Gebruiksaanwijzing /service van het product Soavo-2 van de fabrikant Yamaha
Ga naar pagina of 6
1 En English Français Deutsch Español Thank you for selecting this Yam aha product. Read this before using the speaker. • To assure the finest performance, please read this manual carefully.
2 En Place the speakers on a sturdy, vi bration-free surface, or on a well-built stand. ■ Using as 2ch stereo speak ers Better stereo images will be obtain ed when the speakers are slightly angled in towards the listeners. ■ Using as front speak ers in a multi channel system Position the speakers on both sides of th e TV.
3 En English This speaker system is capable of standard conn ections and bi-wired conn ections. Before making connections, make sure that th e amplifier is switched off. ■ CONNECTIONS You need a commercially avai lable speaker cable. y The size and/or material of a speaker cable affects on the sound quality.
4 En <Bi-wired connections> When connecting the sp eaker cable, yo u must remove the jumper cable. SPEAKERS A B L R + +– – SPEAKERS L R + +– – Red (+) Black (–) Woofer terminals Soavo-2 (R) Soavo-2 (L ) Amplifier Jumper cable Amplifier Soavo-2 ( R) Soavo-2 (L) Tweeter termin als Both SPEAKERS A and B should be conne cted.
5 En English The speaker and the front cover are packed separately. To attach the front cover, line up the four salients (magnet) on the reverse side of the front cover with the four corresponding pegs. • When the cover is not attached, take care not to tou ch the speaker units with your hands or to exert excessive force with tools.
©2007 All rights reserved. YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, US A 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PA RK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SC ARBOROUGH, ONTARIO M1 S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-3 4, 25462 RELLINGEN BEI HA MBURG, GERMAN Y YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Yamaha Soavo-2 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Yamaha Soavo-2 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Yamaha Soavo-2 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Yamaha Soavo-2 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Yamaha Soavo-2 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Yamaha Soavo-2 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Yamaha Soavo-2 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Yamaha Soavo-2 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
