Gebruiksaanwijzing /service van het product PSR-500 van de fabrikant Yamaha
Ga naar pagina of 220
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only) http://www.yamahaPKclub.com/ Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/dutch/ GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING PSR-3000/1500 BGA0 404YCXX3.
SPECIAL MESSA GE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NO T connect this product to any power sup- ply or adapter other than one descr ibed in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Y amaha.
3 PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDA T U VERDERGAA T * Bew aar deze gebruikershandleiding op een v eilige plaats voor e ventuele toek omstige raadpleging.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 4 • Voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten, moet u alle betreffende apparatuur uitzetten. Voordat u alle betreffende apparatuur aan- of uitzet, moet u alle volumes op het minimum zetten.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 5 Dank u voor de aansc haf van deze Y amaha PSR-3000/1500! W e adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u v olledig gebruik kunt maken van de gea vanceerde en handige functies van het instrument.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 6 Accessoires Gids voor de Y amaha Online Member Product User Registration Accesory CD-ROM for Windows Gebruikershandleiding Datalijst Installatiegids voor de &apos.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 7 Inhoudsopga ve Inleiding Wat kunt u doen met de PSR-3000/1500? ........ 12 Paneelregelaars .................................................. 14 Het toetsenbord bespelen ................................. 16 Spanningsvoorziening .
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 8 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, creëren en bewerken .. 102 Stijlkarakteristieken .......................................... 102 Een type vingerzetting voor akkoorden selecteren ....................
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 9 Using Y our Instrument with Other Devices Inleiding Beknopte handleiding Basisbediening De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, creëren en bewerken De Mul.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 10 T oepassingsindex V oorbereidingen voordat u het instrument aanzet • De muziekstandaard bevestigen .................................................................................................. ............
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 11 Onmiddellijk selecteren van zelfgemaakte (custom) paneelinstellingen • Uw ideale paneelsetups oproepen ........................................................................................ Music Fi nder ....
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 12 Inleiding W at kunt u doen met de PSR-3000/1500? SONG Reeds opgenomen songs afspelen (pagina 35, 54, 135) Geniet van een grote versc heidenheid aan voor af ingestelde songs alsmede songs op commercieel beschikbare diskettes.
13 PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding Inleiding LCD CONTRAST MIDI INPUT VOLUME MIC./ LINE IN DC IN 16V L R R L/L+R AUX OUT (LEVEL FIXED) OUTPUT R L/L+R AUX IN OUT IN TO HOST TO DEVICE MUSIC FINDER De.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 14 Inleiding P aneelregelaars 1 Schakelaar [ST ANDBY/ON] ............................................. P . 16 WIEL 2 Wiel [PITCH BEND] ........................................................ P . 32 3 wiel [MODULA TION] .
15 PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding Inleiding ^ Knop [ST ART/ST OP]......................................................... P . 47 a Knoppen [A] – [J] ............................................................... P . 26 b Knop [B ALANCE] .....
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 16 Inleiding Het toetsenbord bespelen Spanningsvoorziening 1 Zorg ervoor dat de ST ANDBY/ON-schakelaar van de PSR-3000/1500 is ingesteld op ST ANDBY (uit).
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 17 Inleiding Aanzetten V erlaag eerst het volume v an alle aangesloten audioapparatuur voordat u de PSR-3000/1500 aan- of uitzet. 1 Druk op de schakelaar [ST ANDBY/ON]. Op de displa y wordt de hoofddisplay weergegev en.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 18 Inleiding De PSR-3000/1500 opstellen Muziekstandaard De PSR-3000/1500 wordt geleverd met een muziekstandaard die aan het instrument kan worden bevestigd door deze in de uitsparing ac hter op het bedieningspaneel te plaatsen.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 19 Inleiding De taal van de display wijzigen Hiermee kunt u de taal bepalen die wordt gebruikt in de displa y voor beric hten, fi le-namen en tekeninv oer .
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 20 Inleiding De helderheid van de display aanpassen Hiermee past u de helderheid aan van de displa y aan. 1 Roep de bedieningsdisplay op. [FUNCTION] → [I] UTILITY → T AB[ √ ][ ® ] CONFIG 2 2 Druk op de knop [2 π π π π † † † † ] om de helderheid van de display aan te passen.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 21 Inleiding De naam van de eigenaar invoeren in de openingsdisplay U kunt uw naam laten weergeven in de openingsdispla y (de display die als eerste wordt weergegeven w anneer het instrument wordt ingeschakeld). 1 Roep de bedieningsdisplay op.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 22 Inleiding Omgaan met de diskdri ve (FDD) en diskettes (De diskettedrive kan meegeleverd zijn of als accessoire worden geleverd, afhankelijk van uw locatie.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 23 Inleiding Omgaan met SmartMedia ™ *-geheugenkaarten *SmartMedia is een handelsmerk van de Toshiba Corporation. Dit instrument beschikt o ver een ingebouwde SmartMedia- kaartsleuf (op het achterpaneel/v oorpaneel).
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 24 Beknopte handleiding Beknopte handleiding De demo's afspelen De demo's zijn meer dan alleen maar songs — ze voorzien ook in handige, makkelijk te begrijpen introducties van de eigenschappen, functies en bediening van het instrument.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 25 Specifieke demonstratieonderwerpen tonen Als u wilt terugkeren naar de v orige displa y , drukt u op de knop [J]. Als de demo meer dan één scherm bevat. Druk op een knop [ π† ] die overeenkomt met het sc hermnummer .
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 26 Procedures in de basisdisplays Om te beginnen zou u iets over de basisdisplays moeten weten die in de Beknopte handleiding voorkomen. Er zijn drie basisdisplays: Hoofddisplay ➤ Zie hieronder .
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 27 Over PRESET/USER/CARD PRESET .............. Intern geheugen waarin v oorgeprogrammeerde data als voor af ingestelde data zijn ge ï nstalleerd. USER ................. Intern geheugen dat zowel het sc hrijven als lezen van data toelaat.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 28 Als de geselecteerde categorie is onderverdeeld in subcategorie ë n, zullen de tabs in de displa y worden getoond. Als de instelling verder is onderv erdeeld in bijkomende instellingen, zal er een overzic ht in de displa y worden getoond.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 29 V oices bespelen De PSR-3000/1500 beschikt over een grote verscheidenheid aan uitzonderlijk realistische voices, waaronder piano, gitaar , strijkers, blaasinstrumenten en meer .
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 30 Het voicetype met de bepalende karakteristieken w orden aangegeven boven de naam v an de vooraf ingestelde voice. Zie pagina 76 v oor details over de karakteristieken. U kunt onmiddellijk terugspringen naar de hoofddisplay door te dubbelklikken op éé n v an de knoppen [A] – [J].
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 31 De voice-demo's afspelen Luister naar de demosong v oor de verschillende v oices om deze te beluisteren en te horen hoe ze klinken, voor al als totaalgeluid.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 32 Het PITCH BEND-wiel gebruiken Gebruik het PITCH BEND-wiel om de toonhoogte te v erhogen (draai het wiel v an u af) of te verlagen (draai het wiel naar u toe) terwijl u het toetsenbord bespeelt.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 33 Het modulatiewiel gebruiken De modulatiefunctie v oegt een vibrato-effect toe aan noten die op het toetsenbord worden gespeeld. Dit w ordt toegepast op alle toetsenbordgedeelten (RIGHT 1, 2 en LEFT).
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 34 Het tempo of de instelling van de maatsoort van het metronoomgeluid aanpassen ■ Het metronoomtempo aanpassen 1 Druk op de knop TEMPO [–]/[+] om de pop-up-display voor tempo-instelling op te roepen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 35 Oefenen met de vooraf ingestelde songs Song Op de PSR-3000/1500 verwijst het woord 'song' naar speeldata. Songs afspelen en ernaar luisteren voor het oefenen De PSR-3000/1500 bev at verscheidene v ooraf ingestelde songs.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 36 5 Druk op de knop SONG [PLA Y/P AUSE] om het afspelen te starten. 6 Druk op de knop SONG [STOP] om het afspelen te stoppen. Een song van SmartMedia-kaart afspelen LET OP Zorg dat u pagina 23 leest voor informatie over het omgaan met SmartMedia-kaarten en de kaartsleuf.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 37 Het volume verhogen van het gedeelte dat moet worden geoefend Op de PSR-3000/1500 kan een enkele song afzonderlijke data voor tot zestien MIDI-kanalen bev atten. Geef het oefenkanaal aan en verhoog het afspeelv olume van het kanaal.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 38 Muzieknotatie weergeven ( Score) U kunt de muzieknotatie v an de geselecteerde song bekijken.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 39 Stel naar wens de gedetailleerde par ameters in voor de notatieweerga ve. 1 Druk op de knop [8 π π π π † † † † ] (SET -UP) om de gedetailleerde instellingsdisplay op te roepen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 40 De indicator v an de knop [TRACK 1] gaat uit. U kunt nu het gedeelte zelf spelen. Oefenen het gedempte gedeelte terwijl u de displa y SCORE bekijkt. Het tempo aanpassen 1 Druk op de knop TEMPO [ – ]/[+] om de display TEMPO op te roepen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 41 Het linkerhandgedeelte (TRACK 2) oefenen terwijl u de notatie bekijkt De indicator v an de knop [TRACK 2 (L)] gaat uit.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 42 Overige methoden voor het aangeven van het A–B-herhalingsbereik ● Het herhalingsbereik aangeven terwijl de songs zijn gestopt 1 Druk op de knop [FF] om verder te gaan naar de positie van punt A.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 43 1 Druk op de knop [SONG SELECT] om de display voor songselectie op te roepen. 2 Druk op de T AB [ √ ]/[ ® ]-knoppen om de juiste tab (USER, CARD, enz.) te selecteren waarnaar u de data wilt opslaan.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 44 Het instrument stemt uw spel op het toetsenbord automatisc h af op het afspelen van de song en de akkoorden, ongeacht welke toetsen u indrukt. Het past zelfs het geluid aan in o vereenstemming met uw manier v an spelen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 45 Begeleiding afspelen met de automatische begeleidingsfunctie (stijl afspelen) Met de automatische begeleidingsfunctie kunt u automatische begeleidingen afspelen door gewoon 'akkoorden' met uw linkerhand te spelen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 46 Het stijltype en de bepalende karakteristieken worden aangegev en boven de vooraf ingestelde stijlnaam. Zie pagina 102 voor details ov er de karakteristieken. U kunt onmiddellijk terugspringen naar de hoofddisplay door te 'dubbelklikken' op éé n v an de knoppen [A] – [J].
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 47 Patroonvariatie T erwijl u speelt, kunt u automatisc h speciaal gecre ë erde intro's en afsluitingen, alsook v ariaties in de ritme-/ akkoordpatronen toev oegen, voor meer d ynamische, professioneel klinkende uitv oeringen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 48 T ijdens afspelen van stijl ● Main Dit wordt gebruikt v oor het spelen van het hoofdgedeelte v an de song. Er wordt een begeleidingspatroon afgespeeld van v erscheidene maten en dit wordt eindeloos herhaald.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 49 Leren hoe akkoorden te spelen (aan te geven) voor het afspelen van stijl Leren de noten te spelen van bepaalde akkoorden Als u de naam v an .
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 50 Passende paneelinstellingen voor de geselecteerde stijl—One T ouch Setting One T ouc h Setting is een krachtige en handige eigensc hap die automatisch de meest gesc hikte paneelinstellingen (voices of effecten, enz.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 51 De Multi Pads De Multi P ads kunnen w orden gebruikt om een aantal korte voor af opgenomen ritmisc he en melodische sequences af te spelen die kunnen worden gebruikt om impact en v erscheidenheid aan uw toetsenbordspel toe te v oegen.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 52 Chord Match gebruiken V eel van de Multi P ad-fr ases bestaan uit melodie ë n of akkoorden en u kunt deze frases automatisc h de akkoorden laten veranderen in o vereenstemming met het spel met uw linkerhand.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 53 De tab ALL bevat de v ooraf ingestelde records. • U kunt ook de gewenste record selecteren door de knop [D A T A ENTRY] te gebruiken en verv olgens op de knop [ENTER] te drukken.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 54 Met afgespeelde songs meezingen (Karaoke) of met uw eigen spel Als de geselecteerde song tekstdata bevat, kunt u de songteksten in de display laten weergeven door de song af te spelen. Zing de song terwijl u de songteksten in de display bekijkt.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 55 Zingen met de L YRICS-display Probeer te zingen terwijl u een song afspeelt die songtekstdata bev at Zing mee terwijl u de songteksten in de displa y volgt. De kleur v an de songteksten ver andert terwijl de song speelt.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 56 Druk op de knop [EXIT] om de displa y TRANSPOSE te sluiten. Effecten op uw stem toepassen (PSR-3000) U kunt ook versc heidene effecten op uw stem toepassen. Een effecttype selecteren U kunt het effecttype selecteren in de Mixing Console (pagina 90).
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 57 Ze de afzonderlijke Datalijst v oor details over de V ocal Harmony-typen. De harmonie wordt o vereenkomstig de akkoorddata op uw stem toegepast. 3 Druk op de knoppen [6 π π π π † † † † ]/[7 π π π π † † † † ] om de harmoniestemmen (V ocal Harmony) aan te zetten.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 58 Handige functies voor meezingen met uw eigen spel De toonsoort veranderen (T ranspose) U kunt zowel de song als uw toetsenspel in o vereenstemming brengen met een bepaalde toonsoort.
Beknopte handleiding PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 59 Aankondigingen maken tussen songs (PSR-3000) Deze functie is ideaal v oor het maken van aankondigingen tussen uw zanguitv oeringen. Als u een song zingt, worden gewoonlijk v erscheidene effecten aan de MIC-setup toegewezen.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 60 Basisbediening Basisbediening De basisvoorzieningen (Help) uitproberen De Help-functie maakt u bekend met enkele basisvoorzieningen v an het instrument. Probeer ze uit door de aanwijzingen in de displa y Help op te volgen.
Basisbediening Basisbediening Onmiddellijke selectie van de displays—Direct Access (directe toegang) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 61 Onmiddellijke selectie van de displays—Direct Access (di.
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 62 Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) Er zijn twee basistypen displa ys – hoofddisplay en selectiedispla y . Hier volgt een beschrijving v an de verschillende displa ysegmenten en de basisbediening ervan.
Basisbediening Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 63 Door te drukken op éé n van de knoppen [F], [G] en [H] roept u de displa y op voor de voice-selectie v oor de verschillende gedeelten (pagina 29).
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 64 Configuratie van de display voorfile-selectie • Locatie (drive) van data • Data-files en -mappen Alle data, zowel v oorgeprogrammeerde als uw eigen originele data, worden opgeslagen als ' fi les'.
Basisbediening Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 65 Basisbediening voor display voor file-selectie 1 Selecteer de tab die de gewenste file bevat met de T AB [ √ ]/[ ® ]-knoppen.
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 66 Handelingen voor files en mappen in de display voor file-selectie • Files opslaan ...................................................
Basisbediening Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 67 Files opslaan Met deze handeling kunt u uw originele data (zoals songs en voices die u heeft gecre ë erd) wegschrijv en naar een fi le.
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 68 Files/mappen kopiëren (Copy & Paste) Met deze handeling kunt u een fi le/map kopi ë ren en op een andere locatie (map) plakken. 1 Roep de display op met de file/map die u wilt kopiëren.
Basisbediening Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 69 Files verplaatsen (Cut & Paste) Met deze handeling kunt u een fi le knippen en op een andere locatie (map) plakken. 1 Roep de display op met de file die u wilt verplaatsen.
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 70 4 Druk op de knop [7 † ] (OK) om de file-/mapselectie te bevestigen. Druk op de knop [8 † ] (C ANCEL) om de wishandeling te annuleren.
Basisbediening Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 71 Een nieuwe map maken Met deze handeling kunt u nieuwe mappen cre ë ren. Mappen kunnen naar wens worden gecre ë erd, benoemd en georganiseerd, w aardoor het makkelijker wordt uw originele data te vinden en te selecteren.
Basisbediening Basisdisplays (hoofddisplay en display voor file-selectie) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 72 3 Druk op de knoppen [2 π π π π † † † † ]–[6 π π π π † † † † ] en [7 π π π π ], in overeenstemming met het teken dat u wilt invoeren.
Basisbediening Basisbediening De fabrieksgeprogrammeerde instellingen herstellen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 73 De fabrieksgeprogrammeerde instellingen herstellen Het fabrieksgeprogrammeerde systeem terugplaatsen Zet de knop [POWER] op ON, terwijl u de toets c6 (de meest rec htse toets op het toetsenbord) ingedrukt houdt.
Basisbediening De fabrieksgeprogrammeerde instellingen herstellen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 74 3 Plaats een vinkje in het vak van het item dat moet worden teruggezet naar de fabrieksgeprogrammeerde instellingen door op de knop [4 π π π π † † † † ] te drukken.
Basisbediening Basisbediening Databack-up PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 75 Databack-up V oor de maximale veiligstelling van data bev eelt Y amaha u aan belangrijke data te kopi ë ren of op te slaan naar afzonderlijke opslagmedia, zoals een SmartMedia-kaart of USB-opslagapparaat.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 76 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Naslaginf ormatie Naslaginformatie V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V oicekarakteristieken Het voicetype en de bepalende kar akteristieken worden aangegeven bov en de naam van de v ooraf ingestelde voice.
Naslaginf ormatie V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V erschillende voices tegelijkertijd gebruiken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 77 V erschillende voices tegelijkertijd gebruiken Het toe.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V erschillende voices tegelijkertijd gebruiken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 78 U kunt deze drie gedeelten combineren voor een v ol ensemblegeluid. T wee voices gelijktijdig spelen (gedeelten Rechts 1 en 2) U kunt twee voices gelijktijdig spelen met de gedeelten Rec hts 1 en 2.
V erschillende voices tegelijkertijd gebruiken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 79 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken 6 Bespeel het toetsenbord.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V erschillende voices tegelijkertijd gebruiken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 80 V erschillende voices spelen met de linker- en rechterhand (gedeelten Rechts 1 en Links) U kunt versc hillende voices spelen met de linker - en rechterhand (gedeelten Rechts 1 en Links).
T oonhoogte wijzigen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 81 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken T oonhoogte wijzigen T ransponeren U kunt de toonhoogte van het toetsenbord omhoog of omlaag tr ansponeren (in halve tonen).
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken T oonhoogte wijzigen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 82 4 Wijzig de volgende instellingen, wanneer dit nodig is. • De afzonderlijke noten van het toetsenbord stemmen (TUNE) 1 Druk op de knop [3 π π π π † † † † ] om de toon te selecteren voor het stemmen.
Effecten toevoegen aan voices die op het toetsenbord worden gespeeld PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 83 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Effecten toevoegen aan voices die op het toetsenbo.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Effecten toevoegen aan voices die op het toetsenbord worden gespeeld PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 84 1 Roep de bedieningsdisplay op. [FUNCTION] → [F] HARMONY/ECHO 2 Selecteer het Harmony/Echo-type met de knoppen [1 π π π π † † † † ]–[3 π π π π † † † † ] (pagina 85).
Effecten toevoegen aan voices die op het toetsenbord worden gespeeld PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 85 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Harmony/Echo-typen De Harmony/Ec ho-typen zijn onderverdeeld in de volgende groepen, afhankelijk van het speci fi eke effect dat w ordt toegepast.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 86 Harmony/Echo-instellingen Het volume en de toonbalans bewerken (M.
Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 87 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken 3 Druk herhaaldelijk op de knop [MIXING CONSOLE] om de display MIXING CONSOLE op te roepen voor de gewenste gedeelten.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 88 Aanpasbare items (parameters) in de displays van MIXING CONSOLE In het volgende gedeelte w orden de items (parameters) beschreven die besc hikbaar zijn in de displa ys van MIXING CONSOLE.
Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 89 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken EQ (Equalizer) Song Auto Revoice Met deze functie van automatisc he voice-toewijzing kunt u ten v olle pro fi teren van het adembenemende geluid van het instrument met XG-compatibele songdata.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 90 7 Druk op de knop [8 π π π π ] (OK) om uw Revoice-instellingen toe te passen. Als u de Revoice-handeling wilt annuleren, drukt u op de knop [8 † ] (C ANCEL).
Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 91 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken 6 Selecteer het gedeelte waarop u het effect wilt toepassen met de knoppen [3 π π π π † † † † ]/[4 π π π π † † † † ].
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 92 11 Selecteer een van de parameters die u wilt bewerken met de knoppen [4 π π π π † † † † ]/[5 π π π π † † † † ].
Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 93 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken EQ (Equalizer) De equalizer (ook wel 'EQ' genoemd) is e.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volume en de toonbalans bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 94 6 Selecteer een vooraf ingesteld EQ-type met de knoppen [A]/[B].
V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 95 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V oice creëren in Sound Creator De PSR-3000/1500 beschikt o ver de functie Sound Creator die het u mogelijk maakt om uw eigen voices te cre ë ren door enkele par ameters van de bestaande voices te bewerken.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 96 Bewerkbare parameters in de displays van SOUND CREA TOR Hierna volgt een gedetailleerd.
V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 97 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken SOUND ● FIL TER Filter is een processor die de klankkleur of klank v an een geluid wijzigt, door een bepaald frequentiebereik te onderdrukken of door te laten.
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 98 ● VIBRA TO EFFECT/EQ 1. REVERB DEPTH/CHORUS DEPTH/DSP DEPTH 2. DSP 3. EQ HARMONY Hetzelfde als bij de displa y FUNCTION] → [F] HARMONY/ECHO.
V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 99 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw eigen Organ Flutes-voices creëren De PSR-3000/1500 beschikt o ver een verscheidenheid aan o vervloedige, dynamisc he orgel-voices die u kunt oproepen met de knop [ORGAN FLUTES].
V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 100 4 Als u de tab EFFECT/EQ selecteert, gebruikt u de knoppen [A]/[B] om de te bewerken parameter te selecteren. 5 Bewerk de voice met de knoppen [A]–[D], [F]–[H] en [1 π π π π † † † † ]–[8 π π π π † † † † ].
V oice creëren in Sound Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 101 V oices gebruiken, cre ë ren en bewerken VOLUME/A TT ACK EFFECT/EQ Dezelfde parameters als in de tab 'EFFECT/EQ' v an SOUND CREA TOR die w ordt beschrev en op pagina 98.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 102 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken De automatisc he begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Stijlkarakteristieken Het stijltype en de bepalende karakteristieken erv an worden aangegeven bov en de naam van de v ooraf ingestelde stijl.
Basisbediening Alleen de ritmekanalen van een stijl spelen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 103 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Alleen de ritmekanalen van een stijl spelen Ritme is een van de belangrijkste aspecten v an een stijl.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Alleen de ritmekanalen van een stijl spelen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 104 4 Druk op de knop STYLE CONTROL [ST ART/STOP] om het ritme te stoppen. Kanalen van de stijl in-/uitschakelen Een stijl bevat ac ht kanalen: RHY1 (Ritme 1) – PHR2 (F rase 2).
Basisbediening Instellingen die betrekking hebben op het afspelen van stijl PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 105 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Instellingen d.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Instellingen die betrekking hebben op het afspelen van stijl PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 106 • Begeleiding stoppen W ann.
Basisbediening Het volume en de toonbalans van de stijl bewerken (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 107 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Het volu.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Handige Music Finder-functie PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 108 • Zoeken op songtitel of muziekgenre (MUSIC) of trefwoord 1 Druk op de knop [A] (MUSIC)/[B](KEYWORD) om de display voor het invoeren van tekens op te roepen.
Basisbediening Handige Music Finder-functie PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 109 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken 2 Druk op de knop [H] (ADD TO F A VORITE) om de geselecteerde record toe te voegen aan de display F A VORITE.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Handige Music Finder-functie PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 110 • De songnaam/het trefwoord/de stijlnaam bewerken V oer elk item op dezelfde manier in als bij de zoekdisplay (pagina 108).
Basisbediening Handige Music Finder-functie PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 111 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken LET OP Selecteren van 'REPLACE' wist automatisch al uw originele records uit het interne geheugen en vervangt ze door de fabrieksdata van Music Finder .
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 112 Style Creator U kunt uw eigen stijlen maken door deze zelf op te nemen of door ze te combineren met de interne stijldata. De gemaakte stijlen kunnen worden bewerkt.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 113 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Realtime Recording (BASIC) Een enkele stijl maken door de afzonderlijke kanalen een voor een op te nemen, met gebruikmaking van realtime opname.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 114 U kunt de selectie annuleren door nogmaals op de desbetreffende genummerde knop [1 † ] – [8 † ] te drukken.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 115 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken 10 Stel met de knoppen [5 π π π π † † † † ]/[6 π π π π † † † † ] de lengte vast (het aantal maten) van de geselecteerde sectie.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 116 Step Recording (EDIT) De hier geboden uitleg is van toepassing w anneer u de tab EDIT selecteert in stap 4 van 'Realtime Recording' (pagina 113).
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 117 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Assembly (ASSEMBL Y) Met Style Assembly (stijlen samenstellen) kunt u een enkele stijl maken door de versc hillende patronen (kanalen) te mengen vanuit bestaande interne stijlen.
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 118 De gemaakte stijl bewerken U kunt de gemaakte stijl bewerken door Realtime recording (realtime opname), Step recording (stapsgewijze opname) en/of Style Assembly (stijlen samenvoegen) te gebruiken.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 119 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Het ritmische gevoel (GROOVE) wijzigen De hier geboden uitleg is van toepassing w anneer u de tab GROO VE selecteert in stap 4 van 'Basisprocedure v oor het bewerken van stijlen' (pagina 118).
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 120 ■ GROOVE Hiermee kunt u swing toev oegen aan de muziek of de 'feel' (het gevoel) van de beat veranderen door subtiele v erschuivingen in de timing (kloksignalen) v an de stijl te maken.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 121 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Data bewerken voor elk kanaal (CHANNEL) De hier geboden uitleg is van toepassing w anneer u de tab CHANNEL selecteert in stap 4 van 'Basisprocedure v oor het bewerken van stijlen' (pagina 118).
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 122 Instellingen voor indeling van stijl-file maken (P ARAMETER) Speciale param.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 123 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken 2 Selecteer het te bewerken kanaal met de knoppen [1 π π π π † † † † ]/[2 π π π π † † † † ] (CHANNEL).
De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 124 ■ NTT (Noottransponeringstabel) Hiermee wordt de noottransponeringstabel ingesteld v oor het bronpatroon.
Basisbediening Style Creator PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 125 De automatische begeleidingsstijlen gebruiken, cre ë ren en bewerken ■ HIGH KEY Hiermee wordt de hoogste toets (bov enste octaa fl imiet) bepaald van de noottransponering v oor de akkoordgrondtoonwijziging.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 126 De Multi P ads De Multi P ads Multi Pad creëren (Multi Pad Creator) Deze eigenschap laat u uw originele Multi P ad-frasen cre ë ren, en stelt u ook in staat bestaande Multi P ad-fr asen te bewerken om op die manier uw eigen Multi P ad-fr asen te cre ë ren.
Multi Pad creëren (Multi Pad Creator) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 127 De Multi P ads 9 Beluister uw nieuwe opgenomen frase door op de betreffende MUL TI P AD-knop, [1]–[4], te drukken. Herhaal de stappen 6–8 hier voor om de frase opnieuw op te nemen.
Multi Pad bewerken (Multi Pad Creator) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 128 De Multi P ads Multi Pad bewerken (Multi Pad Creator) 1 Druk op de knop [MUL TI P AD SELECT] om de Multi Pad Bank- selectiedisplay op te roepen en selecteer vervolgens een bank om te bewerken op de USER-drive.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 129 Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen (Registration Memory) Met de functie Registration Memory.
De geregistreerde paneelsetups oproepen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 130 Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen De geregistreerde paneelsetups opslaan U kunt de acht geregistreerde paneelsetups opslaan als een enkele Registr ation Memory-bank fi le.
De geregistreerde paneelsetups oproepen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 131 Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen Een overbodige paneelsetup verwijderen/Een paneelsetup benoemen De paneelsetups kunnen naar wens worden verwijderd of afzonderlijk w orden benoemd.
De geregistreerde paneelsetups oproepen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 132 Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen Het oproepen van bepaalde items uitschakelen (functie Freeze) Het Registration Memory laat u alle paneelinstellingen die u heeft gemaakt, terugroepen met een enkele druk op de knop.
De geregistreerde paneelsetups oproepen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 133 Zelfgemaakte paneelsetups registreren en terughalen 4 Met de knop [E] bepaalt u het gedrag van Registration Sequence wanneer het einde van de sequence (SEQUENCE END) wordt bereikt.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 134 Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Compatibele songtypen De PSR-3000/1500 kan de volgende songtypen afspelen. V ooraf ingestelde songs Songs in de displa y PRESET van de songselectie.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Handelingen voor het afspelen van songs PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 135 Handelingen voor het afspelen van songs In dit gedeelte vindt u gedetailleerde beschrijvingen v an handelingen en functies voor het afspelen v an songs die niet zijn opgenomen in de 'Beknopte handleiding'.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Handelingen voor het afspelen van songs PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 136 ■ T op/Pause/Rewind/Fast Forward Naar het begin van de song gaan Druk op de knop SONG [ST OP], ongeacht of de song is gestopt of wordt afgespeeld.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Handelingen voor het afspelen van songs PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 137 ■ Het volgende afspeelnummer in de wachtrij zetten T erwijl een song w ordt afgespeeld, kunt u de volgende song in de wac htrij zetten om te worden afgespeeld.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken De volumebalans en voicecombinatie, enz., aanpassen (MIXING CONSOLE) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 138 De volumebalans en voicecombinatie, enz., aanpassen (MIXING CONSOLE) De parameters die betrekking hebben op het mixen kunnen worden ingesteld.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Songs oefenen met de gidsfuncties PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 139 V oices veranderen 1 – 4 De procedure is hetzelfde als bij 'De volumebalans van elk kanaal aanpassen' (zie pagina 138). 5 Druk op de knop [H] om de 'VOICE' te selecteren.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Songs oefenen met de gidsfuncties PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 140 V oor toetsenspel Follow Lights Als deze functie is geselecteerd, wordt het afspelen v an de song gepauzeerd en wordt gew acht tot u de noten juist speelt.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 141 Uw spel opnemen U kunt uw eigen spel opnemen en dit opslaan naar de User -tabdisplay of naar een extern opslagapparaat, zoals een SmartMedia-kaart.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 142 2 Breng de gewenste paneelinstellingen aan voor uw toetsenspel. Hierna volgen enkele v oorbeeldinstellingen die u kunt uitproberen. • De gedeelten RECHTS 2 en/of LINKS opnemen De [RECHTS 2]- en/of [LINKS]-toetsenbordgedeelten moeten zijn ingeschakeld.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 143 4 Start het opnemen. Er zijn versc hillende manieren waarop u kunt beginnen met opnemen.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 144 2 Druk, terwijl u de knop SONG [REC] ingedrukt houdt, op de knoppen [1 π π π π † † † † ]–[8 π π π π † † † † ] om de gewenste kanalen in te stellen op 'REC'.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 145 8 Druk op de knop [SONG SELECT] om de display voor songselectie op te roepen en sla vervolgens de data op in de display voor songselectie (pagina 67). Step Recording Met deze methode kunt u normale muziekdata, zoals melodie ë n en akkoorden, opnemen.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 146 Basisprocedure voor Step Recording 1 Druk gelijktijdig op de knoppen SONG [REC] en SONG [STOP]. Er wordt een lege song ('Nieuwe song') opgeroepen v oor de opname.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 147 Melodieën opnemen In dit gedeelte wordt, aan de hand v an drie speci fi eke voorbeelden, uitgelegd hoe u stapsgewijs noten opneemt via Step Recording.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 148 6 Druk op de knop [6 π π π π † † † † ] om een kwartrust op te geven.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 149 Over aanslagsnelheid Aanslagsnelheid wordt bepaald door hoe hard u het toetsenbord bespeelt. Des te harder u het toetsenbord bespeelt, des te hoger de aanslagsnelheidswaarde en, daardoor , des te harder het geluid.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 150 De uitleg in dit voorbeeld heeft betrekking op stap 7 v an het gedeelte 'Basisprocedure voor Step Recording' op pagina 146.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 151 7 Druk op de knop [7 π π π π † † † † ] om de lengte van een achtste noot te selecteren. 8 Bespeel de toetsen e3, f3 en a3 in de vermelde volgorde, volgens het volgende notatievoorbeeld.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 152 De uitleg in dit voorbeeld heeft betrekking op stap 7 v an het gedeelte 'Basisprocedure voor Step Recording' op pagina 146.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 153 5 Druk, terwijl u de toetsen c3 en e3 op het toetsenbord ingedrukt houdt, op de knop [7 π π π π † † † † ]. Laat de toetsen c3 en e3 nog niet los.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 154 Akkoorden opnemen U kunt akkoorden en secties (Intro, Main, Ending, enzov oorts) een voor een opnemen met exacte timing. In deze procedure wordt besc hreven hoe u akkoordwijzigingen opneemt met de functie Step Record.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 155 5 Druk op de knop [6 π π π π † † † † ] om de lengte van een kwartnoot te selecteren. 6 Speel de akkoorden F en G7 in de akkoordsectie van het toetsenbord.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 156 Een opgenomen song bewerken V oor elke opnamemethode kunt u de opgenomen songs bewerken: Quick Recording, Multi T rack Recording of Step Recording. Basisprocedure voor bewerken 1 Selecteer een song om te bewerken.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 157 Een bepaald gedeelte opnieuw opnemen, Punch In/Out (REC MODE) Als u een bepaald gedeelte van een reeds opgenomen song opnieuw op wilt nemen, kunt u de de functie Punch IN/OUT gebruiken.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 158 V oorbeelden van opnieuw opnemen met verschillende instellingen voor Punch In/Out Dit instrument kent versc hillende methoden voor het gebruik van de functie Punc h In/Out.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 159 4 Druk op de knop [I] (SA VE) om de display voor songselectie op te roepen en sla vervolgens de data op in de display voor songselectie (pagina 67). ■ Menu QUANTIZE Met de functie Quantize kunt u de timing van alle noten in een kanaal gelijkmaken.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 160 ■ De data van de opgegeven twee kanalen mengen (samenvoegen) (menu MIX) Met deze functie kunt u de data van twee kanalen mengen en de resultaten hierv an in een ander kanaal plaatsen.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 161 4 Druk op de knop [D] (EXECUTE) om de handeling voor de SETUP- opname uit te voeren. 5 Druk op de knop [I] (SA VE) om de display voor songselectie op te roepen en sla vervolgens de data op in de display voor songselectie ( pagina 67).
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 162 Over de klok Een eenheid van nootresolutie. De Quantize-grootte is het aantal kloksignalen per kwartnoot. Op de PSR-3000/ 1500 is éé n kloksignaal gelijk aan 1/1920ste van een kwartnoot.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 163 Bepaalde typen gebeurtenissen weergeven (FIL TER) In de bewerkingsdispla ys worden verschillende typen gebeurtenissen getoond. Het is soms moeilijk precies te bepalen welke gebeurtenissen u wilt bewerken.
Songs gebruiken, cre ë ren en bewerken Uw spel opnemen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 164 Songteksten bewerken (L YRICS) De hier gegeven uitleg heeft betrekking op de displa y-tab L YRICS in stap 4 van de 'Basisprocedure voor bewerken' op pagina 156.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 165 De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet De PSR-3000/1500 rec htstreeks verbinden met internet U kunt songdata en andere soorten data aanschaffen en do wnloaden via de speciale website door een rechtstreekse v erbinding met internet.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet T oegang verkrijgen tot de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 166 T oegang verkrijgen tot de speciale website V ia de speciale website kunt u onder andere songdata beluisteren en aanschaffen.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 167 Koppelingen volgen Als de pagina een koppeling bevat, w ordt dit aangegeven in de vorm v an een knop of in gekleurde tekst, enz.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 168 3 Gebruik de knoppen [6 † † † † ]/[7 π π π π † † † † ]/[8 † † † † ] om de rode markering naar het gewenste teken te verplaatsen.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 169 Een webpagina vernieuwen/het laden van een webpagina annuleren Druk op .
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 170 Downloadbestemming De downloadbestemming is afhankelijk v an de gebruikte opslagmedia, zoals hieronder wordt besc hreven.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 171 3 Selecteer de positie van de nieuwe bladwijzer door op de knop [1 π π π π † † † † ] (UP/DOWN) te drukken.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 172 Bladwijzers bewerken V ia de display BOOKMARK kunt u de namen wijzigen en de v olgorde van de bladwijzers ver anderen. T evens kunt u onnodige blad wijzers in het overzic ht wissen.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 173 De homepage veranderen In de standaard toestand is de eerste pagina van de speciale website automatisc h ingesteld als de homepage voor de bro wser .
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 174 Over de internetinstellingsdisplay V ia de display INTERNET SETTING kunt u v erscheidene instellingen maken die gerelateerd zijn aan de internetverbinding, inclusief v oorkeuren voor de menu's en displa ys.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 175 5 Druk op de knop [2 π π π π † † † † ] (UP/DOWN) om de instelling te selecteren of de waarde te wijzigen. Dit kan ook worden gedaan door de knop [D A T A ENTRY] te gebruiken.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 176 LAN W ireless LAN 1 2 3 Noteer de hier vermelde instellingen, voor het gev al dat u ze later opnieuw in moet voeren.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 177 Others 2 3 4 5 1 1 Proxy server/Proxy port/Non-proxy server Hiermee worden de proxyservernaam, het poortnummer en de hostnaam v an de niet-proxyserver bepaald.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet Handelingen op de speciale website PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 178 Internetinstellingen initialiseren De instellingen van de internetfunct.
De PSR-3000/1500 rechtstreeks v erbinden met internet V erklarende woordenlijst van internettermen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 179 V erklarende woordenlijst van internettermen Broadband (breed.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 180 Een microfoon gebruiken (PSR-3000) Een microfoon gebruiken (PSR-3000) V ocal Harmony-parameters bewerken In dit gedeelte wordt in het kort uitgelegd hoe uw eigen V ocal Harmony-typen (page 56) kunt cre ë ren en wordt een ov erzicht gegeven v an de gedetailleerde bewerkingsparameters.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) V ocal Harmony-parameters bewerken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 181 3 Druk op één van de knoppen [A]–[J] om een V ocal Harmony-type te selecteren voor bewerking. 4 Druk op de knop [8 † † † † ] (EDIT) om de display VOCAL HARMONY EDIT op te roepen.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) V ocal Harmony-parameters bewerken PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 182 7 Stel de waarde van de hiervoor geselecteerde parameter in. 8 Druk op de knop [I] (SA VE) om uw bewerkte V ocal Harmony-type weg te schrijven (page 67).
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) Het microfoongeluid en het Harmony-geluid aanpassen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 183 Het microfoongeluid en het Harmony-geluid aanpassen 1 Druk op de knop [MIC SETTING/VOCAL HARMONY]. 2 Druk op de knop [I] (MIC SETTING) om de display MICROPHONE SETTING op te roepen.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) Het microfoongeluid en het Harmony-geluid aanpassen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 184 3 Druk op de T AB [ √ ]-knop om de tabdisplay OVERALL SETTING te selecteren. 4 Gebruik de knoppen [A]–[J] om het item (parameter) te selecteren (zie hieronder) dat moet worden aangepast.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) Het microfoongeluid en het Harmony-geluid aanpassen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 185 ■ COMPRESSOR Dit effect houdt het uitgangssignaal laag als het ingangssignaal van de microfoon een aangegeven ni veau oversc hrijdt.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) Het microfoongeluid en het Harmony-geluid aanpassen PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 186 • MODE Alle V ocal Harmony-typen v allen onder éé n van drie modi die op versc hillende manieren harmony produceren.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) T alk Setting (Spreekinstelling) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 187 T alk Setting (Spreekinstelling) Met deze functie kunt u bepaalde instellingen maken voor aankondigingen tussen songs, los van de instellingen v oor uw zangoptreden.
Een microfoon gebruiken (PSR-3000) T alk Setting (Spreekinstelling) PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 188 Aanpasbare items (parameters) in de tabdisplay T ALK SETTING VOLUME Dit bepaalt het uitgangsvolume van het microfoongeluid. PA N Hiermee stelt u de stereopositie van het microfoongeluid in.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 189 Uw instrument gebruiken met andere apparaten Uw instrument gebruiken met andere appar aten Audio- en videoapparaten aansluiten Gebruik audiokabels en -pluggen zonder impedantiewaarde.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 190 2 Externe audioapparaten via de ingebouwde luidsprekers weergeven De stereo-uitgangen v an een ander instrument kun.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 191 5 De voetschakelaar of voetregelaar gebruiken (aansluiting [FOOT PEDAL]) Er kunnen twee FOO T PED AL-aansluitingen worden gebruikt via de volgende functies bij de standaardinstelling (fabrieksinstelling).
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 192 T oewijsbare pedaalfuncties VOLUME* Hiermee kunt u een voetregelaar gebruiken om het volume te regelen. SUST AIN Hiermee kunt u een pedaal gebruiken om de sustain te regelen.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 193 De Sostenuto- en Portamento-functies hebben geen invloed op de Organ Flutes-voices, zelfs niet als deze aan de voetpedalen zijn toegewezen.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 194 6 Externe MIDI-apparaten aansluiten ([MIDI]- aansluitingen) Gebruik de ingebouwde [MIDI]-aansluitingen en standaard MIDI-kabels om externe MIDI-appar aten aan te sluiten.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 195 • Aansluiten via [MIDI]-aansluitingen Er zijn twee manieren om het instrument via MIDI op een computer aan te sluiten.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 196 Over de USB-tabs De tabs die de aangesloten USB-apparaten aangeven (USB 1, USB 2, enz.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 197 W at is MIDI? Simpel gezegd is MIDI een dataov erdrachtstandaard die makkelijke en uitgebreide besturing mogelijk maakt tussen elektronische/digitale muziekinstrumenten en andere apparaten.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 198 W at is MIDI? Bij digitale instrumenten worden de audiosignalen via de uitgangsaansluitingen (zoals [AUX OUT]) v an het instrument verzonden.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 199 W at is MIDI? Kanaalberichten (Channel Messages) De PSR-3000/1500 is een elektronisc h instrument dat 16 kanalen aan kan (of 32 kanalen v oor de ontvangst van MIDI-data als de [USB]-aansluiting w ordt gebruikt).
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 200 W at is MIDI? W at u kunt doen met MIDI ■ Neem speeldata op (1-16 kanalen) met gebruikmaking v an de automatische begeleidingseigenschappen, op een externe sequencer (of computer met sequencer -software).
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 201 MIDI-instellingen voorzien, en om een goede datacompatibiliteit in de toekomst veilig te stellen. Songdata die zijn opgenomen op de PSR-3000/1500, waarbij gebruik is gemaakt v an de voices in de [XG]- categorie, zijn XG-compatibel.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 202 MIDI-instellingen Naam van sjabloon Beschrijving All Parts Hiermee worden alle gedeelten verzonden, inclusief de toetsenbordgedeelten (RIGHT1, 2, 3, LEFT), met uitzondering van de songgedeelten.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 203 MIDI-instellingen MIDI-systeeminstellingen De hier geboden uitleg heeft betrekking op de displa y SYSTEM, die wordt opgeroepen in stap 4 v an de 'Basisbediening' op pagina 201.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 204 MIDI-instellingen ● Met uitzondering van de twee gedeelten hierna, is de configuratie van de gedeelten hetzelfde als reeds elders in deze handleiding is uitgelegd.
Uw instrument gebruiken met andere apparaten PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 205 MIDI-instellingen De basnoot instellen voor het afspelen van stijl via MIDI-ontvangst De hier geboden uitleg heeft betrekking op de displa y B ASS, die wordt opgeroepen in stap 4 v an de 'Basisbediening' op pagina 201.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 206 Appendix Appendix Problemen oplossen De PSR-3000/1500 kan niet worden ingeschakeld. • Steek de contrastekker v an het netsnoer stevig in de aansluiting op de PSR-3000/1500 en de stekker in het stopcontact. Er is een klik of plop te horen als het instrument wordt aan- of uitgezet.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 207 Appendix Hoe kan ik de demo stoppen? • Druk op de knop [EXIT]. Hoe kan ik de Help-functie verlaten? • Druk op de knop [EXIT]. De voice die is geselecteerd in de display voor voiceselectie wordt niet weergegeven.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 208 Appendix geselecteerd. Controleer de begeleidingsmodus en speel de toetsen volgens de geselecteerde modus (pagina 103).
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 209 Appendix niet in dezelfde map bevindt. De song kan niet worden teruggespeeld, tenzij de originele fi le (waarbij linksboven de naam v an de song 'Prot.2 Orig' wordt weergegeven) zic h in dezelfde map bevindt.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 210 Appendix Songteksten worden niet weergegeven. • Als de geselecteerde song geen songtekstdata bevat, worden songteksten niet weergegeven. De songteksten overlappen elkaar gedeeltelijk. • Dit gebeurt bij songs die te veel songteksten bev atten.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 211 Appendix Speci fi caties PSR-3000 PSR-1500 Klankopwekking A WM Stereo Sampling T oetsenbord 61 toetsen (c1 – c6 met aanslaggev oeligheid) Display 320 X 240 pix els kleuren-LCD , QV GA 320 x 240 pixels B/W -LCD , QVGA Muzieknotatie, songteksten JA V oice P olyfonie (max.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 212 Appendix * De speci fi caties en beschrijvingen in deze gebruikershandleiding zijn uitsluitend v oor informatieve doeleinden. Y amaha Corp. behoudt zich het rec ht voor om producten of speci fi caties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modi fi ceren.
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 213 Appendix Index Nummers 1 – 16 .................................................................. 146 , 156 A A-B Repeat (herhaling) ................................................. 41 AI .....................
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 214 Appendix I ICON ........................................................................... 70 Internetinstellingen ..................................................... 174 Internetinstellingen initialiseren ..
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 215 Appendix Songkanalen ............................................................... 145 Songteksten .................................................................. 55 Sound Creator ..........................
PSR-3000/1500 Gebruikershandleiding 216 MEMO.
L imited W arranty 90 D A YS LABOR 1 YEAR P AR TS Y amaha Corporation of America, hereafter referred to as Y amaha, warrants to the original consumer of a product included in the cate- gories listed below , that the product will be free of defects in materials and/or workmanship for the periods indicated.
* This applies only to products distributed by Y AMAHA CORPORA TION OF AMERICA. (class B) (standby) FCC INFORMA TION (U .S.A.) 1. IMPORT ANT NO TICE: DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instruc- tions contained in this manual, meets FCC require- ments.
For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Neem voor gedetailleerde productinformatie contact op met de dichtstbijzijnde Y amaha-v ertegenwoordiger of de onderstaande geautoriseerde Y amaha-distrib uteur .
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only) http://www.yamahaPKclub.com/ Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/dutch/ GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING PSR-3000/1500 BGA0 404YCXX3.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Yamaha PSR-500 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Yamaha PSR-500 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Yamaha PSR-500 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Yamaha PSR-500 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Yamaha PSR-500 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Yamaha PSR-500 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Yamaha PSR-500 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Yamaha PSR-500 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
