Gebruiksaanwijzing /service van het product YST-MSW5 van de fabrikant Yamaha
Ga naar pagina of 10
POWERED MULTIMEDIA SUBWOOFER YST-MSW5 Active Servo Technology POWER POWERED MULTIMEDIA SUBWOOFER YST-MSW5 Active Servo Technology BASS 0 10 VOLUME 0 10 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEI.
i 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the unit is oper- ated. 2 Retain Instructions — The safety and oper ating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed W arnings — All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to .
ii 18 Grounding or P olarization — Precautions should be taken so that the grounding or polarization is not defeated. For U.K. customers If the sock et outlets in the home are not suitable f or the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an appropri- ate 3 pin plug fitted.
1 System Example / Exemple de connexion / Anschlußbeispiel / Systemexempel / Esempio di sistema / Ejemplo del sistema / Aansluitingsvoorbeelden / ____________ Example 1 Example 2 POWER PRESENCE VOLUME YST-M10 POWERED MONITOR SPEAKER Actve Servo Technology SER NO.
2 English 1 Speaker System with Connecter for Subwoofer 2 3.5 mm stereo mini-plug cable (not include) 3 3.5 mm stereo mini-plug cable (Accessories) 4 Personal computer 5 Portable CD player 6 Speaker System with Built-in Amp.
3 V olume Adjustment • If the system is connected to the YST -MSW5’ s LINE OUT jack as shown in System example 1 on page 1, set the YST -MSW5’ s BASS control to the noon or one-o’clock position and raise the volume control of the po wered main speakers to the maximum.
4 Regolazione del volume • Se il sistema è collegato alla presa LINE OUT dello YST -MSW5 com o mostrato nell'Esempio di sistema 1 a pagina 1, regolare il comando B ASS dello YST -MSW5 sulla posizione corrispondente alle 12 o 1 di un'orologio e alzare al massimo il comando del volume dei dif fusori principali amplificati.
5 Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MSW5 Powered Multimedia Subw oofer . Y amaha’ s Activ e Servo T echnol- ogy offers e xceptionally high performance. Cautions Please read the following operating precautions before use: • When disconnecting the AC po wer cord from an A C receptacle, hold and pull the plug, not the power cord.
6 English Specifications T ype ................................. Activ e Servo T echnology Output power ................. 15 W (100 Hz, 4 Ω at T .H.D.=10%) Input sensitivity .............. 45 mV (100 Hz, 4 Ω at 15 W) Input impedance ............ 20 k Ω Frequency r esponse .
Y AMAHA CORPORA TION Printed in China VY63010.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Yamaha YST-MSW5 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Yamaha YST-MSW5 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Yamaha YST-MSW5 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Yamaha YST-MSW5 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Yamaha YST-MSW5 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Yamaha YST-MSW5 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Yamaha YST-MSW5 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Yamaha YST-MSW5 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
