Gebruiksaanwijzing /service van het product 6211-I3 ADSL2+ van de fabrikant Zhone Technologies
Ga naar pagina of 104
621 1-I3 ADSL2+ Router User ’ s Guide November 2006 Document Part Number: 621 1-A2-ZB24-10.
Zhone T echnologies @Zhone W ay 7001 Oakport S treet Oakland, CA 94621 USA 510.777.700 0 www .zhone.c om info@zhone.com COPYRIGHT 2000–2006 Zho ne T echnologies, Inc.
6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 3 Important Safety Instructions 1 Read and follow all warning notices and instructions marked on the product or included in the manu al.
4 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide CE Marking When the product is mark ed with the CE mark on the equipment label, a supporting Declaration of Confo rmity may be downloaded from the Zhone W orld W ide W eb site at www .
6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 5 This equipment is intend ed to connect to the Public Switched T elephone Network through a Universal Service Or der Code (USOC) type RJ1 1C jack.
6 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Notice to Users of the Canadian T elephone Network NOTICE: This equipment meets the app licable Industry Canada T erminal Equipment T e chnical Specifications.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 7 C ONTENT S About This Guide 11 Document Purpose and Intended Audience ...................... ........................... ........... 11 Document Summary .................................. .......................
8 6211-AZ-ZB24-00 ATM Statistics .... ........................... ............................... ........................... .................... 33 ADSL Statistics ................................. ........................... .......................
6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 9 Chapter 7 Management ................................. ........................... ........................... .................... 81 Saving and Restoring the Configuration ................................ .....
10 6211-AZ-ZB24-00.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 11 A BOUT T HIS G UIDE Document Purpose and Intended Audience This guide contains detailed informa tion about the 621 1-I3 router . It is intended for all users of the router . Document Summary Section Descri ption Chapter 1, Intr oduction Describes the features of the router .
12 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Product-Related Document s Complete documentatio n for Zhone products is available online at www .zhone.com . Cont acting Global Service and Support Contact Global Serv ice and Support (GSS) if y ou have any questions about this or other Zhone products.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 13 I NTRODUCTION Introduction Congratulations on becomin g the owner of a 621 1 ADSL router . This User ’ s Guide will show you how to set up the router , and how to customize its configuration to ge t the most out of this product.
Introduction 14 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide — (Optional) An Ethernet hu b or sw itch, if you wish to connect the router to several computer s on an Ethernet network. — For system configuration using the supplied web-base d program: a web browser such as Internet Explorer V ersion 6.
Front Pane l 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 15 Front Panel The front panel contains LE D indicators that show the status of the unit. Figure 2: F ront Panel LEDs T able 1: Front Panel Label and .
Introduction 16 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Rear Panel The rear panel contains th e po rts for the router's data and powe r connections. T a ble 2: Rear Panel Labels and Connectors Label.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 17 H ARDWARE I NST ALLATION AND PC S ETUP Overview This chapter provides basic instructio ns for connecting the router to a computer or a LAN and to the Internet using DSL.
Hardware Installation and PC Setup 18 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 4. Connect the AC power adap te r to the POWER connector on the back of the device and plug th e ad a pte r into a wall ou tle t or powe r strip . Figure 3: Hardware Inst allation 5.
Installing the USB Driver 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 19 If the LEDs are illuminated as expected, the router is working properly . Inst alling the USB Driver The following section applies only if you use the USB connecto r on the router .
Hardware Installation and PC Setup 20 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 2 Insert the supplied CD ROM and use Br owse to include the CD drive in the search . Figure 5: Sear c h an d Inst allation Options 3 If the W i zard reports a compatibility is sue, select "Continue Anyway".
Installing the USB Driver 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 21 Figure 7: Progress Screen 4. When prompted, click on Finish to close the W iza rd. Figure 8: Completion Screen.
Hardware Installation and PC Setup 22 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Configuring Y our Computer Before you can access the router over the LAN or the USB port, you have to configure your PC's TCP/IP address to be 192.168.1.x (where x is any number between 3 and 254), with a subnet mask of 255.
Configuring Your Computer 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 23 Figure 10: Local Area Connection Properties (Windows XP) 5 In the Internet Protoc ol (TCP/IP) Properties dialog bo x, click on the radio button labeled Use the follo wing IP address. T ype an address between 192.
Hardware Installation and PC Setup 24 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 6. Click on OK twice to confirm your changes, and close the Control Panel. Windows 2000 PCs 1 In the W indows task bar , click on th e Start but ton, point to Settings, and then click on Control Panel.
Configuring Your Computer 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 25 The Network Properties dialog bo x disp lays a list of currently installed network componen ts. If the list includ es Internet Protocol (TCP/IP), the protocol has already been enabled; skip to Ste p 1 1 .
Hardware Installation and PC Setup 26 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Y ou may be prompted to install files from your W indows 95/98 installation CD. Follow the instru ctions to install the files. 7 Click on OK to restart the PC and complete the TCP/IP installation.
Logging in to Your Router 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 27 192.168.1.3 and 192.168.1.2 54 in the IP Ad dress field and 255.255 .255.0 in the Subnet Mask field. 11 Click on OK twice to confirm and save your changes, and then close the Control Panel.
Hardware Installation and PC Setup 28 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 2 Enter your user name and password, an d then click on OK to display the home page of the router's web interface. There are two default user name and password combinations: Y ou can change the pas swords at any time.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 29 D EVICE I NFORMATION S t atus Summary Display the general status report for the rou ter by clicking on Summary under Device Info ( Figure 14 ).
Device Information 30 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide WA N Display the W AN status report from th e by clicking on W AN under Device Info ( Figure 15 ).
LAN Statistics 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 31 LAN S t atistics Display LAN statistics by clicking on LAN under S tatistics ( Figure 16 ). Figure 16: LAN St atistics.
Device Information 32 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide W AN S t atistics Display W AN statistics by clic king on W AN under S tatistics ( Figure 17 ).
ATM Statistics 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 33 A TM S t atistics Display A TM statistics by clicking on A TM under Statistics ( Fi gure 18 ). Figure 18: A TM St atistics.
Device Information 34 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide ADSL S t atistics Display ADSL statistics by clicking on ADSL under Statistics ( Figure 19 ). Figure 19: ADSL S tatus ADSL BER T est The ADSL Bit Error Rate (BER) test determines the quality of the ADSL connection.
ADSL BER Test 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 35 Figure 20: ADSL BER T est — St art Figure 21: ADSL BER T est — Result.
Device Information 36 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Route Obtain the Routing status report by clicking on the Route item under Device Info ( Figure 22 ) Figure 22: Rout e Inf ormation.
ARP 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 37 ARP Display the ARP status report by clicking on ARP under Device Info ( Figure 23 ) Figure 23: ARP S t atus.
Device Information 38 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 39 Q UICK S ETUP Quick Setup with Auto-Connect Enabled Auto-connect will automatica lly detect the first usab le PVC and automatically detect PPPoE, PPPoA, and Brid ge Protocol (with DHCP Server available). T o use auto-connect: 1 Select Quick Setup.
Quick Setup 40 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Figure 25: Dete c t in g A vailable P V C Figure 26: Detecting available PVC – A vaila ble PVC Detected.
Quick Setup with Auto-Connect Disabled 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 41 Quick Setup with Auto-Connect Disabled 1 Select Quick Setup. The Quick Setup initial screen appears. Figure 27: Specifyi ng VPI and VCI 2 V erify that DSL Auto-Connect is not selected.
Quick Setup 42 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 43 A DVANCED S ETUP WA N Set up W AN parameters as directed by your ISP . Figure 28: W AN Setup Screen.
Advanced Setup 44 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Add Function – A TM P VC Configuration If you want to add a new rule for the W AN interface, click on the Add button. The A TM PVC Configuration screen appears. The A TM PVC Configuration screen all ows you to configure an A TM PVC identifier (VPI and VCI) and select a service category .
WAN 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 45 Connection T ype Screen Select the type of network protocol an d encapsulation mode ov er the A TM PVC that your ISP has in structed you to use, then click on Next button. Figure 30: Conn e cti on T ype Screen Select a connection t ype and click on Next.
Advanced Setup 46 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Bridge Service and Qua lity of Service Screen This W AN service can be enabled or di sabled by clicking in the check box. Enabling QoS for a PVC improves pe rformance for se lected classes of applications.
WAN 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 47 W A N Setup - Summary Make sure that the settings on th e W AN Setup screen match the settings provided by your ISP . If all settings ar e correct, click on the Save button to save these settings; if not, click on the Back button to make any modifications.
Advanced Setup 48 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Remove Function If you want to delete a connection fro m the listed W AN setup, click in the Remove check box next to the item, then click on the Remove button.
Local Area Network (LAN) Setup 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 49 Local Area Network (LAN) Setup Y ou can configure the DSL Router IP address and Subnet Mask for the LAN interface to conform your LAN's IP Su bnet. The Save button only saves the LAN configuration data.
Advanced Setup 50 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide NA T Y ou can configure the V irtual Server, Port T riggering, and DMZ Host when NA T is enabled. V irtual Servers A virtual server allows you to direct in coming traffic from the W AN side to a specific IP address on the LAN side.
NAT 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 51 Y ou can select a Service or make new one. Enter the Server IP Address, then click on Save/Apply to submit your configuration. Figure 36: V i rtual Server Add Screen On this screen you can view and delete servers.
Advanced Setup 52 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Port T riggering Click the on the Add button to add Port T riggering for your Internet application.
Port Triggering 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 53 Y ou can select an application eve ry time or create n ew one for your application. Then click on Sa ve/Apply to save your setti ngs. Figure 39: Port T riggering Add Page On this screen you can view and delete applications.
Advanced Setup 54 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide DMZ Host Y ou can define the IP address of the DMZ Host on this screen. Enter the IP address and click on Sa ve/Apply .
Firewall 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 55 Firewall For security reasons, firewall opti ons can be configured only from the LAN side of the router . IP Filtering – Outgoing The outgoing filter will block the traf fic from the LAN side to the W AN side.
Advanced Setup 56 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Input the filter name, source in formation (from the LAN side), and Destination information (from the W AN side). Then click on Save/Apply . Figure 43: IP Filtering - Outgoing Filter Add Page Y ou can view and delete the outgoi ng filter settings on this screen.
Firewall 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 57 IP Filtering – Incoming Incoming filter filters the traffic from th e W AN side to the LAN side. Click on Add to add incoming filter settings.
Advanced Setup 58 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Enter a filter name, information abou t the source address (from the W AN side), and information about the destina tion address ( to the LAN side). Select the protocol and W AN interface. Then c lick on Save/Apply to add the setting.
Firewall 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 59 Firewall – MAC Filtering MAC filtering can forward or block tr affic by MAC address. Y ou can change the policy or add settings to the MAC filteri ng table using the MAC Filtering Setup screen.
Advanced Setup 60 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide If you click on Change Policy , a confir mation dialog lets you verify your change. Figure 49: IP Filteri ng - MAC Filtering Policy Change Co nfi.
Firewall 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 61 If you want to add a setting to the MAC filtering table, enter the Source and Destination MAC address, and select pr otocol type, frame direction, and W AN interface. Then click on Save/Apply to save it.
Advanced Setup 62 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Parent al Control Use the Parental Control feature to restrict the days and times a particular device is allowed to a ccess the Internet.
Firewall 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 63 T o set up parental controls: 1 Click on Add. The T ime of Day Restriction screen appears. Figure 53: Parental Control – Time of Day Restrictions 2 Enter a User Name to identify th e tar g et of the restrictions.
Advanced Setup 64 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Quality of Service Y ou can configure the Quality of Service to apply different priorities to traffic on the router .
Quality of Service 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 65 Click on Add an d the Add Network T raffic Class Rule screen app ears. Enter and select QoS parameters, then clic k on Save/App ly . No te that 802.1p Priority and TOS are mutually exclusive. Figure 55: Quality of Service Add Screen On this screen you can view and delete QoS settings.
Advanced Setup 66 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Routing – Default Gateway Y ou can change the Default Gateway on the Ro uting - Default Gateway screen.
Routing – Static Route 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 67 Routing – S t atic Route Use the Routing - Static Route screen to add a static route to the routing table.
Advanced Setup 68 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Enter the route informati on and click on Save/Apply to make it active. No reboot is required. Figure 59: S t ati c Route Add.
Routing – RIP 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 69 Routing – RIP If RIP is enabled, the router operation can be configured as Active or Passive.
Advanced Setup 70 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide DNS Server Use the DNS Server screen to request automatic assignment of a DNS or to specify a primary and s econdary DNS.
Dynamic DNS 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 71 Dynamic DNS Use the Dynamic DNS screen to alias a dynamic IP address to a static hostname, allowing your router to be easily accessed from anywhere on the Internet.
Advanced Setup 72 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide T o set up a Dynamic DNS entry: 1 Click on Add. The Add Dynamic DNS screen appears. Figure 63: Ad ding a Dynamic DNS Entry 2 Select a D-DNS Provider from the drop-down list. 3 Enter the Hostname you have selected for the interface.
ADSL 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 73 ADSL There are three major items in the ADSL settings. Figure 64: AD SL Settings Modulation Methods The following modulation methods are suppor ted by the 621 1 ADSL router: ! G .dmt Enabled ! G .lite Enabled ! T1.
Advanced Setup 74 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide ! Bitswap Enable ! SRA (Seamless Rate Adaptation) Enable Do not change these settings unle ss so directed by your ISP . DSL Advanced Settings Do not change the DSL Advanced Settings unless so directed by your ISP .
Tone Selection 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 75 T one Selection T o view the ADSL T o ne Settings screen, click on the T one Selection button of the DSL Advanced Settings screen (see Figure 65 ). The frequency band of ADSL is split up in to 256 separate to nes, each spaced 4.
Advanced Setup 76 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Port Mapping Use the Port Mapping screen to ma p multiple ports to a PVC and create bridging groups.
Certificate 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 77 T o create a new mapping group: 1 Click on Add. The Po rt Mapping Configuration screen appears. Figure 68: Cre ating a Port Mapping Entry 2 Enter a unique Group name.
Advanced Setup 78 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Figure 69: Certificate T o create a new certificate: 1 Click Create New Certificate Request. Follow the screens that appear to configure a new certificate.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 79 D IAGNOSTICS T esting the DSL Connection Y our router is capable of testing your DSL connection. The individual tests are listed below . If a test displays a failu re status, click on "T est" at the bottom of this page to make sure the failure status is consistent.
Diagnostics 80 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 81 M ANAGEMENT Saving and Restoring the Configuration The configuration o f your router can be backed up to a file, and also can be restored from a file. Y ou can also rest ore the router to its factory default configuration.
Management 82 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide V erify that you would like to save the file. Figure 72: Backup Settings Upload Confirmation Select the location where you want to save the file.
Restoring Configuration Settings 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 83 Restoring Configuration Settings T o restore saved settings , select Management -> Settings -> Restore User Settings. Figure 74: Restore User Settings Screen Select the backup file you want to restore and click on Update Settings.
Management 84 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide The router wil l restore settings and rebo ot to activate the restored settings. Figure 76 : Upload in P rogress Scr een.
Restoring Default Settings 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 85 Restoring Default Settings Restore Default will er ase all current set tings and restore the router to factory default settings. T o restore the router to factory de fault settings, select Management -> Settings -> Restore Default.
Management 86 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide The router will restore th e de fault settings and reboot. Figure 79: Re store Default Settings Rebo ot.
System Log 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 87 System Log The System Log dialog allows you to view the System Log and configure the System Log options.
Management 88 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide V iew System Log Click on the "V iew System Log" button to check the log file. Figure 81: View System Log.
System Log 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 89 Configure System Log If the log is enabled, the system will lo g selected events: E mergency , Alert, Critical, Error , W arning, Notice, Inform ational, and Debugg ing. All events above or equal to the selected log le vel will be lo gged and displayed.
Management 90 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide TR-069 Client The router includes a TR-0 69 client which is a W AN management protocol. Default values are already filled in. If yo u wish to enable this protocol, then select Enable and fill in the text boxes accordi ng to your configuration.
Internet Time 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 91 Internet T ime Use the Internet T ime screen to speci fy whether the rout er uses Simple Network T ime Protocol (SNTP) to obtain th e time of day from SNTP servers on the Internet.
Management 92 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Access Control – Services Y ou can enable or disable some services of your router by LAN or W AN. If no W AN connectio n is de fined, only the LAN side can b e co nfigured.
Access Control – Services 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 93 If a W AN connection is defined, services of both the LAN s ide and W AN side can be configured.
Management 94 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Access Control – IP Addresses W eb access to the router can be lim ited when Access Control Mode is enabled.
Access Control – IP Addresses 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 95 First, add the IP address to the IP address list. Figure 87: Access Contro l – IP Ad dress Add Screen Then select "Enabled" to enable Access Control Mode.
Management 96 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide Access Control – Passwords Use Access Control -> Passwords to change a password. Select an account and enter the current passwo rd and the new password. The n click on Save/ Apply . Up date Sof tware If your ISP releases new software for this router , follow these steps to perform an upgrade.
Reboot Router 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 97 Reboot Router Select Management -> Reboot Router to rebo ot the router using the web interface. The router will save the current configuration and reboot itself using the new configuration. The rebooting process takes about two minutes to complete.
Management 98 6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 99 S PECIFICATIONS Specifications are subject to change w ithout notice. T able 5: 621 1-I3 Specifications Specification Criteria Environment Operating T emperatu.
Specifications 100 6211-I3 ADSL 2+ Router User’s Guid e.
6211-I3 ADSL2+ Ro uter User’s Guide 101 I NDEX A About This Guide 11 Access Control IP Addresses 94 Passwords 96 Services 92 ADSL 73 BER Test 34 Line connectio n 17 Statistics 34 Advanced Settings, .
102 6211-I3 ADSL 2+ Router User’s Guid e Internet Restricting access 62 Internet Time 91 Introduction 13 IP Address Access Control 94 Of Router 22 IP Filtering Incoming 57 Outgoing 55 J Japan Notice.
6211-I3 ADSL2+ Router User’s Guide 103 LAN 31 WAN 32 Status ARP 37 Route 36 Summary 29 WAN 30 System Log 87 Configuring 89 System Requirem ents 13 T Test BER 34 DSL Connection 79 Time 91 Tone Select.
104 6211-I3 ADSL 2+ Router User’s Guid e.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Zhone Technologies 6211-I3 ADSL2+ . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
