into the AC outlet.
10 Rear Speakers (NX-VS10E) T ype .......................................................... Acoustic suspension type Speaker ........................................ 8-cm cone, magnetically shielded Maximum Input Power ...............................
Y AMAHA ELECTRONICS CORPORA TION, USA 6660 ORANGETHORPE A VE., BUENA P ARK, CALIF . 90620, U .S.A. Y AMAHA CANADA MUSIC L TD. 135 MILNER A VE., SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CANADA Y AMAHA ELECTRONIK EUROP A G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Yamaha NX-SW10 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Yamaha NX-SW10 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Yamaha NX-SW10 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Yamaha NX-SW10 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Yamaha NX-SW10 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Yamaha NX-SW10 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Yamaha NX-SW10 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Yamaha NX-SW10 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
